作者black1x2y3z (安)
看板Keelung
标题[新闻] 不是绿葡萄？基隆甜点店「青提」大陆用语
时间Mon Jan 12 14:15:43 2026
不是绿葡萄？基隆甜点店「青提」大陆用语遭炎上 业者急发188字声明
https://tinyurl.com/2ae5hfhl
2026-01-12 12:45 联合报／ 记者 陈睿中／即时报导
https://tinyurl.com/2ald8jyr
「四莳甜点」因甜点名称使用「青提」而引起网友间的热烈讨论。图／撷取自Threads
位於基隆的「四莳甜点」，近期因将甜点名称命名为「青提柠檬马卡龙」，所以被网友质
疑为何不使用台湾惯用的「绿葡萄」，在网路引起热烈讨论。业者在11日晚间也发表声明
，指出「本店没有任何政治立场，所谓的表态，单纯就是产品名称比较好念而已」、「台
湾是民主自由的国家，每个店家都有对自己产品的理解和坚持」，并表示「如在有过激言
论和骚扰，我们也会至警局备案」
「四莳甜点」近日被网友指出，店内「青提柠檬马卡龙」所使用的「青提」一词，乃是中
国大陆用语，而非台湾习惯的字眼，因此引起热烈讨论。不仅google评论区涌入大量一星
负评，同时也有网友扬言抵制。而业者最初发文表示「遇到传说中的支语警察，吓死人了
」、「青堤就是好听」，但後又删除文章，不过仍在网路持续发酵。网友也表示「青堤这
麽好听，为什麽要删文啊！」、「删文干嘛? 觉得好听就自信一点」
随着事情越演越烈，四莳甜点再於1月11日晚间发表声明，指出有民众纠正时的言词相当
激烈，并表示「本店没有任何政治立场，所谓的表态，单纯就是产品名称比较好念而已」
，同时声明中也指出，「台湾是民主自由的国家，每个店家都有对自己产品的理解和坚持
请各位多尊重和包容，非常感谢」，另外并声明「此热心民众如在有过激言论和骚扰，
我们也会至警局备案」随着声明曝光，底下涌入许多支持者留言，但仍有网友持反对意见
。
【四莳甜点声明全文】
很遗憾，昨夜在另外一个社交软体平台收到热心民众纠正我们店里产品使用了对岸
中国的用语（青堤）两字
由於言词相当激烈
而且google收到相当多一星负评
都是和用餐体验无关的，本店没有任何政治立场，所谓的表态，单纯就是产品名称比较好
念而已，台湾是民主自由的国家，每个店家都有对自己产品的理解和坚持
请各位多尊重和包容，非常感谢
此热心民众如在有过激言论和骚扰，我们也会至警局备案
感谢各位长久以来的支持
----------------------
@@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.121.145.184 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keelung/M.1768198546.A.1B9.html
1F：嘘 wix3000: 再啦干 01/12 14:59
2F：嘘 k232: 没有备案这种东西 01/12 15:09
3F：→ a79111010: 又是大成宫那群在作乱 01/12 15:27
4F：推 jovi0001: 小西点就小西点，什麽马卡龙！出征！ 01/12 15:32
5F：推 jh961202: 政治狂粉是这样的，完全不ey 01/12 16:35
6F：→ jh961202: 而且集体洗一星的行为印象中会自动被Google过滤掉 01/12 16:35
7F：→ shokotan: 是粤语 01/12 17:50
8F：→ menontw: 奇怪，为什麽有些人看到对岸用语就会崩溃？不爽不要去消 01/12 18:46
9F：→ menontw: 费就好，管人家用什麽字。 01/12 18:46
10F：推 foxtails: 谢谢你我立马去买青提蛋糕 01/12 20:07
11F：→ hurompton: 真正本土讲台语的人应该写青葡萄才对吧 01/12 21:26
12F：推 cjwayne: 明天就去买 01/12 22:26
13F：推 c24253994: 这种讲不听死不认错的店家就是欠买 01/13 01:25
14F：推 zjnovember: 青葡堤如何 01/13 05:19
15F：推 NightElf: 问前版主啊 01/13 07:53
16F：推 jinyih: 这麽多人支持，看不懂店家干嘛缩啊 01/13 08:54
17F：推 abcm1042: 高端疫苗表示… 01/13 08:56
18F：推 hjk11111111: 上去骂的9成9都不是基隆人，甚至根本不是北部人。本 01/13 09:07
19F：→ hjk11111111: 来就不是客群。就跟霸梁时的基隆人日常一样，一堆高 01/13 09:07
20F：→ hjk11111111: 雄、彰化人在洗文当荣誉基隆选民。 01/13 09:07
21F：推 house40105: 结果青堤是粤语，葡萄才是支语 01/13 10:29
22F：推 littleaoc: 牛逼 01/13 10:37
23F：→ TheAnswerAI: 要改成 青鸟物语 01/13 11:04
24F：推 a9202507: 日文中文都没被出征 真妙 01/13 11:23
25F：推 abcm1042: 基隆 台湾 其实都是清朝命名的 01/13 12:03
26F：推 s40012: 回基隆买一下，看到鸟鸟崩溃就是爽 01/13 12:12
27F：推 sheep0121: 青鸟就是乱源啊，不意外 01/13 14:51
28F：推 Erechtheus: 搞文字狱是不是 01/13 15:49
29F：→ hotanger: 畜牲白蓝又在乱扣帽子了 想一想当初怎麽公干罢团的？ 01/14 08:52
30F：推 JamesSoong: 笑死 绿共开始文字狱了 01/14 14:36
31F：推 Erechtheus: 罢团是被全民封杀好吗？32:0忘了吗？ 01/14 15:17
32F：推 JamesSoong: 绿共开始文字狱了 01/14 16:16
33F：推 hotanger: 唉 畜牲政党不意外 01/14 16:23
34F：推 poboq0002: 青鸟贱畜 要这些人渣败类参军打中国人不敢 在网路上出 01/14 17:28
35F：→ poboq0002: 征自己台湾人倒是争先恐後 下贱至极 01/14 17:29
36F：推 hotanger: 畜牲白蓝伪造文书狗干政党 总统输三次真的很崩溃 对了 01/14 17:56
37F：→ hotanger: 打官司还没钱请律师喔XD 01/14 17:57
38F：→ ntc039400: 绿畜不意外，一群不要脸的垃圾zzz 01/14 18:15
39F：推 steven3QXD: 难得那个位子有一间做的起来的店.. 01/14 19:15
40F：推 yevvi: 罢团自找的 你不去影响市民日常生活 人家怎麽会投票公干你? 01/14 19:57
41F：推 NightElf: 熟悉的前版主最对味 嘻嘻 01/14 20:45
42F：→ daniel88888: 看到前板主崩溃暴怒莫名愉快 01/14 21:56
43F：→ black1x2y3z: 同意楼上说的XDD 01/14 22:56
44F：推 tonyhsie: 感觉又是一堆不读书的在乱 大陆也叫葡萄 是香港叫提子 01/15 06:41
45F：推 house40105: 不读书的出征读书的，历史上有类似的事件叫文革 01/15 08:45
46F：推 helloffx: 我搞不懂 为什麽一直要把选票往外推， 01/15 23:33
47F：推 eric3305: 可悲还说挺香港…… 01/16 14:46
48F：推 boyo: 228屠到来一批认爹下一批一样认爹 01/16 17:52
49F：→ CHOUHSIWEI: 你偷我葡萄还葡我老母！！！（打 01/19 15:08