http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2015091005198 姜正浩和秋信守在同一天打出本垒打 SEPTEMBER 10, 2015 07:33 洛杉矶=文相烈通讯员 匹兹堡队的姜正浩(28岁)与德克萨斯队的秋信守(33岁)，同时轰出本垒打并带领各自球队 获得了胜利。这是首次有韩国击球手在美国职业棒球大联盟同一天击出本垒打。 最近陷入小低谷的姜正浩率先轰出本垒打。姜正浩於9日(韩国时间)在美国俄亥俄州辛辛 那提队的大美国棒球场举行的与辛辛那提队的客场比赛中，在第8回合初把球击向了2楼观 众席，成功轰出了一记本垒打。这是他在2日与密尔沃基队的比赛後，时隔7场比赛之後再 次轰出本垒打，也是本赛季的第14记本垒打。 在球队5比0领先的第8回合初作为首发击球手出场的姜正浩，把对方投手科林-巴莱斯特 (29岁)投出的123公里的高曲线球击出了左侧围墙。虽然正式飞行距离被记录为136.2米， 但在美职棒会官方网站MLB.com上提供的实时数据分析服务“STACAST”中被测定为143.9 米。该正式飞行距离是姜正浩继5月29日与圣地亚哥队的客场比赛中轰出137.1米的本垒打 之後最远的本垒打。专门负责匹兹堡队的广播电台的主持人格莱格‧布朗用表示超大型本 垒打的“超大支本垒打”来形容该本垒打。 上半赛季仅轰出4记本垒打的姜正浩，进入後半赛季以来，共轰出了10记本垒打。按照这 个趋势发展下去的话，打破亚洲选手进军美国职业棒球大联盟首个赛季轰出18记本垒打（ 最多本垒打纪录）的城岛健司(39岁‧当时西雅图队)的记录，也不是不可能的事情。他只 要在剩下25场比赛中再轰出5记本垒打就可以了。 当天姜正浩取得了5次有效击球、2支安打、1打点、得2分的成绩，继5日与圣路易斯队的 比赛後，完成了第34场多打的比赛。击球率也小幅上涨至0.288。也维持了在客场比赛中 的强大面貌。最近26场客场比赛中，取得了99次有效击球、32支安打，击球率为0.323。 秋信守(33岁‧德克萨斯队)也在当天与西雅图队的客场比赛中，轰出了赛季第17支3分本 垒打，帮助本队以9比6取得了胜利。这是他继上月29日与巴尔的摩队的比赛中，轰出扳平 比分的1分本垒打後，10场比赛之後再次轰出本垒打。秋信守进入後半赛季以後，再次体 现了2013年他在辛辛那提队时期展现出的最高二传手的面貌。秋信守当天取得了3个有效 击球、1支安打(1记本垒打)、2个四坏球的成绩，交出了本赛季的最高击球率(0.254)。上 半赛季0.38的四坏球被三振出局比例，进入下半赛季以来几乎上升了近两倍，达到了0.62 。连续5场比赛出垒。秋信守下半赛季的出垒率为0.438，在美国职业棒球大联盟全体选手 中是最高的。 另外，美职棒大联盟当天公布了2016年各球队的比赛日程。隶属於国家联盟中部赛区的匹 兹堡队，2016年与美洲联盟西部赛区之间的国际联赛比赛被编排进了赛程。据此，匹兹保 队将从明年5月28日开始，与德克萨斯队进行连续3场的客场比赛。同属国家联盟的洛杉矶 道奇队和匹兹堡队将交锋七次。柳贤振如果正常恢复，将与姜正浩有两次交手的可能性。 匹兹堡队从6月25日开始将在主场和道奇队展开4连战，之後於8月13日开始与道奇队进行 连续3场的客场比赛。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.88.119 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/K_baseball/M.1442070011.A.648.html