作者sam05 (毛哥)
看板KevinGarnett
标题[转录][KG] 晋级第二轮！
时间Tue Apr 26 13:46:31 2011
※ [本文转录自 Celtics 看板 #1DjbiBJg ]
作者: harris (西班牙狂舞!!) 看板: Celtics
标题: [KG] 晋级第二轮！
时间: Tue Apr 26 13:41:29 2011
新闻出处(必填): KG blog
作者:KG
Yo yo yo! We're moving on! Great energy yesterday afternoon! Happy Easter to
anyone who celebrates it! We needed to get this game, so we could have a
couple of days to get our rest! With Miami losing, we don't play until at
least Sunday. Doc gave us 2 days off, so practice on Wednesday! Lots of
treatment, recovery and catching up with video games.
哟哟哟！我们晋级了！昨天下午迸发了无限能量！大家复活节快乐！我们必须拿下这场
比赛，这样我们才能多休息几天！迈阿密的失利让我们至少可以休息到周日。主教练里
弗斯给我们放了两天假，周三才有训练呢！但是少不了很多治疗、康复还有我最爱的电
子游戏。
The team played awesome! We got up early and started executing better. Baby,
JO tightened down our D-fense and Rondo made our offense go. Setting picks for
the guys is my job and as Doc says, "DO YOUR JOB!". Good picks get good shots
for Ray and P2. Friday's game they went off!!!! Yesterday, the knicks tried
to stop them, which got me looks. I was able to make shots and get rebounds.
Didn't even realize that I had 20+ pts. Team win is the only thing that matters.
球队的表现太棒了！我们很早就起床开始准备了，战术执行更是出色。大宝贝戴维斯、
小奥尼尔巩固了我们的防线，隆多串联起我们的进攻。我要做的是给队友不断地做掩
护，正像主教练说的那样“干你该干的！”。好的掩护的结果就是让雷阿伦和皮尔斯
可以投中关键球。周五的比赛他们大爆发！！！昨天，纽约人希望阻止他们的发挥，
我都看在眼里了。但我还是能投中球并抢下篮板。我都没意识到我得了20多分。球队
的胜利才是我唯一关心的。
I have some vids that someone taped for me, but can't seem to get them
downloaded. Will put them up as soon as I can.
朋友帮我拍了几段视频，但现在好像传不上来。我一弄好就马上传上来。
KG
--
████ ◢ ◣ ◢██◣ ◢ ◢◣ ◢██◣ ─────╮
◥ ◢◤ ◤ ▁▁█ ◤▁▁█ █◢◤█ █ ◢◤
◢◤ ◢ ◢◤ █ ◢◤ █ █◤ █ ██◤ h 足．球．之．神 oukou
◢◤ ◢ █ █ ◢█ █ ◢█ █ █ █ ◢ －God of Football！
████ ◤ ██◤◤ ██◤◤ ◤ ◤ ◥██◤ ╰──by choukou
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.89.71.85
※ 编辑: harris 来自: 114.89.71.85 (04/26 13:42)
1F：推 nisiya0625 :哟哟哟！ 04/26 13:42
2F：推 ihx00 :好是好,但是共匪仔的翻译就是很怪~ 04/26 13:44
3F：推 ignisfatuus :哟哟哟！ 心情很好喔XD 这次没有置入行行销 04/26 13:45
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.131
4F：推 apolog :哟哟哟！ XDDD 04/26 14:57
5F：推 nogoodlaugh :yoyoyo~ 04/26 16:01
6F：→ newest :好high!! XDDDDDDD 04/26 19:57