http://video.n.yam.com/20151004311885/ 《辣妹敲门》是惊悚片？　基努李维新片名吊诡 TVBS-2015年10月04日 下午21:08 以《扞卫战警》红遍全球的基努李维，最新电影《当辣妹来敲门》，不少人看到片名还以 为是喜剧爱情片，但其实是一部限制级的惊悚片，有粉丝就冲着基努李维买票进场，但也 有民众看完电影才发现是惊悚片，觉得片名真的很吊诡。 电影《当辣妹来敲门》：「父亲节快乐爹地，这蛋糕也太漂亮了。」 和乐融融的家庭基努李维有个漂亮老婆还有一双儿女，不过一个雷雨交加的夜晚... 电影《当辣妹来敲门》：「什麽事？」 两位辣妹来敲门孤单在家的基奴李维，看似艳福不浅其实不然。 记者郑尹翔：「来到戏院看到片名，当辣妹来敲门，可不要以为这是基努李维演的喜剧或 爱情片，而是限制级的惊悚片。」 来看英文片名叫做knock knock，直接翻译是「敲敲门」的意思，但中文片名却翻做《当 辣妹来敲门》，真的很难让人联想竟然是惊悚片。 记者vs.民众：「我以为是喜剧什麽的，很莫名其妙的片子，一开始怎麽会想说要来看这 部？我只是喜欢基努李维而已。」 回顾当年基努李维创下的票房传奇《扞卫战警》，全球抢下3.5亿美元票房，还有骇客任 务三部曲，全球票房共超过15亿美元，但近年似乎成绩都不尽理想。 在《扞卫任务》演技虽受好评但全球票房只有7870万美元，自导自演的《太极侠》成本 2500万美元，票房连两成都不到只有450万美元。 演员基努李维：「能够见到大家我很开心。」 出道多年基努李维还频频被提名金酸莓奖男主角，近年更是大片小片都不挑，昔日的萤幕 英雄魅力不再。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.116.104.45 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Keanu/M.1444010131.A.399.html