金宣虎×高胤贞 完美化学反应来袭《爱情怎麽翻译？》1月进军全球 https://m.joynews24.com/v/1914348# 演员金宣虎与高胤贞已准备好在 1 月掳获全球观众的心。 据JoyNews24於5日的采访结果显示，由金宣虎与高胤贞主演的 Netflix 影集《爱情怎麽 翻译？》（导演 柳英恩）即将於2026年1月16日上线。 《爱情怎麽翻译？》原本名列於2025的作品阵容中，但在协调最佳时机後，最终决定於1 月中旬公开，目前正在制定宣传计画。 《爱情怎麽翻译？》讲述的是多语言翻译员周浩镇（金宣虎 饰）担任全球顶级巨星车武 熙（高胤贞 饰）的翻译後，所展开的一段无法预测的爱情故事。金宣虎饰演翻译员周浩 镇，高胤贞则饰演魅力活泼的顶级巨星车武熙，两人将共同谱写浪漫恋曲。剧本由曾写下 《最佳爱情》、《德鲁纳酒店》、《还魂》系列的洪贞恩、洪美兰（洪氏姊妹）编剧担任。 由於先前在1月公开的《外伤重症中心》创下了惊人的点阅纪录，因此作为2026年Netflix 的首部影集，《爱情怎麽翻译？》能否延续这股好气势备受期待。 特别是《爱情怎麽翻译？》基於翻译员的角色设定，前往了义大利、加拿大、日本等多个 国家进行拍摄，预计将呈现丰富的看点与视觉飨宴。此外，金宣虎与高胤贞所展现的独一 无二化学反应也是一大看点。 柳英恩导演曾强调：「金宣虎与高胤贞两位演员对作品的热爱与热情都非常强烈。拍摄现 场的气氛也非常好」，并表示：「我可以说，这两位的化学反应是我至今经历过的作品中 最棒的。简直是完美的化学反应。」 凭藉《Start-Up：我的新创时代》、《海岸村恰恰恰》、《苦尽柑来遇见你》等作品展现 扎实演技内功并深受喜爱的金宣虎，与近期跃升为大势演员备受瞩目的高胤贞，两人将激 荡出怎样的浪漫喜剧火花，令人感到好奇与期待。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.84.232.9 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KimSeonHo/M.1764947113.A.AE2.html