作者urptt (春虫虫)
看板KimSeonHo
标题[闲聊] 金宣虎 虎年计画
时间Thu Jan 6 12:39:08 2022
在其他粉丝团看到的新闻分享
大意是除了电影之外,不会有其他作品、活动或代言 Q_Q
https://n.news.naver.com/entertain/article/415/0000007182?fbclid=IwAR0zyf7Jkff
HozsrkiLJi_L-7GHbOvYGIUGoZWu6uNbTIrOhmyn9TSNMFwA
P.S 看不懂韩文但该粉丝团有帮忙中翻
不确定是否可以整个贴过来
或者这里的高手可以帮忙翻译?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.249.97.34 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KimSeonHo/M.1641443950.A.6D9.html
1F:推 adora: QQ ….好想他 01/06 12:54
2F:推 Tzuoo: 粉丝团的翻译能不能转贴要先徵求粉丝团同意,宣虎版没有规 01/06 13:09
3F:→ Tzuoo: 定不能贴,papago翻译机翻的内容如下,u大不介意的话可以 01/06 13:09
4F:→ Tzuoo: 先补充到内文 01/06 13:09
6F:推 awney: 觉得他内心一定受伤很大 01/06 13:12
7F:推 Tzuoo: 看起来是宣虎自己决定不接电影以外的工作,负面新闻对宣虎 01/06 13:20
8F:→ Tzuoo: 真的影响太大了,但换个角度想,有新广告跟海外工作的提案 01/06 13:20
9F:→ Tzuoo: 表示业界还是肯定宣虎的吧,希望明年可以看到更多的宣虎( 01/06 13:20
10F:→ Tzuoo: 今年不是才刚开始吗QQ 01/06 13:20
11F:推 dragonhsu38: 觉得内心受伤很大+1 01/06 13:36
12F:推 doggieuknow: QQQQQ 01/06 13:39
13F:推 flyyuc: 虽然感到不舍跟可惜,但希望宣虎能好好疗伤,勉强自己在大 01/06 13:55
14F:→ flyyuc: 众面前假装没事,更令人心疼。 01/06 13:55
15F:推 faierie: 真的好舍不得,希望他好好沈淀後可以放过自己,完全不是 01/06 13:57
16F:→ faierie: 他的错啊! 01/06 13:57
17F:推 ccc013538: 好难过 他会不会电影结束就退圈了啊 好惋惜在演员最精 01/06 14:20
18F:→ ccc013538: 华的时间就这样神隐 唉 韩国演艺圈竞争很激烈的 01/06 14:20
19F:→ hitomi1124: T T 01/06 14:28
20F:推 ttl5: 早上看到消息真的很难过QQ 01/06 14:34
21F:推 awni: 伤心 希望他好好平复心情 不要埋没了他的天份呀 01/06 14:47
22F:推 purplelin: 好伤心 01/06 15:10
23F:推 hank310075: 大家不要太沮丧 新闻只特别提了今年也印证之前小道说 01/06 15:11
24F:推 hank310075: 的这一年不接广告也不续约(自束一年) 他从19年开始 01/06 15:11
25F:推 hank310075: 一直有主演作品+综艺两头烧 21年更是广告行程满档+舞 01/06 15:11
26F:推 hank310075: 台剧 虽然可惜但也算是能有个机会休息沉淀一阵子 而且 01/06 15:11
27F:推 hank310075: 其实等待也不会太久的 到三月前都还有电影拍摄 五月相 01/06 15:11
28F:推 hank310075: 信全球偏爱们也会到处进行应援活动 如果电影顺利按时 01/06 15:11
29F:推 hank310075: 程11月上映身为第一主演的他自然会顺势出来跑宣传 之 01/06 15:11
30F:推 hank310075: 後就会自然而然慢慢恢复活动了 而且新闻内也提到我自 01/06 15:11
31F:推 hank310075: 己觉得好的部分 就是有新广告和新作品邀约 还有海外粉 01/06 15:11
32F:推 hank310075: 丝会 代表业界人士没有忘了他 把这些想成2023年预定的 01/06 15:11
33F:推 hank310075: 行程 大家今年有空闲就帮忙投票或是在脸书IG不时按赞 01/06 15:11
34F:推 hank310075: 或是分享关於他的文章照片冲一下人气热度 上半年努力 01/06 15:11
35F:推 hank310075: 存钱好好推广悲伤热带(希望到时台湾上映也能有好票房 01/06 15:11
36F:推 hank310075: )等待下半年宣虎的华丽回归吧! 01/06 15:11
37F:推 hank310075: 一年很快就过了的!(想想疫情也都两年多了QQ) 01/06 15:11
38F:推 hank310075: 还有去年底在AAA得奖的奖盃照他也提到会以好的形象回 01/06 15:27
39F:推 hank310075: 报 所以大家就耐心等待电影吧 01/06 15:27
40F:推 faierie: h大好励志,看完没那麽难过了! 01/06 15:32
41F:推 phinx: h大这麽说突然比较不失落了...电影上映时拜托满满的宣传吧 01/06 15:52
42F:推 missmissy: 一直以为他是第二男主角XD 01/06 15:55
43F:推 moritamayumi: 最受伤的人一定是他自己啊,根本各种背叛 01/06 16:21
45F:推 hank310075: 他的名字放在第一位 应该是把资历长的放在前面 01/06 17:03
46F:推 cull: 宣虎加油!! 01/06 17:15
47F:推 cull: 看到还是有新广告和新作品的邀约 安心了不少 等他疗好伤回归 01/06 17:18
48F:推 techihsiao: 刚看韩文新闻,又有一个新的人气第一的统计报导说。 01/06 17:53
49F:推 bnbn: 虽然很难过,但尊重宣虎的决定QQ会等待他回来的QQ 01/06 18:36
50F:推 amandayu: 宣虎加油,这次事件真的对他打击很大,我们粉丝会ㄧ直 01/06 19:05
51F:→ amandayu: 等他的,虽然真的很想他 01/06 19:05
52F:推 giantwinter: QQ 明年见 01/06 20:01
53F:→ giantwinter: 希望不要跟洪班长一样消失5年 01/06 20:02
54F:推 Tatehala: 如果参加国外的影展时间早一点的话,就可以早日看到宣 01/06 20:13
55F:→ Tatehala: 虎了,大家一起加油 01/06 20:13
56F:推 Tatehala: 威尼斯影展通常在九月初举办,希望那时就能见到新鲜宣 01/06 20:43
57F:→ Tatehala: 虎~~ 01/06 20:43
58F:推 ccc013538: 其实电影如果顺利今年上映 今年就会见到了啦 只是替他 01/06 21:21
59F:→ ccc013538: 不值 明明应该大红大紫的一年只有一个作品 01/06 21:21
60F:→ ccc013538: 还有他跟经纪公司是不是有什麽问题啊 这种事情公司都没 01/06 21:22
61F:→ ccc013538: 反应? 01/06 21:22
62F:→ iamleaf47: 他心里应该受伤很严重~希望不要再有创伤症候群了 01/06 21:23
63F:→ ccc013538: 其实比起他早点出现 我比较担心他退圈或者被业界排挤 01/06 21:23
64F:→ ccc013538: 如果真的是他自己拒绝 也只能理解 01/06 21:23
65F:推 kissmarria: 好疼惜他,愿他赶快走出阴霾。宣虎加油! 01/06 21:33
66F:推 queserasera: 想成欧巴去当兵这样等待XDDDD 谁都不准给我兵变! 01/06 21:54
67F:推 orange11: 心疼他,但能理解他真的想准备好跟大家见面时再出现, 01/06 21:55
68F:→ orange11: 宣虎加油! 01/06 21:55
69F:推 shinyshin: 宣虎加油 01/06 23:03
70F:推 purplelin: 阿虎加油 01/06 23:36
71F:推 geokit: 宣虎加油~ 期待明年重新出发~~ 01/06 23:54
72F:推 ccc013538: 大家一起等他吧 不过说实话这种计画一般不会公开 时候 01/07 00:01
73F:→ ccc013538: 到了他自然会出现 这报导感觉比较打击粉丝XD 所以感觉 01/07 00:01
74F:→ ccc013538: 他经纪公司真的怪 01/07 00:01
75F:推 hank310075: 打预防针吧 他因为个人考量不续约 难免会有不理性粉丝 01/07 00:08
76F:→ hank310075: 在广告商更换代言模特的时候跑去攻击 01/07 00:08
77F:→ hank310075: 现在表明自己不接了 可以避开很多麻烦 01/07 00:08
78F:→ hank310075: 而且就粉丝的立场 知道是他不接而不是被不续约 也知道 01/07 00:11
79F:推 hank310075: 他持续有邀约 只是今年想专注电影 心情上比较能接受 01/07 00:12
80F:→ hank310075: 至少接下来就是等电影上映就好了 01/07 00:12
81F:→ amputate: 版主的理性分析真的让人觉得心里感觉好多了 01/07 08:58
82F:→ urptt: 推版主~ 01/07 11:12
83F:推 leewo: h大好贴心QQ 01/07 13:08
84F:推 sv1723: 宣虎加油QQ 01/07 19:54
85F:推 irenes: 版主真的说得很好 01/08 16:44
86F:推 LOVEERICER: 休息也好,代表以後还会回来,但想到本该是虎年好好 01/10 19:33
87F:→ LOVEERICER: 冲的宣虎还是有点难过 01/10 19:33