作者rururuby (rururuby)
看板KhalilFong
标题[影音] 会考打气加油 方大同
时间Sat Aug 2 11:53:34 2008
https://www.youtube.com/watch?v=pJl1M1mQSV0
粤语达人又出动了 ^^"
翻译：
快要放榜了,这个时候...我觉得大家不需要太紧张,因为...嗯...总之你知道
这一年...嗯...有进步...有进步...每一年都有进步呢,才是最重要的事....
嗯..."准之".......嗯....走音了....总之！我觉得你是...要记着...嗯...
全部事都是尽力而为,做到最好...结果呢...或者outcome呢...嗯...其实...
是...是...嗯...不太重要的,大家畀心.......（畀心机＝努力,机字被cut掉）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.218.174.136
1F：推 momotan:谢谢RU大~~~~~~感谢(洒花) 08/02 20:05
2F：推 lingjyue:有听（看）有推﹗讲粤语好"得意"啊~~ 08/02 21:41
3F：→ dreamfly1129:谢ru~ 啾啾讲的断断续续的说~~~ 08/02 23:25
4F：推 Atlanta:走音了XDDD 08/03 01:29