作者hirde (妲)
看板KinKi-Kids
标题[情报] 堂本刚が突発性难聴で入院
时间Wed Jun 28 19:03:18 2017
[追加更新]
6/28 News ZERO报导+医生说明
https://www.youtube.com/watch?v=rlPcmd34WO4
事务所声明:
今月20日ごろから「左耳の调子が悪い。闻こえにくい」などと不调を诉え通院。
「突発性难聴」と诊断された。
前日27日の夕方ごろ、大事を取って都内の病院に入院した。
入院期间は1周间程度になる见込みという。
简译:
6/20发现左耳有状况并就医。诊断为「突发性听力障碍」。
6/27晚间决定住院。暂定住院一周。
6/29 NTV 7/01(六)10时间生放送 THE MUSIC DAY 愿いが叶う夏
公式网站:
http://www.ntv.co.jp/musicday/
公告刚休演、光一出演
杂志TV LIFE次期预告
7/12(三)发售KinKi Kids20周年特辑
(取消预计拍摄封面)
富士电视台VS岚次回预告
7/13(四)BABA岚 guest光一(已录影)
7/01 THE MUSIC DAY 愿いが叶う夏
光一与相叶雅纪/松本润合唱 爱されるより爱したい
光一独唱 Anniversary
https://www.youtube.com/watch?v=yqzj5ZQqdTs
7/02 THE MUSIC DAY相关报导
ZIP!
https://www.youtube.com/watch?v=XDYk_0BMFjk
ジャニPON!
https://youtu.be/vEJCVCCxUQw?t=381
7/04 NHK 7/11(二)うたコン 夏の名曲集!海へ山へふるさとへ
公式网站:
http://www4.nhk.or.jp/utacon/
公告刚休演、光一出演
7/05 媒体报导 刚於7/04出院,仍持续接受治疗中
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170705-00010000-spht-ent
--以下为原文--
新闻连结
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170628-00000073-dal-ent
摘要翻译:
今天光一参加テレ东音楽祭2017演出
道歉说明只有他一人参加
刚因为「突発性难聴」住院中
テレ东音楽祭 光一报告/全部だきしめて(with长濑)/フラワー(with长濑
+西川(?))
https://www.youtube.com/watch?v=yIJTrnHzYLY
这个病症我不清楚怎麽翻译
google搜寻病况主要是晕眩、呕吐、两耳听力不平衡...等等
原因可能是免疫力下降、疲劳、睡眠不足...等等
目前只有速报出来
希望刚快点好起来.....
==
昨天(6/27)豆芽光一就有说
刚因为身体不适由他暂代
当时没有说明详细原因
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.71.170.14
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KinKi-Kids/M.1498647802.A.50A.html
2F:推 FENNYYUN: 身体重要~好好休息!光一也一起休息一下吧! 06/28 19:10
3F:推 kurhine: 今天也谢谢长濑代打,拜托两位都要好好的!! 06/28 19:10
4F:推 dearKK: 谢谢长濑代打,希望刚快点好起来Q_Q 06/28 19:23
5F:推 kotsuyo19: 希望刚快点好起来TAT 06/28 19:29
6F:推 Mazou: 加班到一半突然看到这新闻,祝早日康复刚先生Q_Q 06/28 19:34
7F:推 ryoryo1134: 希望他好好休息 06/28 19:34
8F:推 sep930630: 希望刚赶快好起来~~ 06/28 19:38
10F:推 dtlove: 希望刚能好好休养~早日康复!我只要你健康! 06/28 19:42
11F:推 kinkilife: 刚刚看到新闻超级吃惊,希望刚早日康复 06/28 19:47
12F:推 koichi0729: 祝刚早日康复 06/28 19:52
13F:推 setsunahp: 希望刚先生早日康复!! 06/28 20:03
14F:→ hirde: youtube有画面上传了 请用ppt缩网址: J4y5X 06/28 20:09
15F:推 tscki: 真的感谢长濑帮忙>< 让刚可以好好休息&光一不会单独一人 06/28 20:12
16F:推 akiraedo: 希望刚早日康复QWQQ 06/28 20:15
17F:推 bigwing: 刚早日康复啊QQ 谢谢智也Baby 好喜欢JF之间的感情 06/28 20:24
18F:推 Nadialove: 谢谢大亲友们 大家都是好人 小刚要快快好起来上节目给 06/28 20:32
19F:→ Nadialove: 我们看 06/28 20:32
20F:推 p30833: 小刚要好好保重啊!感谢亲友啊!光一也要加油啊! 06/28 20:34
21F:推 domotocat: 突发性耳聋,黄金一周内治疗机会高很多,但不保证能恢 06/28 20:44
22F:→ domotocat: 复到百分之百,即使病症舒缓也有可能会再复发,就算没 06/28 20:44
23F:→ domotocat: 办法完全复原也不影响日常生活,只是对需要经常戴耳机 06/28 20:44
24F:→ domotocat: 的人来说比较不便而已 06/28 20:44
25F:推 TuTuKK: 谢谢大亲友们,光一也要注意身体,健康第一,小天使好好静 06/28 20:44
26F:→ TuTuKK: 养! 06/28 20:44
27F:推 kinkitw: 求没事啊 身体重要!!! 06/28 20:50
28F:推 Jenny2342: 祝早日康复! 06/28 20:59
29F:推 yuti: 好担心 希望可以好好修养 早日康复 06/28 20:59
30F:推 pollyorange: 希望早日康复!!!!T..T 06/28 21:01
31F:推 liaosnowting: 早日康复 06/28 21:01
32F:推 hyde0924: 祝早日康复 06/28 21:04
33F:推 Gwendomoto: 祝刚先生早日康复!!! 06/28 21:07
34F:→ hirde: 目前确认7/01『THE MUSIC DAY 愿いが叶う夏』 06/28 21:10
35F:→ hirde: 也会是光一出演、刚欠席..... 06/28 21:10
36F:推 ricedog: 希望刚快点好起来QQ(祈) 06/28 21:11
37F:推 genki410: 心疼!20周年太操了! 06/28 21:36
38F:推 pollyorange: 真的!!!要好起来呀~ 06/28 21:37
39F:推 kiki65: 希望快快好起来Q_Q 06/28 21:38
40F:→ KKKBRENDA: 祝tsuyo早日康复。光一也好好的注意身体。两人健健康康 06/28 21:40
41F:→ KKKBRENDA: 最重要 06/28 21:40
42F:推 triggera: 不....刚的身体真的要加油 06/28 21:48
43F:推 natsu: qq 06/28 21:59
44F:推 loglog: 希望没事! 06/28 22:14
45F:推 lenana: 希望能早日康复,好好休息不要勉强 06/28 22:22
46F:推 hiyokoinjp: 希望刚没事... 06/28 22:23
47F:推 musepan: 希望早日康复 06/28 22:26
48F:推 ufo008: 希望早日康复啊 06/28 22:37
49F:推 tsuyo198302: 希望刚早日康复,光一也不要太勉强自己 06/28 22:37
50F:推 oliverroli: QQ刚先生加油~~ 06/28 22:42
51F:推 nicola72: 希望刚早日康复~保重啊~ 06/28 22:50
52F:推 thyame: 希望快点好起来! 06/28 22:55
53F:推 gaudi: 看到好心疼整个想哭,希望早日康复,身体健康最重要 06/28 22:57
54F:推 hongkiki: 希望刚早日康复~ 06/28 22:59
55F:推 doio: 希望早日康复!我只要你们好好的!拜托! 06/28 22:59
56F:推 domaya: 希望刚快点好起来唷~ 06/28 23:10
57F:推 aicookies: 希望刚能早日康复> < 06/28 23:14
58F:推 kxt251244: 希望刚能早日康复 06/28 23:31
59F:推 natsukki: 祝福刚早日康复~ 06/28 23:32
60F:推 KinKidaisuki: 希望刚好好休息早日康复 06/28 23:38
61F:推 beatbreak: 希望刚一定要早日康复健健康康 06/28 23:42
62F:推 tsuyo918: 希望TSUYO可以赶快恢复健康!!!超难过的~~~~ 06/28 23:42
63F:推 sunflower14: 希望刚能早日康复 光一也要注意身体健康啊 06/28 23:57
64F:推 wenkaishui: 希望刚早日康复TT 06/29 00:10
65F:推 kiyokokk: 希望刚早日康复!!TT 06/29 00:15
66F:推 popstars: 早日康复!光一也要注意健康 06/29 00:19
67F:推 monkeypbwb: 好难过喔T__T 早日康复啊!! 06/29 00:30
68F:推 lamirk: 噢不……刚好好休息!!早日康复T.T 06/29 00:54
69F:推 memories66: 20周年值得庆祝 身体也要好好照顾啊...祝早日康复 06/29 00:59
70F:→ hirde: 希望刚不要为了活动硬撑... 也希望光一注意身体阿~ 06/29 02:05
71F:推 yuffie: 看到新闻快吓死>"< 早日康复啊!QAQ 06/29 02:21
72F:推 dt00150: 希望刚早日康复!!TT 06/29 07:40
73F:推 imayday0508: 希望刚早日康复!!! 06/29 08:39
74F:推 Lily315: 希望刚早日康复! 06/29 09:09
75F:推 shauosan: 希望刚早日康复 好好休息 光一也要好好休息啊!! 06/29 10:05
76F:推 j34841aqk: 健康才是最重要的!希望刚好好休息! 06/29 10:52
77F:推 bbok: 希望刚早日康复! 06/29 12:42
78F:推 sarusan36: 祝福小刚早日康复 06/29 12:44
79F:推 alive211079: 堂本刚真的好辛苦 06/29 13:12
80F:推 alive211079: 堂本刚真的好辛苦 06/29 13:13
81F:推 clatre: 希望刚早日康复!!! 06/29 14:22
82F:推 tzuchun0214: 刚要早日康复啊QQQQQQ 06/29 14:35
83F:推 fotoice: 刚早日康复!!!!! 06/29 14:43
84F:推 daduchi: 希望早日康复,再听到你的歌声QQ 06/29 16:08
85F:推 setan: 早日康复!!!!! 两位都要健健康康的啊 06/29 16:43
86F:推 jessielin308: 早日康复!!!要赶快好起来 06/29 18:17
87F:→ NAKAIMAKO: 希望赶快康复~这病没治好後续问题会很多~ 06/29 18:53
88F:推 musicsuki: 拜托早日康复! 06/29 18:56
89F:推 chwhan: 早日康复!!! 06/29 19:30
90F:推 misukikuri: 健康第一,早日康复! 06/29 19:54
91F:→ hirde: 坦白说我昨晚整个睡不好,真的觉得行程怎麽样都没关系了... 06/29 20:33
92F:→ hirde: 只希望KinKi两人不要太勉强自己 06/29 20:34
93F:推 chi76622: 光一和刚都请保重身体!~~ 06/29 21:18
94F:→ chi76622: 然後饭们不要过度担心~~~ 06/29 21:19
95F:推 japango520: 早日康复!!!两位都要保重身体阿阿阿 06/29 22:26
96F:推 rainborn8228: 希望 刚 早日康复! 06/30 16:31
97F:推 chai0633: 刚:早日康复! 06/30 20:09
98F:推 nancyfuji: 光一不要太逞强 06/30 21:03
99F:推 raindayla: QQ 07/01 20:25
100F:推 suwithlove: 要早点好起来.... 07/01 22:29
※ 编辑: hirde (118.170.33.62), 07/01/2017 22:53:27
101F:→ hirde: 演唱爱されるより爱したい时 背景有放出未满都市2017画面 07/01 22:54
102F:→ hirde: 很感谢相叶和松本帮忙 他们帮光一跳伴舞好久没见到了~ 07/01 22:55
103F:→ hirde: 後面光一独唱Anniversary我泪目了O_Q 07/01 22:56
104F:推 stefanies: 不求20周年团活多~只求两位能健健康康! 07/01 23:49
105F:推 akirajj: 光一在music day看起来好瘦,脸上都没肉了@@ 07/02 00:18
106F:推 Flagae: 希望刚快点好起来,2个人都能好好的! 07/02 00:40
107F:推 rutobby: 早日康复!! 07/02 11:01
108F:推 hareru00: 早点好起来阿 07/02 11:51
109F:推 tnmatin: 一个人的纪念日,很寂寞... 07/02 16:17
110F:推 Nadialove: 感谢後辈们很帮忙 但希望光一也保重身体 小刚早日康复 07/02 20:51
111F:推 Carfish: 等你回来!! 07/02 22:24
112F:推 restartA: 希望刚快点好起来,光一唱的最後一句真的觉得很难过 07/02 22:49
113F:推 myahere: 刚快快康复,你的健康比什麽都重要! 07/03 01:13
※ 编辑: hirde (210.71.170.14), 07/03/2017 12:14:40
114F:推 kiki65: 刚不会参加7/11うたコン的生放送...希望一切没事啊Q_Q 07/04 21:26
115F:推 nicola72: 好好休息准备20周年演唱会也好... 07/04 22:49
116F:推 oliverroli: 刚加油 我们都会等你的 07/05 12:18
※ 编辑: hirde (210.71.170.14), 07/05/2017 15:09:55
117F:推 pollyorange: 嗯嗯 要好好休息!把身体养好! 07/05 18:49
118F:→ pollyorange: 感谢更新最新消息! 07/05 18:50
119F:推 bittersweet: 今天有说刚在入院期间有跟关系者们一一打电话致意跟 07/05 19:14
120F:→ bittersweet: 道歉,因为不能直接对着耳朵听,是开着扩音器讲电话 07/05 19:14
121F:→ bittersweet: 。 07/05 19:14