https://pbs.twimg.com/media/HST661vbsAAH3x9.jpg 2026年今夏に実装された #新舰娘 の声を担当してくれた #舰娘声优 の皆さんをご绍介 します！ 【岸本 依茉さん】 as 防空駆逐舰「花月」<= 跟 樫 是同一位声优 【皆森 水希さん】 as 丁型駆逐舰「桐」 【井上 ほの花さん】 as 大型駆逐舰「Vautour」 【井上 喜久子さん】 as 舰队旗舰重巡洋舰「Algérie」 舰これ まずは四只！それぞれとても素敌な声&役者さんです！ 舰娘に生命を吹き込んでいただき、本当にありがとうございました！今夏の残り六只の ご案内も明日以降またご绍介してまいります！ 官方公布部分夏活实装新舰娘的声优 然後下面推文开始有人吐槽 网友:亲子参加は初ですね。娘は28歳、母亲は17歳ですね。…ん？？？ 亲子一起参加是第一次呢，女儿是28岁，妈妈是17岁呢~~~嗯? C2官方:その通り！何も间违っていないぞ。安心して！ 没错！你完全没说错。别担心！ C2官方蛮常在官推下面跟网友哈啦，还蛮有趣的XDD 追加补充一下两舰的相关报时语音 Algérie 午前7时、朝食は我に任せてもらおう。焼きたてのcroissant*12に、我の入れたCafé au lait*13。午前の演习を乗り切るために、jambon de Paris*14も用意した。そうだ、 朝の良质なタンパク质も大事だからな。Bon appétit! さ、召し上がれ! 不愧是贤妻良母，负责料理早餐 午前10时。おう、Vautourか、おはよう。ん? アハッハ。栄光で饭は食えんぞ。我らの 日々の努力の後が栄光となるのだ。共に顽张ろう! 遇到女儿Vautour，马上喂食 午前11时。ん? 未だにあんなものを大事に飞ばしているのは、Béarnか! 彼女もここ に? 悪くないな。我らが故郷の舰队も充実してきたな。よーし! 提到Béarn也在镇守府，毕竟是通关奖励 午後7时。今日の夕食なんだが…朝会った、Vautourを呼んでもいいだろうか? そうだ、 classe Aigleの…何か…ほっておけなくてな…そうか、よかった 吃晚餐没忘记call女儿 午後8时。やあVautourいらっしゃい。ここに座って。丁度bouillabaisse*22が出来上が ったところだ。Toulonでもよく作ったものさ…地元で采れた鱼…ムール贝やエビなどの 海の幸をトマトとハーブ、サフランで䰄込む我の自慢の一品だ。さあ、Bon appétit! Mon amiral、ワインは白にしようか…赤か…いや白だな! よし! 女儿来了马上介绍晚餐菜色，看对话晚餐也是她做的 时间か? うん、まだ9时。食後の後はチーズはどうだ? ん、切ろう。3人だ。ワインもも う一本开けようか。今度はロゼにしようか。南仏産のいいのがあるんだ。 餐後点心来点起司，三人份(提督+母女吧)，顺便开瓶酒 午後10时よく食べてくれて嬉しい。Vautour、あなたは駆逐舰宿舎にそろそろ戻りなさ い 今度はclasse Aigleの他の子や、Mogadorを连れてきてもいいぞ…ん、おやすみ… 晚上十点妈妈叫女儿回寝室睡觉了，下次可以找Mogador一起来 中间报时还有提到Zara跟Pola，感觉法国组挺欢乐的XDD 接着是Vautour部分报时 午前10时です。あ、Algérieおはようございます。いつ见ても素敌です。私も沈みゆく 视线の先に今もはっきり覚えています。炎に包まれながらも最後まで気高く美しい、あ の朝のAlgérieの姿…忘れることは…ありません。 上午十点。哦，早安，阿尔及利亚。它总是那麽美丽。我至今仍清晰地记得，当我的目光 沉入火海时，眼前的景象。我永远不会忘记那天早晨的阿尔及利亚，它被烈火吞噬，却依 然高贵美丽，直至最後一刻。(机翻) 午前11时。そうですよ。第一巡洋船队旗舰、重巡Algérie。私たちの夸り。え? 夸りで ご饭は食べられない? 何言ってるんですか? 私たちは埃の一欠片だって、あの人たちに は、渡しませんから。 女儿以母亲为骄傲 午後7时です。Mon amiral、お腹空いたんですか? 少し早いですね…実は、8时にAlgé rieに夕食お呼ばれしているんです。ご一绪に…いいです…よね? 女儿收到妈妈的晚餐邀约，提督只是顺便的XD 午後8时。Algérie、こんばんは。Mon amiral、ご挨拶して。私たちのAlgérie、ね、 素敌でしょ? この装甲、信頼性のある火力と芸术的な防御力、もはや存在がartなんで す。私たちの舰队の自慢の重巡なんですから。 再次跟提督介绍自己引以为傲的母亲XD 午後9时です。Algérie、お料理も美味しいです。はい、ワインも、本当に素敌。こん な日が毎日続くといいのに。Mon amiral、ねぇ、闻いてます? 女儿称赞妈妈的料理好吃，红酒好喝(毕竟已经28岁成年了) 午後10时。はぁ…本当に美味しかった。Algérie、ご驰走様でした。はい、本当に 。また、明日、舰队で、おやすみなさい。 女儿准备回寝室休息，不忘称赞料理XD，到底是多好吃 午後11时です。Mon amiral、Algérieのお料理、本当に美味しかったですね。今度、 Richelieuのお料理も食べてみたいですね。噂に闻くところ、结构、やるみたいですよ 。私たちも、少しお休みしましょう。それじゃあ、bonne nuit 妈妈的料理好吃，下次竟然想吃Richelieu的料理，听说很受欢迎，不愧是法国组 的女儿，哪边的吃得开是吧XD wiki里面有写一些小资讯顺便PO出来 Vautour的时报でもAlgerieからは面倒を见られ、VautourもAlgerieを自慢の重巡と胸を 张るなど、仲がいい様子がうかがえる。 Vautour的报时看的出来妈妈很照顾女儿，女儿也以妈妈为骄傲，两人关系融洽 Vautour役の井上ほの花女史は実の娘さんである。时报でVautourに甲斐甲斐しく世话を 焼いているのもある意味声优ネタと言える。 为Vautour 配音的井上穗乃果，其实就是该角色现实生活中女儿的声优。她在时间播报中 对Vautour的宠溺，某种程度上是对声优产业的影射。(机翻)，搞不好现实也是很宠女儿 このお二方は亲子でイベントに出演とかも普通にやるので今後のリアイベでも期待でき るかもしれない 这两人常在亲子活动中出席，搞不好以後舰娘线下也可以遇到母女一起出席?? 大概是这样，有些文章太常难翻译的直接丢google了，不过这两艘的报时很多都参杂了法 文，其实还挺有趣的，法国组真的很欢乐啊 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.46.116 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KanColle/M.1789547213.A.7B3.html ※ 编辑: cokecola (61.228.46.116 台湾), 09/16/2026 23:47:24