作者AKSN74 (AKS-74n)
看板KanColle
标题[いど] 变正直的波拉
时间Thu May 21 07:30:30 2020
绘师推特:
https://twitter.com/idonum
nico静画:
https://seiga.nicovideo.jp/user/illust/7547214
---------------------------------------------------------------
(个人渣翻译,如有错误还请纠正)
[完全戒酒的波拉]
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im10452782
https://i.imgur.com/UmGNdjK.png
<亚特兰大坐在一旁,看着一本如何改善睡眠的书>
亚努斯:嘿,你听说了吗?最近提督变得开始认真工作起来了呢。
纳尔逊:嗯,不知道是吃了什麽怪东西变成这样了
亚特兰大:所以说只要肯做还是做得到的嘛...
札拉:亚特兰大桑!!!
札拉:不好了!波拉她...因为她断酒的关系
亚特兰大:啥?她该不会开始爆走了,是吗?
札拉:她突然变成超正直的波拉了!
波拉:嗯...贵安啊,亲爱的札拉
波拉:我已经把清洗跟扫地的工作都做好了,还有什麽事情要做的吗?
亚特兰大:(|||゚д゚)
#前情提要:https://i.imgur.com/gjZrCzE.png
#个人认为有的neta:灵异教师神眉
#搞不好又是提督在搞事
#这个Pola我可以
--
https://i.imgur.com/paUBacY.png
https://i.imgur.com/vsJ0Suy.png
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.249.176 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KanColle/M.1590017434.A.F01.html
1F:推 comipa: 这是戒断症状了吧 05/21 07:32
2F:推 md01yo30: POLA真的是不讲话就美人的类型阿,资质好就是有点残念(X 05/21 07:33
3F:推 rockmanx52: 另一个层面的「坏掉」 05/21 07:34
4F:推 Marschiert01: 50收 05/21 07:35
5F:推 Mark40304: 亚特你在读的那本书好像很危险啊 色调上让人联想到另一 05/21 08:44
6F:→ Mark40304: 位催眠大师 05/21 08:44
应该是,因为书後面的图案貌似是黑羊...
7F:推 Pixis: 波拉平常很可爱的! 05/21 08:46
8F:→ Pixis: 等等...平常? 05/21 08:46
9F:推 dustlike: 没事儿,波拉不喝酒本来就是这样...等等,你说她不喝!? 05/21 09:11
10F:推 kramer: 等等 Zara你不是希望Pola戒酒的吗? 05/21 09:20
11F:推 sma24934721: 笑死,变太正经了XD 05/21 09:50
12F:→ school4303: 看到这张脸 我还以为是有睡饱的白银XD 辉夜姬的那个 05/21 10:21
13F:推 david011063: 排毒 05/21 10:30
14F:→ litcurler: 某佣兵表示:アルコールは脳细胞を破壊します 05/21 10:42
16F:推 jonhson10: 没事,灌一瓶酒就回来了 05/21 11:54
17F:推 sorrow0206: POLA(排毒Ver.) 05/21 12:24
18F:推 schzel: 睡饱白银警告 05/21 13:30
19F:推 VongolaXI11: 不习惯 所以就跟着疯了 05/21 13:52
20F:推 holysea: 坏掉了 05/21 15:45
21F:推 ogami: ご机嫌一般不都翻贵安吗? 05/21 16:18
修正下
另外补充了一下前情提要,因为之前她们被亚特兰大下令30天禁喝红酒的缘故
※ 编辑: AKSN74 (61.230.249.176 台湾), 05/21/2020 20:48:36
22F:推 doomhammer: 小姐........你哪位?? 05/22 04:09