作者rururuby (rururuby)
看板KhalilFong
标题影音] timeless答问大会第五节(自问自答)
时间Sun Jul 19 16:45:31 2009
不要转载
Ling提供
http://www.sendspace.com/file/wbsgl2
http://www.sendspace.com/file/yypzmm
http://www.sendspace.com/file/m1uasc
http://www.badongo.com/audio/16044398
板奴译
方大同timeless演唱会答问大会第五节
主:最後是交给方大同自己问自己一条问题,或者来到这一刻,方大同对於自己的演唱会有甚
麽问号呢?
方:你这个演唱会叫"TIMELESS",其实是甚麽时候的concert呢?
主:哈哈,好厉害啊你!自己对这个演唱会有甚麽期望?
方:票卖光光...总之想顺利罗, 一切顺利,无论彩排到里面的曲目...所有事情都要顺,只要
顺(演唱会)就会好看
主:距离正式开唱的日子还有一个多月,嗯....
方: (抢白)没有的,不知道还有多少时间,因为timeless......
主:好烂啊!!!!那我想问筹备情况和排练去到甚麽阶段?
方:暂时还没,在我脑海中,因为我在制作专辑,专辑未做完不可以开始做concert的事
主:专辑已经做得差不多了,还是怎样状况?
方:差不多要结尾了
主:多少首歌还没录?
方:三首...两三首 (注:这是几星期前的录音访问)
主:两三首还没录...那你预计甚麽时候推出?
方:八月!但是还不知道,因为都是timeless
主:行了! hard sell够了!没错,他八月底就会举行timeless演唱会,在会展!
方:还有大概八月中就会推出TIMELESS可啦思刻这张专辑
主:可啦思刻是甚麽?
方: (阴森奸笑)可啦思刻就是...碟名就是,可以啦(啦啦哼唱)、也可以思念的时刻,但是用
国语念呢,就是(国语读出)"可啦思刻", 就是timeless classic
主:谁构思的?
方:还有谁啊
主:你?
方:刚然啦
主: (大笑)怎麽知道你,你跟你的方张乐队...可能你们通电话时,张敬轩跟你说的...啊!真
的是你构思的
方:我构思的啊!
主:高手!
方:难道就叫"经典"吗..."方大同经典"
主:"方大同可啦思刻"
方: 对,这个又好笑但是又...咦,又不是好笑啊,同时间又好笑啊,又有意思
主:够了够了
方:但是又能讲出是classic啊
主:好吧,下次可啦思刻正式推出时再上来叱吒乐坛好不好?
方:好
主:多谢你可啦思刻
方:bye bye
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.103.220.132
1F:推 dreamfly1129:感谢热心的oochywoochy Ling ru唷! (版奴让我大笑了) 07/19 23:04
2F:推 dayle:感谢热心分享的大家可啦思刻(以後要当成口头禅哈哈)!!! 07/20 15:42