作者lockmandash (住海边的乌龟)
看板AkamatsuKen
标题[中文] 206时间目 再会。挚爱(心)
时间Wed Mar 5 22:42:08 2008
206时间目 再会。挚爱♥
(在某座山谷中)
黑龙:<追着枫跑>
枫:<穿着忍者服、背着巨大手里剑、用布条蒙住眼睛,背向黑龙全速奔跑>
(按:黑龙使出火车,快向旁边翻滚避开啊!枫 XD)
虽然很突然‥
最强种族,向枫逼近而来!!
黑龙:「<流口水>咕噜‥
嘎噜啊啊啊‥」
枫:「20m以上的身躯还具备这种机动力‥
再加上莫大的体力‥‥
原来如此,所谓的龙种就是这麽惊人的生物啊‥!!」
:(<跳>不过!)
黑龙:<跟着枫飞到空中>
(按:飞天火车....这是会在2G新增的招式吗?)
枫:<分身成六人,同时取出背上的手里剑>
黑龙:「<惊>咕噜‥?」
枫:「枫忍法!!!
<把附着符咒锁链的手里剑掷向黑龙>
缚锁 爆炎阵!!!」
黑龙:<被枫的锁链綑绑住>
枫:(注1)
<锁链上的符咒全数爆破,给黑龙带来重创>
(另一方面....)
木乃香:「<因为爆音而呜住耳朵>呀啊!
刚刚那是‥
枫!」
木乃香:「已经过了两个小时‥
枫该不会被黑龙给打败了‥」
枫:「不用担心。」
木乃香:「<吓一跳>哇!」
枫:「<拿着折下来的黑龙角,并取下蒙眼的布条>
黑龙的讨伐‥
已经结束了。」
黑龙:<昏倒在地>
木乃香:「枫♥」
枫:「在下好像做得太过火了呢。」
木乃香:「知道了,我会治好牠的!」
枫:「感激不尽。
对了!请注意不要帮牠治好另一支角。」
木乃香:「<阿德阿特!!>东风桧扇 南风末广」
黑龙:<身上的伤都回复了>
<醒过来>
枫:(喔喔‥
将这样巨大的身体给治好了‥
真是厉害啊!)
黑龙:「咕噜!
咕喔!」
枫:「呣!不好了!
身体回复後,又要开始大闹了吗?
木乃香,快退後‥‥
<看到木乃香的动作後吃了一惊>呣!」
木乃香:<用手放在黑龙的头上>
黑龙:<流口水>
木乃香:「不可以再做坏事了喔!」
黑龙:「咕噜…?」
枫:<惊>
黑龙:<飞走>
木乃香:「<挥手>再见。」
枫:「‥不管怎麽样,我们已经按照委托内容,
把牠的一支角给折断了。
这样在明年角长回来之前,牠应该是不会再来了。
<哈哈哈>哎呀!不过木乃香还真是厉害啊!」
木乃香:「阿培阿特。
咦‥你说什麽?就算称赞我也没有奖品喔!
既然你这麽说的话,枫不也是‥
把眼睛蒙起来还赢得了龙,是怎麽回事?
(小字:心眼?)」
(按:不会弹刀 XD)
枫:「不、没什麽,
这只是修行的一环‥‥
唉‥这种程度算不了什麽的‥」
木乃香:「耶‥?」
木乃香:「<拿出初学者魔杖>对了,枫不是也受了伤吗?
我来帮你治好。
(小字:虽然完全治癒1天只能用一次,所以不能用了)」
枫:「哈哈哈哈!
木乃香治疗的技术还真是一日千里啊!」
(场景来到某村落)
村民A:「开门、开门!!」
村民B:「她们回来了!」
枫:<扛着黑龙角走进来>
木乃香:<跟枫一起进来>
虎人大叔:「喂喂!那个不就是黑龙的角吗!?」
老板娘:「你成功了吗?小枫!!」
拳法家:「那个眯着眼睛的大姊还真的办到了!」
魔法师:「看来那个人的实力是货真价实的!」
木&枫:<被村民包围,脸红不知所措>
村民C:「哎呀────
真是辛苦你们两位了!
来来,快去跟村长领取酬金吧!」
村民D:「眯着眼睛的大姊,
听人家说,你好像是真正的忍者嘛!」
村民E:「像我们这种乡下村落,就连边境军队也很难立刻赶来呢!
真的是帮了我们一个大忙啊!」
老板娘:「相较之下,赖在我家里的小混混还真是一点用都没有!」
拳法家:「你就饶了我们吧!老板娘。」
魔法师:「那可是黑龙耶!」
枫:「不‥可是在下才击退袭击村子的两只黑龙中的一只而已‥」
老板娘:「那件事情你就放心吧!
因为另外一只也委托了旅行中的赏金猎人二人组去讨伐,
已经没事了!
而且几乎没有造成任何危害。
我们这个村子今年的运气还真是不错呢!」
枫:「哦‥」
:(二人组‥?)
虎人大叔:「再帮我占卜一下吧♥木乃香。」
老板娘:「待会来我这里吧!
我会请你吃边境第一的料理的。」
枫:「<挥手道别>
不过‥
真是不可思议呢!
没想到在原来的世界毫无用处的在下的力量,居然能让人们这麽高兴‥
对吧,木乃香?」
木乃香:<阴沈的表情>
枫:「‥木乃香?」
木乃香:「<阴沈的表情>‥‥‥」
枫:「呵呵‥」
木乃香:<惊>
枫:「木乃香竟然会这麽样地沮丧,还真是难得呢!」
木乃香:「<惊慌失措>咦?
不是的,我并没有‥」
枫:「没事的!
涅吉都平安无事了,刹那和明日菜也一定会没事的。
请打起精神来吧!」
???:「<大吼>我不是叫你打起精神来吗?真是─」
木乃香:「欸?」
枫:(小字:嗯?)
刹那:「可是大小姐明明就在这一带,我还去讨伐什麽龙,浪费宝贵的时间‥」
明日菜:「这不是很好吗♥
这支角卖掉了好像很值钱。」
刹那:「哈‥对不起,让你抬这麽重的东西‥换我来拿吧!」
明日菜:「没关系啦!而且这可以当成咸卦法的练习‥」
(四个人不期而遇)
木乃香:<呆>
明日菜:「啊‥‥」
刹那:「大小‥」
刹那:「<泪>木乃‥」
木乃香:「<冲去抱着刹那>小刹────」
刹那:「香!?」
木&刹:<双双倒地>
刹那:「哈哇!」
木乃香:(小字:啾、啾♥)
明日菜:「<举手打招呼>枫同学。」
枫:「明日菜,幸亏你没事!!」
木乃香:「小刹、小刹!我好想见你喔~~~~」
刹那:「大‥大大大大、大小、大小姐‥!?」
木乃香:「<抱住明日菜>明日菜也没事真是太好了─────♥」
明日菜:「喂喂!木乃香,你冷静一点!」
刹那:<脸上发烧&头昏脑胀>
明日菜:「总之这麽一来涅吉魔社就找到4个人了!」
木乃香:「<骑在刹那背上>Yeah♥」
枫:<哈哈哈>
路人群:<鼓掌>
路人A:(小字:虽然不知是怎麽回事)
路人B:(小字:恭喜你们)
路人C:(小字:喔喔──)
木乃香:「明日菜,你们在这之前都在做什麽呢?」
明日菜:「嗯─
和刹那同学一起当赏金猎人啊!
(小字:尽可能避开大城镇‥)」
木乃香:「哦─
和我们一样呢!虽然我也有在帮人家占卜♥」
明日菜:「啊哈哈!果然啊!」
枫:「呼嗯‥
明日菜的实力变强了呢。」
刹那:「你看出来了吗?枫。
在赏金猎人的工作当中打倒魔兽,
还有击退以我们为目标的赏金猎人时,就渐渐地变强了‥」
枫:「哦‥」
明日菜:「很─好!
那麽接下来‥
就只剩下和涅吉还有大家会合了!!」
木乃香:「喔────♥」
(回到涅吉的剧情....)
涅吉:「<发高烧在床上躺着>
<呼吸急促>哈 哈 哈 哈‥」
千雨:「<给涅吉换毛巾>可恶!
体温降不下来。
跟前阵子的情况一样。
喂!那个女人到底做了什麽!?
还有,她跑到哪里去了!?」
拉坎:「那个女人?你是指很像依文的那个吗?
那个是‥依文的劣化复制品‥也可说是人造灵。
现在就在小鬼的心中吧!
这是为了学会操纵闇所进行的试链。」
拉坎:「小鬼要是无法克服这个试錬的话,
就可能再也不会醒过来了。
最少他的身体也会变成不能使用魔法吧!」
千雨:「这‥
这种事我可从来没听说过啊!
如果你知道就应该要阻止‥」
拉坎:「<一派悠闲>既然要用偷吃步的方法,
就应该要有这点程度的觉悟吧?」
千雨:「‥‥!!
可恶!」
涅吉:「哈 哈 哈‥」
(精神世界)
涅吉:「<醒来>呜‥
这里是‥?」
依文:「<从背後出现>摆好架式。
不快摆好架式的话‥<Executioner Sword>
会死喔!」
既然是依文所安排的试链,
那矗立在眼前的这道高墙,
就非比寻常!!!
涅吉:「师父‥」
依文:「不过是精神方面的死亡。」
■下回因作者取材休刊。
敬请期待16号的复刊!!
注1:因为没有梵文的输入法,所以枫在这里所念的梵文咒语就不标示出来了,
请见谅。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.145.20
1F:推 remmurds:先推啦!! 03/05 22:45
2F:推 Moho:有看有推...感谢大大的翻译 03/05 22:51
3F:推 konjya:翻译辛苦了...推啦!! 03/05 22:55
4F:推 rofellosx:击退以我们为目标的赏金..明日菜和刹那干了什麽被悬赏.. 03/05 22:56
5F:推 a05260123:精神上面的修行...难道是打倒依文吗@@? 03/05 23:01
6F:推 jjimmy:就之前机场破坏事件後放出的影像,可能是fate散播的,也可 03/05 23:02
7F:→ jjimmy:能是多妮特为了找葱团而刻意改的(?) 03/05 23:02
8F:推 keinsacer:这作品里面的路人都好和善XD 拍手恭喜XD 03/05 23:20
9F:推 youbet:推推推 03/06 00:06
10F:推 featherfish:"虽然完全治癒1天只能用一次,所以不能用了"有点语病 03/06 00:07
11F:→ featherfish:吧XD? 翻译辛苦了! 03/06 00:07
12F:推 ashin1069:龙宫隆道到哪了 -_-| 应该还要十回之後才出现吧 03/06 00:33
13F:推 dlance:未看先推,又要等两个礼拜了 Xd 03/06 08:30
15F:→ sufoteam:看来赤松健也在等2G?...XD 话说看来所谓龙种非魔法, 03/06 11:46
16F:→ sufoteam:应该就是指没有前足的飞龙种了,至於会魔法的...可以想成 03/06 11:48
18F:推 salagadoola:精神上的死亡,是说会变成依文的玩偶收藏吗 03/06 14:00
19F:推 Momogoter:一天只能用一次的完全治疗 我想到EQ的圣骑士XD 03/06 14:51
20F:推 sufoteam:EQ过时了...说WOW圣骑的圣疗术比较有人知道... 03/06 16:29
21F:推 ronlai:只能推圣疗了.. 03/06 16:36
22F:推 spr999:为什麽我想到MHP2...... 03/06 19:46
23F:→ s210621:在葱头精神世界的修行 我的脑海中只会联想到... 03/06 20:40
24F:→ s210621:葱头 : My world , my rules .然後推倒裸体依文 >/////< 03/06 20:42
25F:推 ddrdod:精采万分的打斗啊,终於有一组成员自行会合了。 03/07 17:01
26F:推 shinhuang:没想到连MH都被玩了...赤松到底玩过多少游戏? 03/14 08:31