作者rainborn8228 (I Love KEANE)
看板Keane
标题[歌词] Ishin Denshin (from Night Train EP)
时间Wed May 12 16:24:57 2010
感恩日本的歌迷~(还附罗马拼音耶!)
【Ishin Denshin 】
[Chorus] X 2 times
See how the world goes round
You've got to help yourself
See how the world goes round
And you'll help someone else
[Verse]
ピカピカのクツを脱いで / pi ka pi ka no ku tsu o nu i de
烟草を消して / ta ba ko o ke shi te
大事な指轮をはずしたら / da i ji na yu bi wa o ha zu shi ta ra
七つのボタンをはずし / na na tsu no bo ta n' o ha zu shi
生まれたままに / u ma re ta ma ma ni
生きている自分を / i ki te i ru ji bu n' o
爱してみよう / a i shi te mi yo u
[Chorus]
See how the world goes round
You've got to help yourself
See how the world goes round
And you'll help someone else
[Verse]
自慢のバッグを置いてみて / ji ma n' no bag o o i te mi te
ルージュをとって / rouge o to tte
涙の真珠をふいてみて / na mi da no shi n' ju o fu i te mi te
上手な化粧をおとし / jyo zu na ke sho o o to shi
心の奥を / ko ko ro no o ku o
镜の中に / ka ga mi no na ka ni
映してみよう / u tsu shi te mi yo u
[Chorus]
See how the world goes round
You've got to help yourself
See how the world goes round
And you'll help someone else
[Verse]
上手な化粧をおとし / jyo zu na ke sho o o to shi
生まれたままに / u ma re ta ma ma ni
生きている自分を / i ki te i ru ji bun o
爱してみよう / a i shi te mi yo u
[Chorus]
See how the world goes round
You've got to help yourself
See how the world goes round
And you'll help someone else
See how the world goes round
You've got to help yourself
See how the world goes round
That you will help me
--
「Good warming up and not too much talking is the key to preserving your
voice.」
says Tom Chaplin
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.56.226
1F:→ dranpencil:里面有日文阿! 05/12 17:07
2F:→ rainborn8228:当然…日文部份不是Tom唱的...XD 05/12 17:12
3F:推 Sanchers:第一次听的时候 我也没发觉 呵呵 05/12 17:19
4F:→ rainborn8228:?!?!?!?! 她唱得…很明显呀…XD 05/12 17:39
5F:推 dranpencil:还没听过,期待~ 05/12 23:43
6F:推 dranpencil:真的超明显... 05/14 15:19