Kevin Garnett-那个改变了NBA的男人(下篇) 图： https://goo.gl/72HR92 文章来源：A Man in Full: An Oral History of Kevin Garnett, the Player Who Changed the NBA 【完整图文版】 http://goo.gl/yVc3bI 新时代的Stockton-Malone组合 图： https://goo.gl/Bqp1A1 就在Kevin Garnett进入联盟一年之後，灰狼队在选秀会上做出了一次重要的引援，他们 交易来了Stephon Marbury，一名来自Coney Island的超级控球後卫，他集力量、速度和 技术於一身，他将是未来的球星。 灰狼队将1996年的第五顺位签(Ray Allen)送到密尔瓦基公鹿队换回第四顺位选中Stephon Marbury。Marbury-Garnett的组合是令人非常期待的，当时也还被誉为新时代的"Stockton -Malone"组合。那个时候的Garnett只有20岁，Marbury只有19岁，同时灰狼队还拥有着年 轻的前锋Tom Gugliotta，这支年轻的球队看起来似乎具备了能在西区翻江倒海的能力。 图： https://goo.gl/ZtiMSh Sam Mitchell：喔，他们真的非常的优秀，当他们两个开始打档拆的时候真的是无解。因 为Stephon可以投篮，还能切入禁区，Stephon有着非常快的速度。他和Garnett真的很出 色。 Flip Saunders：到现在为止Kevin Garnett还是我看过最好的档拆掩护者。他能在档拆进 攻中掩护队友，也能自己得分，还能在内线轻易命中投篮。Stephon利用掩护的能力也非 常突出，他还有着投篮能力，他们在某些时刻成为了无可披靡的组合。 Sam Mitchell：他们可能比Stockton-Malone的组合还要强势，因为Stephon的得分能力要 比John Stockton要强得多。而且Stephon也能像Stockton一样帮助队友得分，但是Stephon 再得分能力上是更加优秀的。 图： https://goo.gl/5J9JuZ Steve Aschburner－Timberwolves beat writer for Minneapolis Star-Tribune－记者： 表面上来看他们确实是非常出色的组合。因为他们在商业宣传及内部训练的时候都一直待 在一起。 图： https://goo.gl/tdq13n Jim LaBumbard－灰狼队公关主任－1993-2000：Marbury对自己能够加盟灰狼队感到非常 兴奋，这对於我们来说也是非常好的一次引援，毕竟那个时候没有很多人愿意来明尼苏达 这个寒冷的地方，对吧？所以我们都认为这个组合太完美了。 1996-97赛季。Garnett平均得分17分，Marbury平均得分15.8分，Gugliotta平均得分20.6 分，灰狼队拿下40场常规赛胜利，并且球队在8年的历史中第一次进入了季後赛。不过他 们在首轮就被Hakeem Olajuwon带领的休士顿火箭队给横扫出局。之後的赛季，Garnett和 Marbury的组合在次拿下了45场常规赛胜利，但是他们在第一轮再次2-3以不敌当时的西雅 图超音速队，然而这是他们在灰狼队做为队友的最後一次季後赛。 1999赛季。Marbury被交易到了纽泽西篮网队，根据谣传其中一个原因是Marbury对於 Garnett那份6年高达1.26亿美金的天价合约感到忌妒。因为在那时候新的薪资规定下， Marbury只能与灰狼队签下6年7100万的合约。 Flip Saunders：事实上我们遭受了双重打击。Garnett那纸天价合约迫使联盟执行停摆， 进而造成了薪资规定上的改变。所以我们失去了Marbury，因为当Garnett每年能赚到2000 万的情况下，Marbury只能拿到900万的时候，Marbury认为他是无法与Garnett一起打球的 ，而且Marbury想要在比赛关键时刻得到更多的出手机会，这是他的要求。 图： https://goo.gl/D5xiSt Steve Aschburner：Garnett最喜欢的球员是Magic Johnson，所以他会为了Marbury那种 创造力强的传球能力感到开心。所以这其实不是问题所在，因为他们能够分享各自的球权 。我认为最後Marbury是被金钱冲昏了头，导致他有着想在其他地方更能赚到更大合同的 这种想法。 Terry Porter：Marbury认为他是那种如果他不是得到最好的那份合约，那麽他至少应该 在球场上要有着更多权力。而那个时候他认为球队并没有给他应有权力。 图： https://goo.gl/dvKbZZ Sam Mitchell：我们大家都想要Stephon留在灰狼队。但是在他们还很年轻的时候，会受 到外界很多的干扰，他们都想要得到同要的待遇：想要拿到大合同，想要进入全明星，想 要成为关键时候最重要的那个球员。 Flip Saunders：其实在得到Marbury的那一年我就知道会有这样的事情会发生。那个时候 我对他说：你们能够成为像Stockton-Malone那样的黄金组合。但是他对我说：喔～我可 不想成为Stockton。我们一直都在尝试着说服他，让他们两个能够成为一组伟大的组合。 但是他却不想要这样做。 图： https://goo.gl/LJPpSn 导致停摆的天价合同 图： https://goo.gl/Hx6lPY 正当灰狼队与Kevin Garnett签下那纸足以写入联盟历史的6年1.26亿美金的合约时， Garnett只有21岁，只在联盟中打了两年球。那份合约签署於1997年10月，当时被所有人 质疑甚至嘲笑，其中还包括一些NBA球员。 一位匿名的球员对Miami Herald宣称：Garnett在被众人攻击的名单上。尽管Garnett在第 二个赛季就进入了全明星赛，但是他那个时候还不是一名超级球星，他甚至还没进入过季 後赛第二轮。然而他的合同却超出了之前Michael Jordan所拿得那份金额，这个价码甚至 还要比灰狼队老板Glen Taylor两年前为全体员工付出的总金额还要高出4000万之多。 我们来看看其他球员同时期签下的合约：Shaquille O'Neal-1.2亿，Alonzo Mourning- 1.01亿，Juwan Howard-1.05亿。Garnett的这份合约也成为了下赛季停摆的导火线。之後 的那个赛季开起了历史上最长的停赛期－－长达6个月的停摆。直到1999年1月21日比赛才 正式恢复。那个赛季每支球队都只有50场比赛，甚至连全明星赛都被取消了。 尽管其中还有着其他的原因，但是Garnett的天价合约是最常被人提起让联盟陷入停板的 原因。 图： https://goo.gl/q5QzFD Glen Taylor：我认为，是的。 Russ Granik：当然，我不会去责备Kevin Garnett说是他造成这次的停摆。对於一名好球 员在体制下努力争取更好的回报，这并没不是什麽问题。我认为他是让联盟中的一些人觉 得，这样的薪资上限已经不能够很好的去控制球队的薪资结构，所以肯定会有一些变化出 现，如果不是他签下，之後还是会有球员签下的。 Ron Klempner－球员工会法律顾问：1995年劳资协议後，老板们很清楚的自己没有得到所 要求的事情，他们一直都在找寻着可以回到谈判桌上的机会，Kevin Garnett的天价合约 只是给了他们一次借题发挥的大好良机。 图： https://goo.gl/KfocJy Andy Miller－1995年以後Garnett的经纪人：这其实有点不公平...那个时候有很多小市 场的球队，他们只是给了自己一点点小优势，如果不这样做他们便无法留住球星。 Ron Klempner：对於刚从高中毕业两年的年轻球员来签下如此重量级的天价合约，这确实 是我们谈判中的负面因素之一。 Glen Taylor：我那时候认为Garnett未来有这个价值，但是我们球队的吸引力很低。这可 是我们第一次让明尼苏达的球迷们看见的希望阿，所以我就对他进行了一个理论上很明智 却是一件不太好的事情的庞大投资。你要知道，我是明尼苏达人，我住在这里，我一直都 想为我们的球队做一些什麽事情。 1999年劳资协议反映出了个球队对於未来会再次发生有球员签下Garnett天价合约的疑虑 。新的薪资规则下，新秀合约结束後球员一次最多只可以签下5年的续约合同。基本上这 个规定就阻止了未来再有一名仅有两年NBA资历的新秀球员签下1.26亿美金的可能性。 Ron Klempner：我们很快就清楚地意识到老板们是想要用一纸更长的合同来控制潜力球员 。严格来说，我们可以从Garnett的合约来看出这次薪资规则上的变化。 Russ Granik：我认为这不单单只是针对他的合约，有很多球员在职业生崖早期就选择了 重新谈判。所以我认为这并不是完全与Garnett的合约有关的。不过这确实是一个直得被 关注的例子。 挑衅大师 图： https://goo.gl/pI2TkF 当Kevin Garnett站在球场上的时候他的垃圾话就不会有一刻停止。但是他将挑衅这件事 提升到了另一个等级，根据他多年来的对手表示，在那当中其实也存在着一些他对你的尊 敬。 这不仅是Kevin Garnett创造出来的一种嘲讽方式，只不过当他在比赛和训练的时候都是 一直咆啸不停，像老虎一样大喊，搥着自己的胸口，用手指着对手，朝对手鼓掌或者是瞪 着他们。这些都和他一起成为了传奇却又是臭名。 图： https://goo.gl/x9AZhQ 例如：波士顿赛尔提克时期，有一次Garnett去防守多伦多暴龙队的Jose Calderon，他在 整整两个回合中一直对他说个不停。还有在对上凤凰城太阳队的Channing Frye有着粗暴 的动作，之後太阳队的总教练Alvin Gentry回忆起来说道：我有点失去对他的尊敬了。又 或者是嘲讽Villanueva是癌症病患(Villanueva亲口所说)，还是有一次报导宣称他对 Carmelo Anthony的老婆有不当的发言(未经证实的流言)，甚至还曾经在比赛结束後掐住 当时还在纽约尼克队的Bill Walker(现在叫做Henry Walker)。 而且Kevin Garnett也常常用这种方式对自己自言自语。 图： https://goo.gl/BN0Jgf Sam Mitchell：他绝大部分的话是说给自己听的。这其实非常有趣，大家都在说他是在说 垃圾话，但他却是在责备自己当时所犯下的失误，如果你愿意仔细去听的话，他大多数的 话都是在说着：Kevin你应该要这样做！Kevin你应该要做那样！Kevin你他X的在干嘛啊！ 。 Flip Saunders：这就是他的特别之处。我们曾经告诉他叫他冷静下来吗？这当然啊，但 是这样就不是Kevin Garnett了。因为只要你待在其他的球队，你就是他的敌人。 图： https://goo.gl/zusN1g Phil Jackson－湖人队总教练－1999-2004,2005-2011：他是用一种不一样的方式在激励 自己，你也可以把它说成是一种"虚张声势"。我的球员曾经和我说："那都是演的，那不 是真正的他"，"别理他，他什麽都做不了，只剩一张嘴"...或许在他整个职业生崖，说了 太多了垃圾话了吧。 Flip Saunders：Kevin他不是一个真正在战场上打战的战士。他其实是一个非常有爱心的 人，只不过不了解他的人，垃圾话就成为了认识他的一种捷径。 图： https://goo.gl/wF3sSm Henry Walker－前赛尔提克队友及尼克队球员：我们之间发生的事情是，我们都走出了通 道。我和母亲、妹妹还有女儿在一起。我问他：嘿，你发生了什麽事？他说：你知道的， 你是我从小看到大的球员。他和我道了歉，这真的不是什麽大事。 图： https://goo.gl/wXfnqT Sam Cassell：他就像是Dr. Jekyll & Mr. Hyde一样。球场以外，他是个很好的人，很棒 的倾诉者。但是到了球场，他就是一个疯子。如果你穿的是和他不一样的球衣，那麽你就 是他的敌人。 Steve Aschburner：Garnett新秀赛季的季前赛，他们与公鹿队和湖人交手过。我知道他 有和Cedric Ceballos及Glenn Robinson喷过垃圾话。他们其中一个人表示：他应该还没 准备好吧。然後他们就把Garnett挤出了边线，然而Garnett还是一直对他们说着垃圾话。 他从来不退缩，至少他还会用言语上去刺激你嘲讽你。他为自己赢得了赞美，他从来都不 会为这种事感到紧张。 Dwane Casey：他在比赛中说的话，在他训练的时候也会说，你基本上是记不住他说过什 麽话的，因为那都没有什麽恶意，他只是想迷惑对手的思考而已。 图： https://goo.gl/N8ky9J Alvin Gentry－太阳队总教练－2009-13：他一直都是个全身带刺的家伙，这可能也是他 为什麽这麽出色的原因之一吧，我不会因为那次他对Frye做的事情来评论他，只是那个时 候作为一名总教练你必须要说些什麽，这些事情Michael Jordan和Kobe都做过，从别的角 度来看，他们的竞争慾望是不同於其他球员的。 Zach Randolph：我们都一直在说垃圾话，我还在拓荒者队的时候我就和他说过垃圾话。 那个时候他还在灰狼队，当时他倒在了地板上，不过当他站起来之後他用了5倍量的垃圾 话对我进行了反击。 Chris Bosh：正常情况下我是不会去反击的，但是他如果骂了我，那我一定会骂回去。 2011年季後赛，我的表现很不好，他还是一直对我说垃圾话，之後他得分了，关键时刻面 对我的时候连续进了四颗球。我那时候非常的不知所措，他在我脑海中一直挥散不去，从 那之後我就没再想过别的事。 图： https://goo.gl/YMcc8i Jose Calderon：那个时候我错位防守到了Garnett，我用尽全力的去干扰他每一次的进攻 。最後他都投进了。接着我们走在了一起，他和我说：接下来的几个回合，让我们再来一 次吧。我心里想着他肯定觉得我和其他球员不一样，然而我用尽全力的就是要站在他的面 前。那一次之後，我和Garnett成为了很要好的朋友。 Danny Ainge：他总是充满着竞争慾，就连在练习的时候他也是想着要赢球，他也想让自 己的队友也会说垃圾话。这是真的，这可不是让队友们做些假设的实验而已。他是真的想 要赢，他从来都不惧怕任何人向他提出的挑战，而且每一次他都会用垃圾话去点燃队友的 斗争心。 图： https://goo.gl/iX9FiE Tony Allen－前赛尔提克球员－2007-10：有一次在训练的时候，我投进了一记投篮，接 着Garnett很明确地大喊着：再来一次！你他X的有种再来一次！或者我们打出一次漂亮的 配合的时候，他则会喊着：我不是很好而已，我是最完美的。他的这种能量是永无止境的 。 Paul Pierce：有一次他问Joakim Noah：你会像女人一样去绑着那头长发吗。我知道这让 Noah有点不知所措，那时候的Noah还只是个新秀。我还记得当时Noah看着Garnett，就像 是看到小时候的偶像一样说着：我的天啊！Garnett我的墙壁上都是你海报呢，你是我永 远的目标。然後Garnett好像对着他说：F x C K YOU Noah。当时我觉得"哇勒...Noah才 刚从学校毕业呢，而且还把他当成偶像，甚至他才刚说完他家里的墙壁上都是他的海报， 但是Garnett却这样子回他，这真的摧毁了Noah"。 图： https://goo.gl/X0Gx2n Kendrick Perkins－前赛尔提克队友－2007-11：他绝对是NBA中仅用言语就能够影响球队 氛围的人了。你不用为他担心词穷的事情，因为他总是有着最好的词汇。 Paul Pierce：(回忆刚与Garnett做对手，接着在塞尔提克成为队友，最後Garnett又回到 明尼苏达)那个时候我们都在一支不断输球的球队中，当时好像是整个赛季的最後一周吧 。我们站在罚球线上互相喷着垃圾话，我说：嘿，大家给我闭嘴，因为我们下周就要去 Bahamas啦。然後他看着我然後大笑，然後我又说着：我想要去Cancun，你呢？Big Ticket(Garnett的绰号)。他回答我说：我要去St. Lucia。 图： https://goo.gl/gYEQeC --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.170.77.172 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KevinGarnett/M.1437641803.A.537.html