译自；MYOJO 2001 03 我的靴音vol.26 和儿子第一次见面的日子。「还记得牠亲吻吸允着我的小指。毫无疑问地，牠一定 以为这是妈妈的乳头啊…」之後儿子就一路到底都很调皮。紧抓住不放卡滋卡滋地 咬着最喜欢的狗骨头的身影是会引出爸爸的微笑。「极端的话，就是牠只要能活着， 我就会很高兴了吧。感受到盛大爱的力量」可是，爸爸自从进入『向井荒太的动物 日记 爱犬罗西南特的灾难』的拍摄以来，儿子?健四郎却起了异常变化。这是堂本 家的灾难吗~!? 『爸爸』 我最近被很多狗包围而生活着。几乎是衣食住等全都在一起也无所谓。 狗的最高总数有36只。 只是这样被狗包围着，就产生了名不虚传的”喜欢狗的研究员?堂本刚”，耗费了相当 多的力气，结束了一日展示模特儿的状态。也就是说，没有残留的动力却变成基本的 模式。即使仅仅是狗的数量多也是一种辛苦，然而在各式各样的种类中，使用的劳力 是不完全的。黄金猎犬加上牧羊犬、拉布拉多猎犬、大麦町、…总之就是几乎数不尽 的种类。 为何会生活於这样的生活吧。那就是因为我堂本刚，从这个一月开始演出刚上档的连 续剧。在那样的拍摄中，存在着”每天周遭满是狗的刚”。这次演出的角色是兽医系 的学生。所以，更加设定3回的主角是狗。对我而言，能够每天见到最喜欢的狗是相当 高兴的事，但在这有个问题是…。 拍摄时因为大胆地抚摸狗的缘故，当然，狗儿们的味道就会沾满身上。然後，拍完後， 就请经纪人送累到不行的我回到家。喂?那样地打开门後，可爱的我儿子.健四郎就会 在那等我喔。我就会拥抱我可爱的儿子。然後热情地kiss吧…此时!牠就会用敏感的 鼻子开始嗅嗅地闻针织衫和外套以及裤子。问题就在那之後呦。由於我身上染上了很 多的”狗味”，牠的心又再变成了破碎的心了!!「你，在哪做了什麽回来啊!」 简直就像展开连续剧的一场戏般的场面。至少40分钟也不跟我kiss。嫉妒其它的”狗味” ，也不把我当成对象。为了付牠的饲料费和尿盆费以及玩具费等等作工的父亲来说， 从早上到隔天早上（!）不停流汗地工作。这是多麽令人心痛…。 那样也丝毫没有勉强吧。我并不是不了解牠嫉妒的心情。但是，很寂寞啊。直到睡觉 时，牠都没靠近过来我的身边。 最近，拍完戏後马上就卸妆，四处想到就洗手，还额外连头都洗了才回家。当然也换 了衣服。很留意便服不被全部的共演者＝狗儿们触摸过。到那为止不彻底是不行的， 狗牠们的鼻子是非常厉害的。总觉得虽很佩服，虽然心痛，但还是守护着我儿子。 其实，牠嫉妒时是「很可爱的」，我就会抱着很高兴的心情也是事实。虽然爱我的儿 子，但也会浮现这样的心情。反过来，以呛鼻的”狗味”回家，直觉什麽也没有就会 很寂寞吧。就只是燃起嫉妒之心也好啊（笑）。 男和女之间也会这样，不是吗。男方总是嫉妒女友的行动啊，女人就好像那又没什麽 地「哼」一声啊。就是所谓的不感兴趣吧。就重做吧，硬要秘密般试作态度看看，若 没燃起她的嫉妒心，就只是枉费功夫吧…（比起男生们的实话来说更加取悦堂本刚） 我也希望多少有点嫉妒啊，对於最喜欢的女生吧!所以即使如此，但对於特地做令人嫉 妒的事，就完全一点兴趣也没有吧 就只是这次，因为工作的缘故，就算讨厌也不得不做让我儿子嫉妒的原因，很辛苦啊。 为了消掉其它狗的味道，费了很大的力气。总之，今後三个月就会苦恼於为了消除狗味 的工夫上吧。…但是，并非是讨厌的苦恼，而是很幸福啊! 不，换成是健四郎的角度看看，就是讨厌的苦恼啊。真的很对不起。爸爸，会努力的呦。 努力消除味道，就是为了蒙蔽不知道而努力吧。 所以请不要讨厌我。然後，就只是忘不掉这个。感觉比起谁来说，对健chan更敏感。 比谁在身边都还能理解喔。 最重要的健chan是比任何人都还要来得靠近我而爱你喔（心）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 from 爸爸 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.42.153