※ [本文转录自 KoreaDrama 看板] 作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama 标题: [新闻] 金范，水准级陶艺实力 萦绕女性们的心 时间: Tue Feb 17 16:47:15 2009 http://www.kimbeom.com/bbs/attachment/44_336_15c1b4fb0e23ba2.jpg 新闻来源：hankyung 翻译：joongyi铃铛 KBS电视剧“花样男子”苏伊正一角的金范毫不夸张的展示了水准级陶艺实力引起话题。 剧中金范担任的角色是艺术名门府邸的继任者苏伊正。苏伊正是尽管只是高中生的年龄 却拥有天才陶艺师才能具备的实力这样一个人才。 金范为了剧中饰演的角色从电视剧拍摄前一个月开始就接受了特别的陶艺授课。当时 金范接受了一天超过5个小时的集中训练，才累计起了现在这样的实力内情。 正是有了这样的努力，在已过去的16日被放送的“花样男子”第13集金范以极棒的陶艺师 身姿吸引了观众们的眼球。特别是伊正(金范 饰)认真专业的身姿使得佳乙(金素恩 饰) 表现出忘我注视的场景，代替了观众们被伊正吸引的心。 观众们在播出之後留下了“金范在制作陶艺的身姿被播出後，我的心就这样沦陷了， 连视线都舍不得转移了”“手的姿势真的和真正的陶艺师一样纤细”等的好评。 另一方面，第13集放送中已经成为大学生的F4(李民浩，金贤重，金范，金俊 饰)和金丝草 (具惠善 饰)一起作了澳门旅行的出发构成了话题。4位主人公为了见半年多来没有音信的 具俊表造访澳门，同时金丝草还偶遇扒手陷入了危机。 处於危机中的金丝草得到被作为新登场人物的河在京(音)帮助救出困境。特别是河在京(音 )在剧中以具俊表的未婚妻身份登场聚集了大众视线。已呈现出成为成人的主人公身姿的 “花样男子”第13集火速的记录下了27.6％的高收视率，使得“花样男子”再次成为各大 门户网站受欢迎检索语上层而聚集了话题。 转载请注明金范中文网:http://www.kimbeom.com 花样男子金范,天才陶艺家的气质就是这样! 新闻来源:韩国财经新闻 翻译:雯雯 花样男子中"气质满满的花花公子"金范因天才陶艺家面貌的亮相而成为了热门话题 剧中饰演作为国宝级陶艺家而名声鹊起的艺术名门继承人苏易正的金范展现出了与名声 相符的帅气的陶艺手艺. 16日放送的花样男子13集中,金范用熟练的陶艺家的面貌而吸引了无数观众的目光. 以帅气的手法来制作陶瓷的苏易正的样子散发出魅惑的艺术家的风貌.并且使人联想出 画中一样的抒情并温柔的气氛,抓住了女性们的心. 特别是着迷的望着易正认真且热情的样子的佳乙的场面更加吸引了眼球. 金范为了饰演天才陶艺家苏易正而在电视剧开拍前一个月开始接受了陶艺课程. 因为角色是天才陶艺家,所以必须展示出优秀的陶艺手艺的金范每天接受了超过5小时的 集中训练. 因此观众们"金范做陶艺的样子真是让人看的出神","眼睛一刻也离不开做陶器的金范 的样子","手艺真的和陶艺家一样啊","艺术般的风貌正是这样的,有气质的陶艺家就是他", "从手艺到表情正是国宝级的陶艺家","能够感受到金范的努力的帅气场面", "既像一部电影又像一幅画"热切的对此反应着 转载请注明金范中文网:http://www.kimbeom.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.38.174 -- ◢▃▆▃◣ 金 ▂▄▅▄▂ 榜 ▊ = = ▎ 题 ▲▍ ▃ ▉▍ 名 ◥ ︶ ◤ ◢ ▄ ◣| by dengweishan --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.218.83