http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2014111924028 耐克森徐建昌成为韩国棒球史上囊括“新人王”和“MVP”的第二人 NOVEMBER 19, 2014 03:11 李宪宰 朱爱珍 棒球圈内流传着“棒球是投手的游戏”这种说法。投手的角色也是初高中学生最喜欢的位 置，有才华的棒球运动员中每10人之中就会有9人会选择做投手。其次是游击手。守在核 心位置的三垒手、主要由重炮手负责的壹垒手或外野手也是颇具受欢迎的位置。 而二垒手却有些尴尬。大部分都是由打击能力有所欠缺但防守能力较好的运动员负责。虽 然不是受欢迎的位置，但需要做的工作非常多。左右防守自不必说，拼杀战术、牵制战术 、短打、变阵等中间联系的工作也需要承担。二垒手与游击手壹样，是移动最为多的位置 。 然而，最近在棒球运动中二垒手的位置却有所变化。这与韩国职业棒球同时重视进攻和防 守的意识所带来的变化。在现役运动员中被评为最佳二垒手之壹的郑根宇（韩华）自2012 年赛季之後作为自由运动员身份，签署了壹份4年高达70亿韩元的合约。 这种现象今年得到进壹步加强。11月18日举行的2014职业棒球MVP、最佳新人及各项荣誉 奖项几乎都是由二垒手拿下。耐克森徐建昌（25岁）力压巨炮朴炳搞（耐克森）和20胜投 手Andy Van Hekken（耐克森）成功当选MVP。依据职业棒球媒体投票结果显示，总有效选 票99票中徐建昌获得77票，在韩国棒球33年历史上成为第二个二垒手出身的MVP。新人王 也是NC球队21岁的二垒手朴瑉宇。 运动员时期曾司职二垒手的SBS体育解说员安庚铉（前斗山队）表示“以前投手之外，如 果游击手想获得MVP必须达到30本垒打，100击打分，无法打出很多本垒打的二垒手在常规 赛季获得MVP在当时根本连想都没敢想”。 徐建昌之所能够荣膺MVP，起到决定性作用的是在职业棒球史上首次突破200安打。徐建昌 在赛季里创下201安，击打率0.370、最多得分135等荣获三冠王。135分的得分也是韩国职 业棒球史上的最高得分记录。在128场比赛中创下如此之高的得分更显其珍贵价值。 解说员安庚铉说到“与之前不同，如今的二垒手囊括了各种技术，属於壹种进攻和防守能 力兼备的万能运动员。徐建昌和朴瑉宇二人都是更适合击打的右投左打这壹点也有必要予 以关注”。就如他所说，这两位运动员不仅是壹流打手，还是二类手，不仅投的号、拦的 好、跑的也好。徐建昌创下48偷垒、而朴瑉宇创下50偷垒，都忠实的履行了进攻尖兵的职 责。 徐建昌本次荣获MVP，继2006年柳贤振（LA道奇、原韩华）之後，成为第二个囊括新人王 和MVP荣誉的运动员。徐建昌曾在2年前荣获新人王。徐建昌荣膺MVP的同时还获得了3600 万韩元市值的起亚汽车K7. 徐建昌曾两度以申报运动员加入球队，也曾现役服完兵役，他说道“就像2年前为了领取 新人王奖项，站在这里壹样，曾经辛苦的点点滴滴壹壹闪过眼前，因为没有在困难的时候 放弃才可以走到现在，才能有机会荣获这样的荣耀”。 他接着描述目前所处的境地，说“正如百尺竿头进壹步。这句话非常贴切，所以做了准备 。今天虽然获得了大荣誉，但我仍然还属於继续改善的运动员。我战争不知何时会坠入的 悬崖边上。我希望能够战胜困难，在下赛季更进壹步”。即使在这壹成为韩国最佳棒球运 动员的这壹刻，他仍然不忘鞭策自己。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.150.120 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/K_baseball/M.1416449437.A.980.html