KenAkamatsu 板


LINE

涅吉:(被击中了。     直接刺进右肩。     这个是『石之枪』──是致命伤。     糟了!不妙!) 迎接涅吉的是 那个少年带有恶意的一击! 身受重伤的涅吉的命运是....!? 涅吉:(该、该不会....     没错,错不了的。这是修学旅行的....!!     阿妮亚、明日菜同学,     不行!)   :「快逃..     <吐血>」 明日菜:「涅..」 明日菜:「涅吉────!!」 187时间目 凶恶!菲特小组 (按:请注意,是菲特小"组"不是菲特小"姐"。虽然就某方面来说,   菲特小"姐"的确是很凶恶啦....) 涅吉 出师未捷身先死!? 涅吉:「<倒在血泊之中>     呜..」 莳绘:「<反应不过来>咦..」 茶茶丸:<察觉> 千雨:「!?」 刹那:「涅吉老师!!!」 刹那:「涅吉老师..唔!     古!请将大小姐带到这边!」 明日菜:「涅吉、涅吉!?      为什..讨厌!该怎麽办,流了这麽多血..刹那同学!」 涅吉:「呜..」 刹那:「枫,拜托你了!」 枫:「呜嗯!小太郎,莳绘她们就麻烦你了。    这边就交给在下..」 小太郎:「啊啊。」 古菲:<抱着木乃香跳下来> 刹那:「古!」 明日菜:「涅吉!」 木乃香:「涅吉..      啊..      咦....这到底是..」 刹那:「大小姐!」 阿妮亚:「涅....      涅吉~!」 明日菜:「涅吉....      涅吉!振作一点!」 卡摩:「大哥!」 裕奈:「这、这算什麽....?     这是在拍电影吗?(小字:明日菜,好逼真的演技....)」 莳绘:「涅....涅吉?」 裕奈:「不对....是整人节目吗?」 亚子:「<昏倒>啊呜..」 警备兵:「<魔法国语?、通话中>请通知治癒术者!有一名重伤者!      不,我不清楚!是因为有人使用攻击魔法!系统当机?      这怎麽可能!你以为这里是哪里..总之请快点过来支援。」 刹那:「大小姐,振作一点!     我们正需要大小姐的力量啊!!」 木乃香:「<回神>啊..」 刹那:「涅吉老师受到了会危及性命的伤势啊!     请大小姐使用您的道具!」 木乃香:「呜、嗯!      可、可是,小刹..」 木乃香:「我的契约卡还寄放在别人那里呀....」 刹那:「啊!<回头看封印箱>     对了!卡片和武器全部都放在那个封印箱里面....!」 木乃香:「怎麽办..过了三分钟的话,就不能用我的能力来治疗了!」 明日菜:「不能想个办法打开那个箱子吗?」 刹那:「不、不可能的。     (小字:因为施加了理论上不管怎样的术师,     都不可能开得了锁的魔法。)」 明日菜:「这是紧急事态啊!?」 警备兵:「你们不用担心。请放心吧!马上就会有人过来支援的,      最高明的治癒术师也会过来。那孩子会得救的。」 阿妮亚:「那就应该早点这麽做啊!」 涅吉:「不....可以....     明日菜同..」 明日菜:「涅吉!?不行啊!不要说话!」 涅吉:「快....逃..啊..」 明日菜:「咦!?」 (电击魔法袭来!) 小太郎:<使用障壁保护莳绘等人> 运动部四人组:「呀啊啊!」 刹那&枫:<使用障壁保护涅吉> 警备兵A:「嘎!<惨遭KO>」 警备兵B:「唔哇!<同上>」 阿妮亚:「警备兵先生!!」 警备兵:「唔..<倒地>」 枫:「等等,阿妮亚。」 菲特:「────好久不见了,神鸣流剑士。     还有犬上小太郎以及     涅吉史普林菲尔德和他的同伴们。     虽然你们增加了几分的实力,但是..     不过是承受了我的一击就变成这副德性。     ──再也没有比半调子的实力来得更不像话的东西了..」 (菲特小组登场。出场的顺序是菲特、高个子黑斗篷男(以下简称高黑)、 月咏(应该错不了)、以及矮个子黑斗篷男。) 菲特:「你不这麽认为吗?涅吉。」 小太郎:「你这混蛋!」 (按:菲特:「天啊!涅吉被我给挂掉了。」    小太郎:「靠!你这个混蛋!」) 刹那:「菲特..亚维路克斯!?」 菲特:<右手前伸> 刹那:「唔..」 刹那&枫&小太郎:<往前冲> 涅吉:「不....可以!     快....逃啊..!」 高黑:<出现在枫的背後> 枫:<惊觉> 高黑:<双手持剑,展开攻击> 枫:<防御> 月咏:<挥动太刀攻击小太郎> 小太郎:<惊> 菲特:「呼..<使用石之枪阻止刹那前进>」 菲特:<右膝击中刹那腹部,左手聚气> 刹那:「!!」 枫:<承受不了攻势而被逼得倒在地上> 高黑:<插在枫旁边的剑释放黑影> 菲特:<使用左手将刹那击倒在地> 月咏:<施展连续攻击逼退小太郎> 小太郎:<注意到月咏右手反握短刀的动作> 高黑:<Mελαν Kαι Σψαιρικον Δεσμωτηριον> 月咏:<月见乃夜樱> 明日菜&古菲&阿妮亚:「!!!」 枫:<黑影以自身为中心凝聚成球状> 小太郎:「啊啦?<昏睡>」 枫:<被封在黑球内部> 古菲:「枫!!小太郎!!」 明日菜:「刹那同学!!!」 菲特:<从烟尘中出现> 明日菜:「<深受打击的表情>      ....      这、这算什麽啊!你们这些家伙!!到底有什麽目的!?      你们是跟踪我们过来的吗!?」 菲特:「跟踪?怎麽可能。     在这里和你们碰面完全是出於偶然。」 明日菜:「你....你说是偶然..?」 菲特:「你们学园里的人类,好像十分注意你们的安全和情报管理。     我也是直到在这个地方看到你们为止,     根本就不知道你们也来到这里了。     没想到那麽做竟然会导致这种事态发生,还真是讽刺啊!     ....我们的目的就是『这里』,这次和你们是无关的。」 阿妮亚:「什、什什什什麽无关啊!这、这样子..      你、你你你以为你是谁!你们几个!」 古菲:「阿妮亚!」 菲特:「这真是不幸的意外啊!没想到涅吉意然能够发现我们的存在。     只不过,既然被发现了也没办法,     可不能眼睁睁看着你们呼叫增援过来。     ....慎重起见,我就先告诉你们,不会有人过来帮助你们的!     现在这里已经完全和外界隔绝了。」 刹那:「<嘴角流血>唔..」   :(我还..可以..     不过,竟然会这麽厉害..枫还有小太郎都被解决了吗?不妙啊!     无计可施了,涅吉老师的伤势也已经....     怎麽办....该怎麽做....明日菜同学..!!) 明日菜:(怎麽办?现在绝对已经过了两分钟以上了,      过了三分钟之後就不能救涅吉了。      没有武器的话,我就什麽都做不到了!      怎麽办....怎麽办....刹那同学!!      我....)    :「!」 涅吉:<睁开眼睛> 菲特:「涅吉,     你的同伴们..对我来说就等同於不值一哂的废物般的存在。     尤其是现在,虽然说找不到消灭你们的意义;     但也没有不消灭你们的理由。这样正好..     就用我的『永久石化』,让你们全员都从舞台中退场吧!」 阿妮亚:「<惊觉>!!!」 刹那:「....!」   :(大小姐....!!) 菲特:「那麽樱咲(注1)刹那,就从你开始....」 涅吉:<左直拳命中菲特右脸颊> 菲特:「!?」 古菲:「!!」 木乃香:「涅吉..!?」 涅吉:「<左手握着刚拔下的石之枪>     这种事情..     我绝不允许!     我来..当你的对手!」 菲特:「....     哎呀哎呀..会死的哦?     如果你死了的话,我也很伤脑筋....     而且,既没有武器也没有魔杖,要怎麽..」 (轰然巨响) 菲特:「!?」 明日菜:<用拳头砸烂封印箱> 卡摩:「什麽....这样就打开啦....」 明日菜:「....涅吉..      涅吉!!」 涅吉&涅吉小组, 现在开始展现真正的实力!! 下回,大反击开始!!! ■下回因作者取材休刊。 ps:基本上,这一回因为动作画面特别多,所以台词的量也在平均之下;   相较起上回夕映碎碎念所产生的大量台词,这一回翻起来更加轻松惬意,   也因此成就感远不及上次那麽多。其实这样应该要高兴才对,   难道我的M属性被夕映给激发......不,刚刚那个请大家忘了吧。   再来说到本回的内容。不知为何看到裕奈说出那些状况外的台词,   对她们的厌恶感就一股脑地涌了上来,在这种危急存亡之秋,   还在那边当拖油瓶!还有木乃香也是,看到她那个样子,   我实在很怀疑她到底是抱持什麽样的心态决定修练魔法的。   而且,看来白之翼的成员未免太嫩了;虽说事出突然,   在进入之前也一心认为这只是个愉快的旅行而已,   可是一遇上敌人的突袭,就没两下子通通被秒   (没想到连枫也那样,难道是敌人等级太高?),   看来她们还有很长的路要走。    注1:樱「咲」的「咲」,可能有些人看不见。 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.138.164
1F:推 featherfish:毕竟明日菜是破魔师,不能直接跟强者魔法师比较嘛XD" 09/05 23:34
2F:→ featherfish:用火系或冰系直接封住伤口不知可不可行XD? 09/05 23:34
3F:推 dionysus7788:月咏乖乖去对付小太郎倒是让我蛮意外的~ 09/05 23:35
4F:推 bbuda:原PO是M 09/05 23:37
5F:推 ganbatte:包含打感想的时间...这翻译速度应该算是缩地等级了... 09/05 23:39
6F:推 dionysus7788:其实裕奈他们的反应很符合设定阿 他们班的角色 09/05 23:42
7F:推 featherfish:木乃香我是觉得还好,他下定决心当魔法师後经历过的血 09/05 23:52
8F:→ featherfish:腥场面几乎没有,兼视为第弟的人在自己眼前重伤会愣住 09/05 23:54
9F:→ featherfish:就算是医生也可能会有这种反应吧,不过4人组反感+1 = = 09/05 23:55
10F:推 ashin1069:毕竟她们还是一般人 第一次看到这种不吓死算万幸了吧XD 09/06 00:17
※ 编辑: lockmandash 来自: 218.171.138.164 (09/06 00:22)
11F:推 trolen00:我觉得她们是看热闹的乡民耶!(汗) 09/06 07:51
12F:推 siyaoran:亚子好像吓死了XDDD 应该说昏过去了... 09/06 12:20
13F:推 vul3ej:明日菜超厉害了,没想到月咏会出现 09/06 18:37







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP