http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/culturesport s/2008/08/22/8500000000ACK20080822002900881.HTML 2008/08/22 16:39 KST 韩国棒球队力克日本首次挺进奥运会决赛 韩联社北京8月22日电 韩国棒球戏剧性地实现逆转，战胜宿敌日本队，有史以来首次挺进 奥运会决赛。 22日在北京五棵松棒球场举行的2008年北京奥运会棒球半决赛同日本的比赛中，韩国队凭 藉先发投手金广铉的优异表现，和李承烨轰出的2分本垒打，最终上演大逆转，以6比2战 胜对手。 在2000年雪梨奥运会半决赛上以2比3负於美国队而止步于铜牌的韩国队，继在预赛打满全 场战胜宿敌日本队後，半决赛上再次击败对方，首次晋级奥运会决赛。 两队直到以2比2打平的第八局末才分出胜负。 第八局末，韩国队的先发击球手李容圭面对日本的第5名投手岩濑仁纪，打出1个左外野安 打，成功踏上一垒。 在金贤洙三振出局以後，韩国队1人出局、1人在垒。此时，4号击球手李承烨上场。 在前面的3局比赛中遭双杀出局一次、三振出局两次的李承烨，在好坏球数达到2-1的情况 下，面对对方投出的第5粒直线球轰出一记本垒打，瞬间将比分反超至4比2。 韩国队的激情一下子被点燃起来。金东柱面对岩濑仁纪的投球击出1个中外野安打，创造 出2人出局、1人在垒的好机会，随後高永民面对日本队第6名投手涌井秀章投出的球，打 出左外野适时二垒打，使金东柱轻松得分，姜?镐也利用二垒打锦上添花。 比赛一开始，韩国队被日本队的“小球”战术牵着鼻子走。 在比赛第一局，日本先发击球手西冈刚打出内野安打，并利用高永民的传球失误，一口气 跑到二垒。 此後，日本队主教练星野仙一以荒木雅博的轻击球和新井贵浩的内野下坠球先拔头筹，并 在第三局也凭藉青木宣亲的左外野适时安打再得一分，并以2比0领先。 但韩国队从第四局开始发起反击。 在日本队领先的情况下，韩国队先发击球手李容圭，面对日本队先发投球手杉内俊哉的投 球打出一支安打，紧接着金贤洙也打出左野安打，为球队创造出一人出局、3人在垒的机 会，此外，李容圭利用李承烨打出二垒手前双杀球的机会，成功跑回本垒，为球队取得宝 贵的一分。 第七局，在1人出局第一、第二垒有人的情况下，韩国队的代理击球手李晋?接日本队第四 名投球手藤川球儿的第六个投球，再得一分，将比分追成2平，做好反超的准备。 日本队在金东柱接杉内俊哉的投球打出安打後，将川上宪伸替换上场，进而在第六局和第 七局分别将成善久和藤川球儿替换上场，全力发动攻势，但随着在第一局和第三局各失掉 一分的先发队员金广铉逐渐找回状态，直到第八局日本队也未能再得一分，而在第九局初 替换上场的尹锡?更是以完美的发挥为球队保住胜利。（完） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.208.202