※ 引述《ohgami (シスコン)》之铭言： [恕删] 我大概知道您的意思了 您是说，睦美可奈子联手演了一出失踪剧，那个人只可能是她们两者之一 如果那个人是奈留妹，最大的问题就是她後来没有再出现在主剧情中，这我也想过 所以我被成景在车上的闲聊误导了!? 不过说是睦美，那前因後果而言，仍然没办法合理解释乌龟海 後来乌龟只是把地藏王抬下来给成濑川看，并不表示地藏王是乌龟摆上去的 故事中仍然没有有关睦美出发及回来时间或是乌龟从何而来的暗示 乌龟海明示了睦美确实回了老家，照顾刚出生的三百只乌龟并带回雏田庄 这是我觉得不是睦美的关键原因 至於用时间点来推算睦美早就回来??证据仍然很缺乏，因为最後大家一起回来是赤 松的手法，没有任何睦美提早回来的暗示 说是奶奶，衣鞋不符合，明显，奶奶永远只穿老人装出现 那也就是说，其实赤松要把那个人画成是可奈子，但忽略了其想法的前後差异过大 加上提示太过不足，给人一种明显"不像是可奈子"的感觉，如果能多一段话来解释 可奈子是自愿撮合成景或是受奶奶之命撮合他们，合理，而且不要加那个心 而我认为不是可奈子的关键，在於可奈子比成濑川先离开，她如何会知道成濑川会 因为大家都离开了而离开，然後留在吃茶屋暗助景太郎??没有原因，难道她离开是 故意撮合成景??没有这方面的相关暗示，而且她也有提示美津还留着。那一切都是奶 奶的巧妙安排??个人觉得这种说法又硬又逊，不够简明。她的离开纯粹只是明示出 "整个雏田庄只剩成景美三人，其他人都走了"这件事，很难想像她为何又出现两只 脚来暗助景太郎 若如此，她最後说的那句"目的大致达成了"应是指从奶奶声音出现在电车中开始之後 的事，合理 还是不知道那双脚是谁的 老实说，个人是觉得帮奈留妹多画一段剧情比较轻快，也和成景在车上的闲聊的时间 点恰到好处，又能和动画版相呼应，感觉比较妙 至於原文与中文之差，这是长久以来各日本漫画都有的问题，但是在这里我认为不是 关键，而是故事的前因後果比较重要，睦美的心比较多，不代表有心的神秘客就是她 奶奶会说hum，不代表说hum的都是奶奶 谢谢这位板主的见解，就让正解留在大家心中吧 XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.117.53 ※ 编辑: Sandkorn 来自: 61.227.117.147 (01/30 16:33)