※ [本文转录自 Timberwolves 看板 #1KwyzPqe ] 作者: sato111 (Zenko) 看板: Timberwolves 标题: [情报] KG的明尼苏达 ─那个最初─ 时间: Tue Feb 24 09:09:39 2015 有过MVP的荣光一刻，也有过季後赛的痛心时分。回首往事，感慨万千。在Boston Celtics拿到自己职业生涯的第一座总冠军之前，Garnett是灰狼队的当家球星，明尼苏达 州的“狼王”。终於，在外飘荡了一圈的KG落叶归根。SPOX特此与你们分享一下Garnett 在灰狼队时期的伟大时刻。 选秀大会 这是一个伟大的开始，却对於Garnett来说，只是开始震惊世人的小小一步。 那一年只有19岁的KG，在1995年的选秀大会上被时任联盟总裁David Stern叫到了 自己的名字。首轮第五顺位，灰狼队决定选中Garnett，因为球队的管理层在这个 年轻人身上看到了这样一个词：潜力。1995年的时候，这个刚在芝加哥读完高中的 瘦高个男孩的身上还满满都是未知数。 Garnett甚至没有打过大学的篮球比赛。越级进入联盟打球，可谓是一条少有人 走的险 路。我们不得不在历史书上来回翻阅，才在那令人印象深刻的20年前 看到了Darryl Dawkins和Bill Willoughby的名字。这两个人是Garnett之前最後的 两名高中生球员了，他们都在1975年选择直接跳级进入联盟。 现在终於轮到了Garnett。母亲Shirley的深情拥抱、一个灿烂的笑容、一次与 总裁有力的握手——这就是KG给NBA留下的第一印象。他成为了一头“灰狼”。 不得不提的是：灰狼队的决定在当时并不被看好。一些“砖家”在看了Garnett的 比赛之後，认为他不够成熟，最好还是去上大学，在大学联赛中继续磨练。 然而， Kevin McFAIL的个人经历证明了，要想在NBA当中获得成功，一个给力 的大个子是必不可少的。这名前灰狼队的总经理自然不会无视Garnett的存在。 当然，McFAIL也参考了KG在高中联赛中打出的场均25.2分、17.9个篮板、6.7次助攻 和6.5次封盖的统治性数据。也许他早就有所预感，自己看上的这名新秀有能力 在一节比赛之内完成一个三双的数据 。 但起到了决定性因素的，还是Garnett的“多面项”属性。他能传球，身体素质好， 作为一个大个子还能跟着後卫一起下快攻，简而言之：Garnett的各项素质和技术都是 全面而给力的——或者说“他承诺让自己完美”。可他还是一个年轻人， 一个孩子啊：“他们叫他'金童'”。 不过KG依旧拍着胸脯坦诚自己的承诺。“我就是那种在每一个晚上都努力拼 搏、一直保持着1000%的拼劲的家伙”，Garnett在选秀大会上接受“当时就着装时尚”的 记者Craig Sager的采访时说道。“我是一个团队型的球员，我希望在每场比赛中都可以 无愧地说，我将自己的一切都献出来了。”事实证明，这个19岁的年轻人可没有开空头支 票。 2003 年对阵湖人队的系列赛第二场比赛 这对於Garnett来说，是令人沮丧的一年。首先，他因为自己与灰狼队签下的 巨额合同而饱受批评与指责，而球队之後的发展似乎也证明了这一点。1.26亿美元 的总额，一纸为期6年的合约将KG牢牢地锁定在了明尼苏达州，球队意图以他为基石， 构建一个成功的团队。只是，Garnett一个人的薪资就占据了球队薪金空间的很大一部分。 事实上，灰狼队一直保持着竞争力——但不上不下的日子也真的持续了很久—— 他们一次又一次地被一个“女神”完全拒绝：这位“女神”就叫做“季後赛第二轮”。 她，似乎总是近在咫尺，却触不可及。这一次在第一轮等着他们的，是拥有 O'Neal和Kobe的湖人队。这肯定不是一个好消息。 毕竟，灰狼队在那一年拥有主场优势。但其实有没有，也无甚区别。在第一场比赛中 ，灰狼队以98：117输掉了比赛。接着，事态似乎又朝着一个必然的方向发展了。 而且这一次是灰狼队两年多以来第一次在季後赛拥有主场优势。 现任他们并不愿意就此被逼入绝境。所以，在第二场比赛的一开始，Garnett就 开启了自己的进攻模式，彷佛心中的一头猛兽挣脱了牢笼。在第二场比赛中，他几乎 打满了全场，只休息两次，让人不得不对Kevin Maurice Garnett心生敬意。 KG 用自己的肩膀扛起了整支灰狼队，将湖人队的防守撕成了一块又一块。 一个接一个的跳投命中让他发现了对方的漏洞。Garnett身先士卒，说干就干， 而狼群则在他的身後紧紧地追随。这场比赛过後，看上去灰狼队似乎真的可以在 最终战胜对手，而KG也终於能够打破“不过首轮”的魔咒。 在第三节当中，他们领先了将近20分，湖人队垂死挣扎地打出了一波10:0的 进攻高潮，也未能扭转局势。Garnett潇洒而迅疾的两次跳投遏制住了洛杉矶人 苦心燃起的追分势头。在最後，“Big Ticket”怒摘20个篮板，还狂砍了35分， 创造了一个新的队史季後赛纪录 。 难道灰狼队就此找到了胜利之路？他们甚至在洛杉矶赢得了第三场比赛， 总比分2:1领先。接下来便是天王山之战。可惜季後赛不是孤胆英雄的舞台， 灰狼队在两连胜之後不断输球，又一次无奈地在第一轮季後赛就说了再见。 第一次杀进季後赛第二轮 Kevin Garnett是一个失败者？尽管他付出了所有，倾尽了全力，却还是不能带领 他的团队走向成功？是不是他那巨大的合同拖累了灰狼队？合同的年限有多长， 加在“狼王”头上的批评与质疑就有多久，整整六年，他快要被舆论压得喘不过气来了。 但是这一次，一切都不一样了。现在我们终於可以看到明尼苏达灰狼队的管理层 出手了，他们意识到了为Garnett招来正确的帮手是多麽的重要。Latrell Sprewell 从纽约城赶来驰援，在火箭队拿过两次总冠军的Sam Cassell也来了， 取代了Troy Hudson，成了球队的首发控卫。 从理论上讲，这是自从Garnett加盟灰狼队以来，管理层为他构建的最好的一支球队了。 而事实也证明，这个赛季应该成为明尼苏达收获的季节。常规赛结束之时，他们取得了破 队史记录的54胜，在西部分区占据头名。但是一个辉煌的常规赛并不能保证季後赛的同样 强势，过去如此，未来也一样。 也许灰狼队还是会延续自己“季後赛二轮无法进”的历史，因为在第一轮季後赛中 等着他们的金块队实力不俗，也有爆冷的可能性。类似的“看衰之声”， Garnett已经听够了。在第一场比赛中，眼中带着杀气的KG就潇洒地甩下了 30分和20个篮板的数据，根本没有给对手留下任何机会，这一次，季後赛的第一轮 不会再成为狼群不可逾越的障碍了。 在这个系列赛结束之时，Garnett场均送出两双数据，而灰狼队也只输了一场比赛。 噩梦终於结束了。游戏的最後，更加凶猛的狼才能得以存活，这是属於Garnett的 一轮季後赛。 要成为MVP的男人！ 他站了起来。也许此刻的Garnett的心中异常激动。毕竟，对阵沙加缅度国王队的 西部半决赛即将开始。但是距离比赛开始还有一点时间。他站了起来，并不是为了 抓起一个篮球去热身——我们说过了，距离比赛开始还有一点点时间。也许时间不用抠得这麽紧，因为 ，在场地中央等着他的，是一座沉重的奖杯。 他站了起来，静静地听完了联盟总裁David Stern的发言。Garnett将所有赞美 的话语受进了耳中。一个个精心起草的句子赞美着他的努力、他的野心与他的忠诚， 赞美着2003/04赛季的常规赛最有价值球员。 Garnett绝对配得上这样的一个奖项。用这样一座奖杯来表彰他的这个杰出的赛季， 没有比这更容易下的决定了。在常规赛结束之时，灰狼队以西部战绩最好球队的身份 杀进了季後赛。首功当属Kevin Garnett。场均24.2分，13.9个篮板， 这是“Big Ticket”在常规赛期间缴出的数据，均在联盟名列前茅。这是29年来 从未有人做到过的壮举。此外，他场均还能贡献5次助攻、2.2次盖帽和1.5次抢断。 在Garnett的领奖致辞中，他提到了Kevin McFAIL来看他的高中比赛，也说自己从未忘记 在选秀夜许下的诺言，他发誓要当一名团队型的球员。当年的那个19岁新秀夸下的海口终 於得以实现了。 话毕，KG将MVP奖杯重新放在了前台，扭头挥了挥手，招呼自己的队友们上前。 “这是属於我们大家的奖杯”，KG斩钉截铁地说道。无需赘言，标靶中心球馆在 这一刻响起了震耳欲聋的欢呼声，几乎冲破了球馆的屋顶。每个Garnett的球迷都享受到了获奖的喜悦。 当然，他的母亲雪莉也来到了场边，见证了自己儿子辉煌的一刻，这一纯粹的骄傲之情值 得她留下一行热泪。 要是KG还停留在那一刻，细细品味个中喜悦，尽情享受成为焦点的时分，那Garnett就不 是Garnett了。致辞完毕，放下奖杯，轻轻说了一句“谢谢”——将心思放回赛场之上， 因为，他马上就要踏上西部半决赛的赛场了。 2004 年对阵国王队的第七场比赛 “我觉得每个人都必须要以身作则”，Garnett在赛後说道。显然，KG的言语非常 具有感召力——谁让他是头狼呢？关键时刻Garnett必须挺身而出。但是，第一件事 应该是让比赛僵持住，不要崩盘。六场比赛过後，灰狼队和国王队并没有分出胜负。 任何一个凸显出来的小优势都必须立刻被抓住，决不能让对手压制住。 2004 年5月19日，属於狼群和国王的抢七大战正式开打。要麽生，要麽死， 要麽赢球要麽回家。碰巧，这一天正是Garnett的28岁生日。骄傲的狼王怎麽能 容忍自己的生日庆典被一场失利所毁坏。於是KG从一开始便进入了状态。 在右侧接球後，他开始了自己的第一次进攻。後仰跳投，命中！没过多久，Garnett 再次在中距离命中。接下来他又乾扰了Peja Stojakovic的上篮尝试，在空中收掉了篮球，发动了一次快攻。 Garnett无处不在。这也是他必须要做的。因为Cassell深受臀部和背部的伤病困扰， 而Sprwell的投篮手感也出了问题。灰狼队需要KG，而KG也扛起了大旗。 在距离比赛结束前3分半钟之时，灰狼队依旧只领先4分，明尼苏达还未到安心的时候！ 这时Cassell控球时间过长，眼看24秒进攻时限将至，完成一次常规的战术跑位 已是不可能了。不要紧！Garnett拍马赶到三分线附近接球，迎着Brad Miller 和Mike Bibby的防守就是一记三分远投，命中！标靶中心球馆瞬间欢欣沸腾， 谁也没有想到这时的KG能投中一记三分球。 但是顽强的国王队还是进一步地迫近比分，将在全场比赛行将结束之前获得了将比赛 拖入加时阶段的机会。 在Doug Christies的三分试投化作一记“空气球”而不是“英雄球”之後， Brad Miller抢到了球迅速 跳起出手，以为能够安全地拿到两分。但他再次失望了。 伴随着一道黑影的杀出，Garnett拿下了自己本场比赛的第五个盖帽—— 终於不用再当悲剧英雄了。 国王队随後尝试了最後一次的挣扎。比赛结束之前，Chris Webber在三十度角 投出了一记赌命三分球，其实在晃过防守之後，机会已经近在咫尺，然而皮球最终 还是砸在了篮筐上。全场比赛结束！狼群终於做到了。再一次地赢下一轮季後赛。 在几周之内，灰狼队赢得了他们队史的第二个季後赛系列赛，从而第一次杀进了 分区决赛。 5 月19日成了全场欢腾的一天，没有人去想他们下一轮要面对的是强悍的湖人队。 毕竟，这是Garnett彰显MVP实力的一场比赛，他全场贡献了32分和21个篮板， 在与Chris Webber的对决中完胜对手。 生日快乐，Kevin Garnett！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.235.39.11 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Timberwolves/M.1424740185.A.D28.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: fj001001 (1.170.74.131), 02/24/2015 09:14:15 ※ 编辑: fj001001 (1.170.74.131), 02/24/2015 09:14:33