http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2015040932148 7日‘决胜安打’的摩根为什麽不是‘野手选择’？ APRIL 09, 2015 07:22 黄圭仁记者 野手选择是否适用於任何情况，对於棒球爱好者们也是不容易解决的问题。国立国语院的 标准国语大辞典对於‘野手选择’这样阐释：‘棒球手把棒球投向1垒可使击球手出局， 但因试图使先行跑垒的人出局结果却导致击球者和跑垒球员全部存活的运动’。 7日，韩华队和LG队的比赛进行到第11回合下半场末。在双方打成3比3平1人出局的满垒中 ，进入击球员区的韩华队员摩根(35岁)成功击打了LG投手奉重根(35岁)投出的球。是3垒 手和游击手之间的地滚球。虽然LG队的游击手吴志焕(25岁)抓住球投向了本垒，但结果被 判为安全进垒。因为三垒李勇圭(30岁)的脚跑得更快。比赛就此结束。 如果像这样用文字解释就会和标准国语大辞典中阐释的‘野手选择’的定义非常吻合。因 为试图让先行跑垒的李勇圭出局却失败，而摩根也还在1垒存活。但官方纪录却是‘内野 安打’，摩根收获了在韩国出道後的首个安打纪录。 对此，韩国棒球委员会(KBO)记录委员长金缇元表示：“游击手滑倒的瞬间艰难地抓住了 球，再加上摩根是奔跑速度很快的球员。综合这种情况，即使成功将球传向1垒区也不能 保证让摩根出局。”基於在模棱两可的时候记录应偏向击球手的原则，因此被记录成了安 打。 在这种情况下，对於游击手来说也没有其他选择。这是因为，即使把球投向1垒使摩根出 局，一旦李勇圭得分，比赛就将结束。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.155.194 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/K_baseball/M.1428595938.A.C30.html