作者aturecolor (来杯焦糖玛奇朵吧)
看板KangYung
标题【转载】读书大会诊-刘克襄专访(下)+偷窥狂的国家
时间Fri Sep 2 10:56:58 2005
人物专访---大自然赐予的作家:刘克襄(下)
【桥梁多於实践的自然写作者】
蔡:你在写书的时候,你其实也从来没有愤怒过,你充其量只有感叹对不对?你
不会觉得都市的大量扩张,造成了野外的越来越减少,面积越来越减少,或
者说小孩子的功课使他们越来越没有兴趣接近大自然,这些都不会让你愤怒?
刘克襄(以下简称刘):
好像自然写作的一般写作者,会以自然生态为题材,基本上这个写作者好像都是
一个巫师或一个巫婆,有白人进来这个世界,就会遭到天谴:我们的自然写作以
前的文章,看到後面你就会看到「假如不好好保护台湾就毁灭」,好像以前说「
三民主义统一中国」最後一定有这个结论;我自己後来也注意到,我好像有一种
缺失就是都不会呼口号,也许不是好事,因为呼口号才会引起更大的共鸣、别人
的热情,我从以前开始就很少呼口号,然後到後来越来越淡,我常常会怀疑说自
己到底把跟自然的关系是什麽?自己虽然像是个医生,可能专业可是不是那麽道
德,在解剖的时候,不把他当成一个人,把他当成一个物体在那边想,一群器官
的组合,觉得自己是不是这样子在处理事情?很冷酷吗?有时候觉得我跟自然的
关系...也不是对立,但是那种对话其实是很理性的、很冷漠的。
蔡:其实你是桥梁多於实践?
刘:我自己觉得,我自己是个志工解说员,但不是一个真正的实践者,在自然环
境里,躲在大自然里面的人。
蔡:所以说不定你的读者会被你启发了...
刘:我以前有启发过一个小孩子,我写了一本鲸鱼的小说
『座头鲸赫连麽麽』,
可是我鲸鱼也没看过多少,只有看过两三只,结果有一个女孩子她十五岁的
时候看到迷上了,结果志愿就考海洋系,然後就去看去找座头鲸,找了两年
多终於找到,现在就整天都在看鲸鱼,我自己还没有这样的一个决心到外海
去整天在那边等鲸鱼来;那女孩子等到了鲸鱼,然後写一封信给我,说她看
到鲸鱼的时候她哭了,说她很感谢我写的这个小说来启发她,好像不只一个
,有两个,她也在旁边看到,她们两个是一起去看的,所以她要写信给我,
是我前几天才收到的。
蔡:哇~~你会向往她们那样子的人生吗?
刘:很向往!非常向往!希望如果我有机会,我会再来一次的话,我希望能够走
向这样子的路,因为我觉得我的人生扮演里面,有太多太多的理性跟太多的
逆向思考的东西。
【读『少年绿皮书』】
蔡:透过了像
『座头鲸赫连麽麽』这样子的书,打动了年轻的读者结果,从事一
个比刘克襄自己要更投入的跟大自然共处的生活,那刘克襄因此写了下一本
书是
『少年绿皮书—我们的岛屿旅行』,这本书得到了开卷的十大好书的荣
誉。这两本书间有什麽关联?
刘:写小说是年轻的时候有体力写,写自然的自己很多的冒险经验,
『少年绿皮
书』基本上是带孩子长大,写这本书大概是带这些孩子七到八年的时间,有
十几个两批的小孩子,我一直在带他们,跟他们在野外旅行,大部分的小孩
子其实是对自然非常陌生的,或是这辈子不可能变成一个博物学家,我後来
因为跟小孩子接触,最後反而是小孩子在教我。
现在老师的自然观察教学是有问题的,我很多的自然观察是从小孩子身上学
习到让自己成长,带小孩子出去玩是我自己成长,他们有观察到一些是你没
有发现过的东西;另外一个最重要的是他们跟自然的接触比较自由开放,如
果我给他太多知识反而是失败的,有一次我带小孩子到淡水的沙仑河口,因
为以前要给他们知识拿个笔记本抄讲义,那一次我就让他们沿着沙滩走,享
受一下自由跟孤独,那这群小孩子以前像小鸭子跟着一只母鸭在走,那把母
鸭抓走了,小鸭反而不晓得怎麽走,那时你会看到国小五六年级的小朋友走
在沙滩上,要给他们孤独跟自由,他们在那边乱成一团,不晓得怎麽走,不
晓得什麽叫自由、也不晓得什麽叫孤独;但是在这中间我忽然顿悟说「我是
不是有问题?」教了五六年才发现自然观察,怎麽可以给他们那麽多的知识
?我到底是什麽样的老师?怎麽那麽愚蠢到这样子才会看到这样的一个状况?
【从『刘克襄』精选集看见写作的脉络】
蔡:我手上拿着刘克襄的精选集,由作家自己负责来选文章,安排它的比例,你
自己在编成这一本精选集的时候,在文章取材的比例上有特殊的原则,是让
第一次接触你的读者看
『刘克襄精选集』就可以很有脉络地知道这个人写作
发展吗?
刘:应该很清楚!我主要是从刚开始的赏鸟的旅行到後来进入社区自然教学,我
大概排这样,後来有六七篇是介绍我周遭的人物,因为我一直把自己定位在
一个解说志工,我会很希望人家能认识更多的自然写作的面向,那我觉得台
湾社会发展到这个阶段性,为什麽会有很多自然写作或自然的书籍为什麽在
台湾九○年代?十年前那个时候,突然全世界所有的自然写作的青年都在台
湾,有译作出来,图监也都出来,这样一个辉煌的时代,因为经济不景气慢
慢地缓下来。我觉得这个阶段,不只是我在写,有很多人写,那我觉得要把
他们的面向介绍出来,所以我花了很多的时间去写他们。
蔡:那这边的散文里,是不是会选了一些写过然後比较被读者忽略的书的文章,
像
「小绿山系列」是这种吗?(刘:基本上有一些是这样子)为什麽当初
「小
绿山系列」会比较被忽略?
刘:因为那三年都在我家旁边的一个小山,做了三年调查,每天都到山里面去,
那里面写的东西大家大概看不下去,因为植物、矿物、昆虫什麽都写,然後
写了太多的学名那种基础性的调查,其实不应该变成一本书的,比较像学校
的东西,我写成三十万字还出书,那出版社就倒楣啦~~几乎卖不出去,可是
这样子对一些自然观察者可能会是种鼓励,写这种东西居然还可以出书,这
样的东西事实上是一个社区所需要的,所以我後来这一本书写完了以後捐给
社区,社区的老师、学校就很高兴,因为他们等於是有了乡土教学最基础的
资料,我也是透过这样的一个小小的社区小小的山头,也等於是奠定了我自
己不只是赏鸟,还有其他的对整个都市跟自然的定义比较清楚。
以前都以为自然一定是在远方,要到太鲁阁国家公园住三四十天,可是因为
我有小孩子没办法离开,所以必须选择一个小山头,过三年时候,才知道自
然是那麽地接近我,是都市里面的一个很必要的东西,我们的都市文学里面
不能没有自然,不只是shopping或是什麽,都市应该要有「自然」这个空间。
蔡:出了精选集之後,跟没有出精选集之前,你对你自己的写作有什麽新的认识
吗?
刘:比较清楚知道自己怎麽走下一步路!因为精选集选得很困难,觉得自己怎麽
有那麽多的错误、做错那麽多事情或是写了那麽多的错误报导,有很多知识
後来都不断地修正,知识不断地修正的时候,会觉得很丢脸,为什麽过去会
做那麽多的...选精选集比一般的散文痛苦很多,一般散文只要说好的散文就
进来,可是我再选精选集的时候,就要不断地修正过去的错误,一直不断地
修,所以书印出来的时候觉得很惭愧,就是一种怎麽还选得出这样的书来?
居然做出来了...
----------------------------------------------------------------------------
蔡康永私读推荐----
【偷窥狂的国家】
Voyeur nation : media, privacy, and peering in modern culture
作者:克雷.卡佛特/着 译者:林惠琪,陈雅汝 出版社:商周出版
蔡:在某些国家有一些组织,或者是个人发起了叫大家关掉电视机一天或者是一
个礼拜或者是一个月的行动,关掉电视机这样子的行动,并不是对於某一些
特定的电视节目有敌意,而是因为这些单位、这些组织或者个人想要提醒看
电视的人,世界上还有其他值得活的方法,不要只是坐在电视机前面,也可
以去运动一下,可以去野外走一走,跟朋友相聚或者去吃一顿好饭,那这个
都是可以增进生活情趣;所有的资讯来源,不应该只有电视而已,那万一即
使像刘克襄这样的人,也没有办法打动你们家小朋友离开电视机前面的话,
或者打动你离开电视机前面的话,那容我推荐一本书来提醒你:电视的世界
,不只不能够作为资讯主要的来源,它甚至经常是欺骗了你,把你引导到一
个被扭曲的世界里面,那要推荐这本书就叫做
『偷窥狂的国家』。
蔡:对於国外的电视节目比较有涉猎的人,会发现曾经在美国电视或者在日本的
电视上面出现过的节目类型,可能过了十年或者二十年之後,势必会在台湾
的电视上面出现,这当然让人有点沮丧,好像我们的电视只是在跟随着别人
的电视在走而已,实际上也是如此,就是有一些类型,早几年我们还会觉得
这种节目绝对不会出现在台湾的也都出现了,那像偷窥类型的节目,已经成
为一个潮流,不管叫电视节目扮演狗仔队或者去扮演跟监的角色来替一对怀
疑伴侣有外遇的夫妇抓奸,或者是把一些本来有话不能够在家庭里面讲,却
要搬到电视上面来讲,那这话的内容可能是父子互相的伤害、可能是邻居互
相的对骂这一些东西,都已经出现在我们的电视上了。那这本
『偷窥狂国家
』起码解释了这一个现象,并不是只有台湾独有,你如果非常焦虑的话,稍
微得到一点安慰就是:在其他国家已经发生过了,可是你也有更焦虑的理由
就是:好像很难遏阻这个趋势会越来越严重。
蔡:有可能你读完了这一本
『偷窥狂的国家』,还是觉得你不会有力量来改善这
件事情,爱看这些腥羶色的偷窥报导,或者是就是喜欢把自己的眼睛偷窥到
人家家里的私生活上面去的风气,并不会有所减少或者是改善;可是你永远
可以记得一件事情--电视机是可以被关掉的!就像你关掉我们节目是一样,
如果你真的觉得容忍到了极限,或者你真的为你们家里面的小朋友或者家人
沉迷在电视所塑造出来的偷窥的、扭曲的、无道德状态的世界里面,感觉到
忧虑的话,「不要看」是一个非常好的选择,这是我们「今天不读书」为你
推荐的这本书叫做
『偷窥狂的国家』。
--本文转载自 今天不读书 第八集节目内容--
--
一个字的感动
一句话的撩弄
一杯咖啡的相佐
http://myblog.pchome.com.tw/turecolor/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.180.108
※ 编辑: aturecolor 来自: 210.85.180.108 (09/02 10:58)