作者dragonsoul (D‧S)
看板KenShin
标题[问题] Heart of Sword 的歌词....
时间Fri Oct 14 13:35:58 2005
歌词中有中文字的部分
可不可以麻烦请懂日文的人标一下平假名or罗马拼音 ^^b
想说这样比较好学
拜托了 <(_ _)>
____________________________________________________________
独りでは 远い明日を
夜明けのままで 越えそうで
ブツかっていきゃ コケる想いよ
今夜もまた すれ违い
散々すぎて努力の迹も
なくなる结果 ONLYの 纲渡り
やるだけ损するよな 每日は
斜に构えてた方こそ 楽になる
热くてつらい自分を隐して 短い时代を生きてる
独りでは 远い明日を
夜明けのままで 越えそうで
放っとけば 走る想いよ
梦もまた すれ违い
完壁とちゃう 人生の収支
プラマイ‧ゼロだなんてば ホントかな?
死ぬまでに使い切る 运の数
せめて 自分で出し入れをさせて
ワカッちゃいない 君ならど-にでも 理屈を変えていいのに
何度君に 蹴つまづいても
戾ってきちゃう 爱情に
信じかねる 打たれ强さよ
今夜も ソ-ト-眠れない
何度何回 缲り返しても
戾ってきちゃう 爱だから
ブツかっていく 消せぬ想いを
责める方が 筋违い
独りでは 远い明日を
夜明けのままで 越えてゆく
想性よりも 深いふたりは
すれ违って 构わない
--
白云天地为衾枕
古今圣贤谁为邻
一步人生终不悔
渡世不笑是痴人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.177.5
1F:→ dragonsoul:稍稍提供2000p币吧 10/14 13:53
2F:推 hitecC:日文苦手...在下也给2000吧. 10/16 21:31