作者k15464 (☞ﾟ∀ﾟ)☞)
看板KatyPerry
标题[新闻] Katy承认仍爱John
时间Wed Jun 19 22:52:29 2013
[2013-06-19] 星岛日报
天后Katy Perry登上了时尚杂志《Vogue》7月号的封面，虽然近日盛传她做了「小三」，导致「吸血情侣」罗拔柏迪臣（
Robert Pattinson）和姬丝汀史钊活（Kristen Stewart）分手，但她接受访问时表示，
与前歌手男友John Mayer爱得疯狂，就算已经分手，仍然深爱对方。其实John日前亦被拍
到於Katy香闺过夜而传出复合消息。
对於与英国男星前夫Rusell Brand只有14个月的婚姻，Katy透露在2011年的大除夕夜收到
对方的短讯要求离婚後，就未有再与Russell联络过，她更指当时一直怪责自己，直至发
现导致离婚的真正原因，才感释怀。
来源:
http://ppt.cc/b-vb
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.224.61
1F：推 braveshsu :我想这个记者应该翻译错误 他们现在没分手 07/09 05:12
2F：→ braveshsu :可见我上上篇的原文 07/09 05:13