http://sports.yam.com/yam/sports/200802/20080205078761.html 作者：萧保祥　编译 〈奥运资格赛〉来台湾就不回去　李承烨否认不打 2008-02-05 23:53 关於日前有媒体报导「国民打者」李承烨可能因为手痛放弃打最终资格赛，昨天(5日)他 出面驳斥，强调：「只要人到台湾，绝对会打8抢3！」 目前人在宫崎参加读卖巨人集训的李承烨，近日来对於日本媒体报导他有可能中途退出韩 国队的传言，感到些许不满，今天特别向韩国媒体澄清，李承烨解释：「任何选手身体出 现伤痛行情形，退出比赛是当然的事情。如果我的手会感到疼痛，到达不能打的程度，当 然我没有必要出现在台湾。」 李承烨身为日本职棒高待遇的外助人，他的发言当然会让日本媒体感到相当敏感。对於日 本媒体的曲解，李承烨认为，开刀完後努力的复健就是为了准备国家队，目前自己也勤作 重量训练，每天至少空挥100次，参加春训都没有问题的选手，绝对不会有中途退出韩国 队的情形。 从昨天开始进行正规打击练习，可以看出李承烨状况调整的确超出进度，不仅赶上读卖巨 人春训，准备最终资格赛也是相当充分，背着「国民打者」的称号，李承烨想帮助国家队 前进北京的态度，为韩国队徵召注入强心针。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.213.203