作者nogoodlaugh (Lucky Ball)
看板KevinGarnett
标题[转录][外絮] Garnett on mend from surgery
时间Tue Sep 29 13:14:05 2009
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: BrentRoy (罗伊) 看板: NBA
标题: [外絮] Garnett on mend from surgery
时间: Tue Sep 29 13:09:32 2009
Garnett on mend from surgery
September 28, 2009, 6:41 PM ET
By Chris Sheridan
重点翻中文
1.KG说他已经做好准备
过去一个礼拜都在跟队友做全场比赛训练
2.KG谈到春天受伤的时候 情况比他所想的更加严重
所幸从接受手术到复健 现在已经是百分之百恢复的感觉了
3.超赛今年夏天新增了M.Daniels跟希蛙 KG也和他们一起训练过了
「虽然我们(指KG自己&希蛙)现在同队了 但老实说 看到他穿上绿衫有说不出的怪异
虽然我们没有太多交流 不过良好的化学效应已经形成了」
4.虽然如此 但是82场季赛跟对抗性大增的季後赛
对於KG的膝盖来讲仍旧是个不安定因素
5.对於过去一个礼拜的训练营 KG发表了他的感想
「这是我手术过後第一次参加全场对抗赛 感觉就像第一次打篮球一样
节奏太快了 不论是Rondo或是其他人 就像真的比赛一般
我试图延缓速度控制节奏 这样的打法让我气喘吁吁
不过这样的对抗赛还是非常棒的」
ESPN http://ppt.cc/Aojm
--
KG今年新拍的官方宣传照
http://ppt.cc/GWKF
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.54.190
1F：推 nogoodlaugh :借转 09/29 13:13
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.177.170