作者cdpcdpcdp (65.6 )
看板Keelung
标题[公告] 注音文....
时间Wed Apr 16 23:24:46 2008
近日基隆版上出现注音文的频率，真的越来越高了....
一些语助词请用唉、耶、啊、喔之类的相对应中文。
即日起注音文就直接水桶七天，不警告了。
请各位版友注意一下 拜托 Orz
--
▄▄
▂▃▄▃▂
◢ ◥
▅ ▋
▊ ▋ ▋
▋ ▃◣ ◢ ▋
▇▆▅▄▅▆ bycarking by bycarking
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.12.240
1F：推 lightring:是巧克力男孩吗 = =? 122.116.77.114 04/16 23:26
2F：→ cdpcdpcdp:@o@" 218.167.12.240 04/16 23:31
3F：推 kidoradult:啊~撕勾以呐~欧巴马 ←像这样吗? 122.116.71.97 04/16 23:31
4F：推 Bibbyj:看到楼上的推文我笑了 XD 218.167.175.81 04/16 23:34
5F：→ SaVanNaSG:XD 218.160.57.200 04/17 00:03
6F：推 newday:三楼专业.....!!!220.132.224.211 04/17 00:05
7F：推 wch6858:欧8讲~~XD 118.166.4.105 04/17 00:14
8F：推 PinkyRuRu:请问板主~推文中有注音的的也算吗? 一直 118.166.87.100 04/17 00:36
9F：→ PinkyRuRu:有着疑问呢~~ 118.166.87.100 04/17 00:37
10F：→ cdpcdpcdp:也算 218.167.12.240 04/17 01:08
11F：推 orlovesky:不会妨碍阅读的话 我觉得语助词没关系啦 24.3.180.52 04/17 05:37
12F：推 jwujwu08:说真的 我不懂为什麽要反注音文118.166.167.129 04/17 08:21
13F：推 Bibbyj:给楼上 那是对阅读者的一种尊敬吧 218.32.202.252 04/17 08:27
14F：→ superlaba:比较local 这是台湾人218.174.131.225 04/17 08:49
15F：推 kidoradult:琦君奶奶生前也会用注音文写信件XD 122.116.71.97 04/17 09:19
16F：推 g44619:是要反。可是的确有些音不是用国语可以打的202.132.198.131 04/17 10:55
17F：→ g44619:出来，台语有八个声调就比国语多很多了，相202.132.198.131 04/17 10:56
18F：→ g44619:信除了台语外，客语&原住民各种族语言也一202.132.198.131 04/17 10:57
19F：→ g44619:定有国字所不能表达到的语气。要反注音文这202.132.198.131 04/17 10:58
20F：→ g44619:是为尊重阅读者是一定要的。但有注音的文章202.132.198.131 04/17 11:00
21F：→ g44619:也要看他是应用在哪里、是不是蓄意才是。202.132.198.131 04/17 11:02
22F：→ bemylove:我觉得语助词也还OK吧,这应该不叫注音文 118.166.128.83 04/17 13:28
23F：→ bemylove:真正注音文应该是用单个注音来取代某字吧 118.166.128.83 04/17 13:28
24F：→ SaVanNaSG:假设一下-->我ㄍㄋㄇ说!我ㄆ友ㄊ很ㄐ车 218.160.62.240 04/17 14:51
25F：→ SaVanNaSG:这种注音文跟错字文ㄧ样很刺眼... 218.160.62.240 04/17 14:51
26F：推 g44619:对呀 这样就是发船票 太夸张202.132.198.131 04/17 15:57
27F：推 wch6858:我以为台语只有七个声调.. 118.166.4.105 04/17 18:33
28F：→ cdpcdpcdp:语助词有相关的中文可以表现 就请各位 218.167.16.88 04/17 19:06
29F：→ cdpcdpcdp:版友选字时注意一下 218.167.16.88 04/17 19:07
30F：→ cdpcdpcdp:台语外，客语或原住民某些没有中文可以 218.167.16.88 04/17 19:07
31F：→ cdpcdpcdp:表示的 是可以用注音来辅助 218.167.16.88 04/17 19:08
32F：→ cdpcdpcdp:更正是原住民语 218.167.16.88 04/17 19:08
33F：→ cdpcdpcdp:台语"外" 那个"外"字是多打的... 218.167.16.88 04/17 19:09
34F：推 kidoradult:可以用台罗文....XD 122.116.71.97 04/17 21:19
35F：推 forink:我觉得连语助词都要取缔实在是有点矫枉过正140.118.235.194 04/18 16:06