作者zarx (雨季)
看板KenShin
标题Re: [乱入]美国版的剑心
时间Tue Nov 16 19:58:50 2004
※ 引述《soulcrescent (霹雳喵ㄚ绯)》之铭言：
: 可是日文...
: 没有"L"的音耶
: 是我搞错了吗.....?
: 我是X大日文初学者...
: ら れ る り ろ
: ra re ru ri ro
是这样说没错 不过ra行的音你注意听
他们还是会念"ㄌㄚ ㄌㄧ ㄌㄨ ㄌㄟ ㄌㄡˋ"
跟la的音其实是一样的 日本人的卷舌音很糟糕啊
还有 ら行是らりるれろ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.56.139
1F：推 hitecC:所以对日本人来说中文不好念... 218.166.209.128 11/16
2F：推 hitecC:没卷过舌 218.166.209.128 11/16
3F：推 sesshoumaru:我也是念日文的其实罗马拼音只是个标记而 211.22.163.228 11/16
4F：→ sesshoumaru:而已 并不能完全照那个念 而且日文没有卷 211.22.163.228 11/16
5F：→ sesshoumaru:舌音... 211.22.163.228 11/16
6F：推 hitecC:多看看卡通就会了更了解发音了... 203.71.95.126 11/17
7F：→ sesshoumaru:推多看卡通~^^ 211.22.163.228 11/18