http://sports.yam.com/yam/sports/200802/20080220373783.html 作者：萧保祥　编译 〈奥运资格赛〉手肘不舒服　吴昇桓退出韩国队 2008-02-20 22:35 韩国队今天(20日)进行报到，老将捕手陈甲龙成为队长，不过让监督金卿文更为头痛的是 ，「石佛」吴昇桓因为手肘还是存在疼痛感，确定缺席8抢3最终资格赛，将由2007年韩职 新人王林泰勳递补。 吴昇桓因为过度使用，去年亚锦赛就缺席，这次春训主要以休息为主，他向金卿文表达状 态难以在比赛中投球，还是无法飞往台湾，金卿文说：「与其让其他7支球团选手递补， 还是春训时我持续观察的林泰勳来投吧。」对於其他7队选手颇有因伤不想打的情形，金 卿文决定用林泰勳。 制於肩膀不舒服的游击手朴镇万，则是要在周五(22日)来到台湾後，观察伤势情况如何， 再决定是否列入24人正选名单。 吴昇桓是韩国队首号终结者，他的缺席势必影响到投手调度，就以投手阵容来看，专职救 援的有韩基周、郑大炫，不过韩基周过於年轻、郑大炫状况也不佳，金善宇有可能改任终 结者。 1988年次的右投林泰勳，去年主要负责牛棚，出赛64场战绩7胜3败、1救援20中继点，防 御率只有2.40，算是韩国新生代牛棚好手。 韩国队预定明天(21日)在蚕室球场简单进行3小时练球，预定周五下午飞往台湾。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.208.181