作者negi (はじめまして )
看板lovehina
标题Re: 魔法老师PS2的游戏官网更新了
时间Thu Dec 16 23:10:05 2004
※ 引述《bkos (空雪 )》之铭言:
: ※ 引述《bkos (空雪 )》之铭言:
: http://www.konamijpn.com/products/negima/vol1/column_nodoka.html
: : 是改「角色介绍」的部分
: : 就是首页进去第四个选项的部分
: : 这次是和香介绍的
: : 内容当然看不懂(看不懂就不要po文了嘛)
: : 那个大大看的懂就翻译一下大纲吧 ←这是「回」文,不要理我
: : (有人翻的话就自d,反正自d也不会出现「本文已被删除」)
小弟再次不负责任简介 有误请指正 谢谢
------------------------------始め---------------------------------
这次所要谈的 就是在休息时间其他所能做的事情
除了与2-A的学生谈话之外 还需要与其他学生多沟通 才能成为好老师
沟通的方法如下 先接近之後按下 "O" 键 (Oボタン)
要开始话题的要诀为类似节奏性游戏(リズムゲーム)的方式
针对时机按下 "O" 键 (Oボタン)
(这里有一张图 它里头 O键旁日文意思是 "点头(うなずく)" )
简单地说 开始对话之时 要针对谈话的速度及时机按键
假若对话已经开始
对方喜欢的话题 请按下 "△" 键 ("返事" 中文意思是 "回应" )
对方厌恶的话题 请按下 "□" 键来改变话题(话题变更)
当然2-A的同学也能和他们谈谈 不过要是在 "!" 这符号没出现的时候
另外 还能与学生 "手牵手(手をつなぐ)" (这样翻好像怪怪的=_=)
方法是接近学生按下 "△" 键 (△ボタン)
对於不喜欢念书的学生可以带她们到图书馆去
如果走累了可以找距学生近一点的长椅坐下休息
(这里应该是带学生一起坐下休息)
此外 主角(ネギ)对於学生的许多的烦恼 可以运用魔法来帮助她们
例如说 对於勇气不足的学生可以用 "力的解放(力の解放)"
非常疲倦的学生可以用 "活力完全恢复(活力全快)" 等等......
本次介绍完了 下次是活泼的双胞胎姊妹 鸣泷风香及鸣泷史伽来介绍
--------------------------------おわり---------------------------------
以上是这次的简介 还请诸位先进多多指教 有误之处 还望海涵
negi より
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.254.140
1F:→ bkos:推 61.230.92.247 12/18