※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA 标题: [陆闻] KG：与天尊并肩作战真好 我曾想他想得彻夜不眠 时间: Sat Jul 11 22:49:17 2009 http://sports.163.com/09/0711/16/5DV4RKHV00051CA1.html 从Rasheed Wallace的眼里，Kevin Garnett可以看到两年前的自己。 活塞进入重建，那些为“天尊”所熟悉的荣耀——2004年总冠军、2005年重返总决赛，连 续5次杀入东部决赛——看似离他越来越远。 这种滋味，KG在明尼苏达的时候品嚐过。 2008年东部决赛输给凯尔特人之後，Wallace就看到了“坏孩子时代II”的尽头。几个月後 ，他的预言果然成真。教练的更迭，他最亲密的队友Chauncey Billups被交易…在今年季 後赛首轮被骑士横扫的系列赛中，人们经常可以看见板凳上的“天尊”木讷的表情。 这种木讷，Garnett可以理解。 这就是为什麽上赛季Garnett经常在活塞与凯尔特人的比赛中对Wallace说些什麽，因为他 知道“天尊”所遭受的苦闷。 “当你在这个联盟呆了我们这麽长时间後，”Garnett说，“你就会经历一段黑暗的时光。 ” 其实上季的KG，也遭遇了挫折，因为膝伤，他只出战了57场比赛，这是1998-99赛季以来， 他单季出战场次最少的一季。现在“天尊”来了，KG明白他的价值，对新赛季充满信心。 “有机会和另一位伟大的大个子并肩作战真好，”KG说，“这又是一位不仅激情四射，而 且充满热情同时具备老将本领的球员。” Garnett昨天专门从明尼苏达飞往Waltham参加Wallace加盟凯尔特人的介绍仪式。2月的受 伤让KG进入恢复期，想像着一名与自己如此相似的球员加盟，KG甚至多宿未睡。 “我真的没怎麽睡，”KG说，“我就是这麽兴奋。这一整年我都在想像这一刻。我很兴奋 ，一直在努力恢复，确保训练营开始时我可以做好充分的准备。” Wallace和Garnett实在太像了，不仅仅是技术特点，他们的心里也都有着同一个目标，“ 赢球的欲望，”Wallace说。如果非要找出不同点，那也许就是两人挥洒激情的方式了—— “天尊”生涯总共吃到296次技犯，他甚至是麦当劳明星赛上唯一一个领到技犯的球员。 Wallace承认，比起自己，KG可以更好地控制住情绪，但他也表示：“我不认为你可以拿我 俩在场上的热情和强度相比。” 他俩的热情，是Doc Rivers所希望看到的。“我还没控制住KG，”Rivers开玩笑道，“所 以我也不打算做这个尝试。我不会想着改变谁。我喜欢他们的激情。我希望每个球员都有 他们那种激情。我喜欢它。我认为它可以帮到队中其他的球员。” --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.140.192 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.249.198.4