http://n.yam.com/tsna/sports/200903/20090318078601.html 〈WBC〉金寅植3大调度　韩媒直呼神奇 TSNA╱萧保祥　编译 2009-03-18 19:33 从不被看好的情况下，韩国今天(18日)在第2轮击败日本後，确定连续两届世界棒球经典 赛(WBC)都杀进4强，同为第1、2届的韩国监督金寅植的调度，让韩国媒体直呼：「金寅植 的『信任野球』，真是太神奇了！」也夸赞这名监督的调度，有如神鬼般精准。 首届WBC时，韩国队靠着投打协调，与投手教练宣铜烈对於牛棚的运用得宜，金寅植带领 韩国闯进4强；今年韩国徵召不顺利，李承烨、金东柱等多名好手都没打，实力更加不被 看好，金寅植照样能帮韩国打进4强。 就以今天韩国以4比1击败日本来说，其中3大调度都是相当大胆，结果都是对韩国有利， 只能说金寅植对於场上状况判断精准，用人也全面信任，选手也能将任务达成。 李容圭替代李锺旭打1棒 就在第2轮首战面对墨西哥时，李容圭单场挥出2支安打，还演出盗垒成功。以往替代李晋 暎守右外野的李容圭，棒次都是排在较後面。金寅植今天相当大胆，改让他打开路先锋， 之前全无变动的1番李锺旭先放板凳。 自认面对达比修有相当有信心的李容圭，不仅首局就先挥出安打，演出盗垒更是带给日本 震撼，随後帮助韩国先驰得点，李容圭这次自发性盗垒，让达比修开赛就呈现不稳。 不想明天　投入尹锡珉 就在3比1领先情况下，金寅植6局上1出局就推出尹锡珉登板，这名右投在阵中状况调整很 好，是韩国相当倚赖的先发人选，今天直接投入的原因，主要就是金寅植只想今天要赢， 不去想往後的比赛。 这次调度绝对带有危险性，金寅植相信尹锡珉的球威，结果他中继2又1/3局被击出3支安 打无失分，稳定的封锁日本打线，成为韩国获胜的关键因素之一。 启用金广铉 亚洲小组赛时，日本扣倒韩国那场比赛，就是金广铉被打爆，这名左投登板1又1/3局狂泄 8分，可以说冲击力相当大，成绩完全与北京奥运的威风不相同。 不过金寅植可以说用人很大胆，先让金广铉在墨西哥中继後，又在日本让他後援。领先2 分局面，金广铉8局上2出局一垒有人情况下登板，只用4球就让小笠原道大三振出局。 就算9局上稻叶笃纪率先击出安打，金寅植也没打算换下金广铉，让他解决福留孝介後才 推出林昌勇，目的很明显，金寅植给予这名左投百分百的信任，要让金广铉找回自信，毕 竟他代表韩国未来战力，要在场上找回信心才行。 因为首届WBC所赐，金寅植在韩国有「国民监督」美名，短期比赛调度大胆却常有惊奇， 这名监督即使身上带着轻微中风，行动不是很方便，不过在调度的临场反应、精准判断与 信任选手方面，棒球观念有相当独到之处。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.218.244