作者SeediqBale (赛德克巴莱)
看板Ken-Hirai
标题[转录][讨论] 平井坚在演唱会上提到きっと大丈夫
时间Tue Feb 6 13:00:53 2007
※ [本文转录自 Arashi 看板]
作者: arashihyde (きっと大丈夫) 看板: Arashi
标题: [讨论] 平井坚在演唱会上提到きっと大丈夫
时间: Tue Feb 6 00:46:15 2007
平井坚：
「きっと大丈夫是我去年最喜欢的歌！］
https://www.youtube.com/watch?v=rWnygt72e9o
早就有听说他在他演唱会ＭＣ讲了一堆有关在ＭＳＳＰ的事情
他认为有些歌曲需要配上一些手势等等，他都会很想跟着动
不过是心情上想跟着动，但是形象上不行，因此他都必须忍住！
接着他就讲到在ＭＳＳＰ时，岚唱的「きっと大丈夫」
以下用翻译的，有错请更正～～～＞口＜
坚「然後岚的きっと大丈夫，今年是几年？不是今年，是2006年NO.1的曲子，我超
喜欢的，还买了CD
（歌迷大笑）。不过岚的きっと大丈夫的
『シャカシャカ搭
搭搭搭啦搭啦搭オーマイグルーヴ搭搭搭啦搭搭搭啦搭今日も乐しい！朝まで！』
（跟着跳）（歌迷大笑），在唱这句的时候，我就超兴奋的了！
（歌迷大笑）
『现场！现场的きっと大丈夫啊！』虽然心里是这麽想，但是那时旁边有一台摄
影机，想说如果跟着
『今日も乐しい！』照做舞步挥手的话，绝对会被拍进去
的，就很努力地忍住，像这样（ㄍㄧㄥ住），其实心里已经很シャカシャカ了
，
『WOW~WOW~WOW~WOW~』（挥手势），TOKIO他们都在跟着挥，大家都跟着挥，
但是像这样挥的平井坚
（微笑），旁边的人也不喜欢吧！就很努力的ㄍㄧㄥ住！
『シャカシャカBABY』（歌迷大笑）啊～好想跟着跳，很拚命地忍住这种兴奋的
心情，多少是有点顾忌摄影机
（这句听不太懂＠＠）不不，我不会跳啦！
サクラップ的部份也相当兴奋，
『恩恩恩啦恩恩cry cry cry』、
『"ah ah ah"』
之类的
（歌迷大笑），樱井先生都会这样，心里想
『来了！サクラップ！』实
在是有够兴奋的！」
哈哈！！
Ｆａｎ嘛你！！！ＸＤ
还知道サクラップ这种专有名词～ＸＤＤＤ
太有趣了！！
打得有点乱，请见谅！！ ^^"
是说谁能告诉我啥时无名才能修好！？
我想上传前阵子去神乐版的照片～
文章打好，但是没有照片，看起来很没感觉～
还是先上传到其他地方好了～＠＠
无名似乎还要一两个礼拜...囧"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.187.72.28
1F：推 chyou23:平井坚根本就是放嘛~真是可爱^^ 02/06 00:57
2F：推 valance:请问サクラップ是什麽意思啊？ @.@a 02/06 00:58
3F：推 eatingchen:樱式饶舌..自己乱翻的XD..平井坚真可爱呀.欢迎加入岚放 02/06 01:00
4F：推 elieni:平井坚大哥真的很可爱阿~还会做动作好厉害~XD 好想看他跟大 02/06 00:59
5F：→ elieni:家一起Wow~挥手的画面XDD 02/06 01:03
6F：推 uniquejenny:平井坚真的很可爱,下次来演唱会当特别嘉宾嘛~~~ 02/06 01:07
7F：推 Utena:Sakurai+Rap=sakurap 算是ファン对翔rap的称呼吧XD 印象中坚 02/06 01:07
8F：→ Utena:哥以前在日记还是广播也说过FNS很想一起跳的事XD 02/06 01:08
9F：推 Bungee:坚哥的POP STAR也很赞啊~超可爱的~他一定是跳上瘾了:P 02/06 01:18
10F：推 crownblue:这首歌力量真的很大耶XD我朋友也是边哼边跳问我这是哪首 02/06 09:25
11F：→ crownblue:平井坚很可爱啊~说不定他跳,旁边也有人跟着跳XD 02/06 09:36
12F：推 jerica0830:坚叔很喜欢IDOL啊~ 光对AYAYA就不知求婚多少次了~ XDDD 02/06 09:42
--
★★★日本电影情报站 奇摩家族
http://tw.club.yahoo.com/clubs/JapanMovie/★★★
本家族会不定期和电影片商举办活动，销售或是赠送首映会、试映会的门票，请踊跃加
入家族，我们会以家族成员电子报，在第一时间通知您相关活动的讯息!!
凡是日本本国拍摄、电影场景在日本、有日本明星参与、片中语言超过三分之ㄧ为日语
、动画电影...等等，都可以来家族讨论，日本艺能界的歌手、演员、日剧、歌曲也都很
欢迎喔!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.177.38