作者Satsukikai2 (まっかせてよー司令官！)
看板KanColle
标题[闲聊] 皐月历史简介
时间Tue Feb 16 13:02:10 2016
舰娘图监 皐月
http://www.famitsu.com/cominy/img.php?filename=d_84850_2_1406654865.jpg
金发仆(boku)娘(注1)
1925年11月竣工的睦月型五号舰，皐月(注2)。
与其余睦月型相同，在1928年由当时的第27号驱逐舰(注3)改名成皐月(五月)。
她是睦月型中最早、更是全「舰これ」已实装驱逐舰中最早竣工的。
要说皐月的特徵的话，无非是男孩子的性格与自称，以及那充满自信、灿烂又可爱笑容。
尽管睦月型的能力较低，却常对挑衅自己的对手回以「要跟我打吗？你真可爱呢」，
这种反差感实在是让人...！
双手各装备一支单装炮再加上那得意的气场......根本超可爱的啊！
武勳鹤立鸡群(武勳拔群)
二战时与文月、长月三人组成第二十二驱逐队前往南方作战，
出战过菲律宾与爪哇岛的攻略及巴达维亚海战等战役。
之後则去护卫船队，间中也参与了瓜岛撤退作战。
随着许多驱逐舰一一轰沉，皐月也在1943年7月在索罗门群岛中的肖特兰群岛受伤，
在吴港修理。1944年1月的输送任务遭到敌空母部队攻击受损，在横须贺修理。
1944年7月在小笠原群岛的父岛附近被至近弹(注4)损伤，又回到横须贺修理，
...重复如此不断受伤修理受伤修理的循环。
其中最为卓越的战绩是在巴布亚纽几内亚的卡维恩附近的战斗，
与僚舰文月一同迎击敌将近100台攻击机的机动部队，成功保护住护卫对象
利根、......等巡洋舰。
此功绩被通告全军，皐月的功绩因此广为所知。
同时，因为攻击而负伤、但边接受手术边继续指挥、
回港後才咽下最後一口气马革裹屍的舰长，光荣地被授予写有「武功拔群」
的白鞘日本刀(注5)。
马尼拉湾空袭
但皐月还是在1944年9月21日进入马尼拉补给时，遭到敌空母舰载机的空袭，
迎向生命的终点。
在港内也拚命对空射击掩护我方飞机的皐月，左舷被至近弹命中，
变成只能左转调头的同时，遭受直击弹攻击而沉没。
撑过无数次损伤，多次守护输送部队与战线的驱逐舰皐月，
和其余睦月型相同食量很小，还请务必让她在你的舰队里默默的发光发热吧......！
---
注1：接触日本动漫许久的大家应该都知道 仆（ボク）是男生称呼自己时的自谦词
说起来蛮像是自称「小弟」「小的」 但又不是完全相同
在翻译上翻成「小妹我」应该是可行的，但是每句都小妹长小妹短看着真的烦人
所以大多数情况翻译会无视ボク，或是像月宫亚由全数翻成「人家」
注2：「皐」，此字对应中文的皋，读做高
注3：二战前许多舰艇还是一战後的旧型舰占用名字，
新船皆无命名仅有序号，在旧型舰除籍後之後新船才有名字可用，
具体前後名字请参考日本wiki：
http://ja.wikipedia.org/wiki/睦月型駆逐舰
注4：雪风常常会喊的词，指近距离被攻击，但没有直接被命中，
而是被炮弹的碎片擦到而损伤。
注5：如图中的皐月手持的刀，上有漆的刀鞘较适合保存，不适合战斗用。
---
2/16 皐月介绍&索引
#1MmdjB0i
2/16
皐月简史 #1MmgrLv0
2/17 战功拔群的帅气皐月
#1Mm-YiyU
2/18 纯真无邪的可爱皐月(词)
#1MnHzIRA
2/19 纯真无邪的可爱皐月(无词)
#1MncjT7E
2/20 Q版皐月
#1MnqInI-
2/21 皐月换装play(节日打扮)
#1MoAP9L4
2/22 二十二驱逐队
#1MoVM2NN
2/23 皐月换装play(各种)
#1MopfWh6
2/24 情人节&五月病皐月
#1Mp964dy
2/25 皐月大腿&胖次
#1MpTaR7W
2/26 ↑过渡↓
#1MppmNOu
2/27 色气皐月
#1Mq8xrUE
2/28 天使皐月
#1MqTbNic
2/29 皐月改二
#1Mqwwbv-
3/05 驱逐舰的命运(实况) (旗舰皐月+大船攻打5-5)
3/29 一个月来的皐月改二图+皐月结婚
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.109.113.74
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KanColle/M.1455598933.A.E40.html
1F：推 kira925: 仆娘是萌点阿 02/16 13:03
※ 编辑: Satsukikai2 (140.109.113.74), 02/16/2016 13:06:20
2F：→ kira925: 然後注3应该是误会了 是有名字->扩充军备名字不足->编号 02/16 13:04
3F：→ kira925: ->海军假期所以名字又够用了 02/16 13:05
已更正
※ 编辑: Satsukikai2 (140.109.113.74), 02/16/2016 13:08:36
4F：推 setsuna73: 练到75等改二很久啦！ 02/16 13:11
5F：推 bigwolf125: 我家远征队最高等的 都快90了 改二吧! 02/16 13:20
6F：推 DavidXXXXX: 我家远征到81 02/16 13:33
7F：→ Maydisease: 初月（继续截 02/16 13:38
截？ 戳？
8F：推 skiller: 皐月！皐月！皐月大人万万岁！ 02/16 13:42
9F：推 skiller: 皐月大人是有高武勳的驱逐舰啊！改应该可装41炮吧 02/16 13:44
10F：→ soiced: 那是清霜 02/16 13:47
11F：推 g4npci6gj4: 以上都是都市传说 02/16 13:48
但是运会变成59直逼雪风((妄想
※ 编辑: Satsukikai2 (140.109.113.74), 02/16/2016 14:30:32
12F：推 kramer: don't watch anime labeled boku 02/16 14:35
13F：推 Kagero: 对肥羊来说 睦月级都是＿＿ 02/16 14:39
14F：推 rockmanx52: 用来舔的 02/16 14:53
15F：→ lpark6321: 舔完再_____ 02/16 16:28
16F：→ ihateants: 抱着X 02/16 18:07
17F：推 vul3nj04: 不是生存组的话就没机会逼近雪风的运了吧 02/16 18:13
21F：推 kslxd: 拜月教团的高潮期 02/16 18:59
22F：推 bluewave2000: ボクとやり合う気なの？可爱いね！ 02/18 03:35
23F：→ bluewave2000: 我就是因为这句经典台词迷上皐月的 ^^b 02/18 03:35
※ 编辑: Satsukikai2 (203.121.241.140), 02/29/2016 11:28:07
※ 编辑: Satsukikai2 (140.112.25.105), 05/31/2016 10:31:30
※ 编辑: Satsukikai2 (140.109.113.74), 09/05/2016 17:33:21