作者md01yo30 (毛玉比ゆっくり可爱啦)
看板KanColle
标题[Ｃ２] 今日官推废文
时间Wed Jan 22 10:48:57 2020
https://pbs.twimg.com/media/EOPcXcRU4AA2YFa.jpg
https://t.co/sHqmemruL1 不要乱帮别人取绰号阿 XDDDD
------------------------------------------------------------------------------
ヒトヒトヨンマル。皆さん、おはようございます！
今日は水曜日！周の真ン中、水曜日となりました！今日は佐世保130周年をお祝いする
C2机関＆提督の远征に駆けつけてくれたあの冬の女王、広瀬提督からのご提案をこの後
ご案内します！冬の水曜日、本日も元気に顽张ってまいりましょう！
今日打招呼
参加佐世保130周年远征冬之女王广濑香美提督有个提案，这之後会介绍。
C2机関＆提督の镇守府远征に駆けつけてくれた、我らが冬の女王、広瀬香美さん。彼女
の展开する今冬ツアー【広瀬香美 Winter Tour 2020 "SING"】に提督用チケットを特别
に准备してくれました！
特别券种：冬の女王提督チケット
大阪公演 2020/2/2(日)
东京公演 2020/2/24(月/祝)
结果又是卖应援席，2/2日在大阪与2/24日在东京的演唱会。
我らが冬の女王、広瀬香美さん！C2机関＆提督镇守府远征での女性提督姿も眩しかった
彼女との约束を叶えたい提督方は、こちらをご确认ください！
【広瀬香美 Winter Tour 2020 "SING"】冬の女王提督チケット
东京公演：
http://r-t.jp/hirose-kancolle-tokyo
大阪公演：
http://r-t.jp/hirose-kancolle-osaka
想要购买的提督可以点选上面的网站
------------------------------------------------------------------------------
ヒトロクフタゴー。皆さん、お疲れさまです！
カレーの日の今日、C2机関は、明日から始まるカレー机関【2nd Sequence】前段作戦(
节分mode)の仕込み＆准备を両舷一杯で作业中です。同【2nd Sequence】前段作戦(节分
mode)のコースメニューをご案内します(※仕込み状况等によって変更の场合もあります
)！
下午打招呼，明天开始的咖哩机关第二阶段试卖前段作战(节分mode)准备中。
先付け▼「カレー机関」特制 镇守府肉じゃが
一の皿▼「カレー机関」特制 镇守府季节の前菜群(节分mode)
季节の前菜群は…
「节分の生汤叶とカラフルトマトのカプレーゼ」
＆「春菊と山芋の冬のキッシュ」
をご用意する予定です。
节分季的前菜是「豆皮和彩色番茄的卡布里沙拉」＆「春菊和山芋的冬之法式咸派」
ニの皿▼「カレー机関」特制 季节の野菜サラダ
季节の野菜サラダは…
「カレー机関特制！ほうれん草の冬パンツァネッラ」
ご用意する予定です。
冬の季节のサラダ好きの方は、ぜひお楽しみに！
节分季的野菜沙拉是「菠菜的冬之面包丁沙拉」
三の皿▼选べる「カレー机関」特制 镇守府カレー
「カレー机関」特制 カレー専用ターメリックライスプレートと共にお选び顶いた特制
镇守府カレー…和牛仕様の【ビーフカレー】、【チキンカレー】、【野菜カレー】、镇
守府シーフード仕立ての【えびカレー】【帆立カレー】をお届けします！
咖哩可以选择和牛、鸡肉、野菜、虾子、帆立贝(都会附特制姜黄饭)
四の皿▼「カレー机関」特制 季节の甘味(节分mode)＆ほうじ茶
名物の定番「特制南瓜羊羹セット」または…新开発の节分限定甘味【节分季节限定！「
カレー机関」特制 和の恵方巻スイーツ＆黒蜜かけアイスセット】をお届けしたいと准
备しています！
カレー机関员の皆さん、ぜひご赏味下さい！
甜点有「特制南瓜羊羹set」跟新开发的「节分限定惠方卷＆黑蜜冰淇淋set」
本当に沢山のお申込み、ありがとうございました！カレー机関【2nd Sequence】前段作
戦(节分mode)、仕込み＆准备状况のご报告でした！
Valentine's Day期间を含む、続く後段作戦(Valentine mode)の企画准备も进めていま
す。同准备が完了すれば、ご予约は今周末以降ご案内できる予定です！
情人节期间的後段作战企划进行中，如果准备可以完成，预定本周末後开始预约。
--
2F：→ DDSazanami: 能不能超越呢(？) (′・ω・‵)
3F：→ Shissoufubi: 至少AL那地形应该是不会再出现了啦 (?
4F：推 shigureII: 变成AL+
6F：→ Senkanseiki: 怎麽变成love plus了 [情报] 春活情报(义呆利战舰
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.168.112.185 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KanColle/M.1579661341.A.54C.html
7F：推 tomalex: ′・ω・‵) 01/22 10:49
8F：推 SPKitakami: (′・ω・‵) 01/22 10:50
※ 编辑: md01yo30 (1.168.112.185 台湾), 01/22/2020 10:55:24
9F：→ david011063: (′・ω・‵ 01/22 10:58
为什麽这篇的头不是缺右边就是缺左边 XDD
※ 编辑: md01yo30 (1.168.112.185 台湾), 01/22/2020 11:01:58
※ 编辑: md01yo30 (1.168.112.185 台湾), 01/22/2020 11:06:42
12F：推 iamnotgm: 大!!! 01/22 11:19
13F：推 laybear: 可恶 想被锁 01/22 11:28
14F：推 SPKitakami: 比较想被晓锁头 01/22 12:02
15F：推 bladesinger: 这家镇守府还蛮过激的w 01/22 12:29
18F：推 UshioKai: 我....我也要来丢豆子了 01/22 12:43
19F：推 NF0721: ′・ω・‵ 01/22 13:33
22F：推 zonpoulin: 澳洲牛肉又没多好吃 要特色也该来个袋鼠肉 01/22 14:14
这个就真的没吃过了
※ 编辑: md01yo30 (1.168.112.185 台湾), 01/22/2020 15:45:48
24F：推 fireboltno2: 赤城说的绰号看不懂，有大大可以翻译吗> < 01/23 15:05
25F：推 iamnotgm: Aussie Beef 就澳洲牛肉 01/23 15:11