作者hitomikk13 (只有我们家是真的!XDD)
看板KinKi-Kids
标题[歌词] A Silent Night(爱贝克思中译)
时间Wed Oct 24 14:10:46 2012
A Silent Night
words:Takuya Harada
music:Takuya Harada, JUNKOO, Fredrik Samsson
arrangement:Tomoki Ishizuka
假如现在在某处有某人正在低声私语着爱
就像传遍全世界的新闻一般 只是,想将它传递出去
LOVE 像在你背後轻轻推一把
希望能成为力量与勇气
响彻天空的爱之音
宜到传达至你心的那一天为止
永远(All day long) 永远(All day long)
不断许下心愿 A Silent Night
直到每个小小的不同声音
集合成一个声音的那一天为止
相信(Everytime) 相信(Everywhere)
即使相隔两地也都是相同的 A Silent Night
漠不关心 是一件可怕的事
这张嘴 并不是为了要说出「与我无关」这句话而生的
现在让我们用来交换约定
让我们去照亮夜空吧
无论何时都想看见你的笑容
无论何时都想听见你的声音
永远(All day long) 永远(All day long)
都想一直眺望下去 A Silent Night
在紧握着的你的手里
充满了美好的未来
你不是(you're not) 孤单的(alone)
让我们一同仰望如此想着
A Silent Night
无论是身边的快乐或远方的悲伤
都让我们用这双眼来印证并且走向明天
这不是幻觉
响彻天空的爱之音
宜到传达至你心的那一天为止
永远 永远
不断许下心愿 A Silent Night
梦想不会结束绝对不让它结束
总有一天让我们奏响一个大大的爱
一定(Everytime) 一定(Everywhere)
要一直守护下去 A Silent Night
We are thinking about tomorrow for all the people in the world.
Don't drink your cup of sorrow for each other anymore.
Forever and ever, I'm always close to you.
It's called "A Silent Night".
We are thinking about tomorrow for all the people in the world.
Don't drink your cup of sorrow for each other anymore.
Forever and ever, I'm always close to you.
It's called
"A Silent Night".
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.67.175.193