http://sports.news.yam.com/yam/sports/200707/20070715484235.html 作者：萧保祥　编译 〈KBO〉2年级生就救火　具台晟最快200救援 2007-07-15 19:35 韩国职棒韩火鹰左投具台晟，昨晚(14日)在大田对乐天巨人拿下生涯第200场救援成功， 他成为韩职史上最快200救援的选手，即使具台晟旅外5年，由於他加盟职棒第2年开始就 专职救火，所以还是韩职最快。 过去韩职唯一超过200次救援的只有金龙洙，具台晟以37岁11个月又12天、出赛432场就完 成200救援，都是韩职第一人。过去金龙洙以38岁11个月又13天、539场达成纪录是最快。 具台晟2001到04年到日本职棒打欧力士、2005年还到美国打纽约大都会，5年期间不在韩 职，具台晟还是最年轻、用最少场次就完成200场救援成功，其中有两项主要原因。 韩职到1990年代初期才导入专门救援的观念，过去的投手多半先发、後援都要担任，现在 则是不然，部门分工相当精细。 此外，过去先发为主的投手，有点年纪後才开始转任後援，1990年前後转任後援的的金龙 洙有韩职最多的227救援、生涯也有126胜。被称为史上最强救援的宣铜烈，1985年进军职 业後、1993年开始担任终结者，若是1996年没有前进日职，预料完成200救援的机率也很 高。宣铜烈韩职生涯132场救援、日职则是98救援。 具台晟从1994年开始专任救援，此後每年都至少有12场救援成功进帐，这是他最快200救 援的原因。不过今年具台晟受到左膝盖伤势影响，投球平衡受到影响。 将年满38岁的具台晟膝盖伤势痊癒7成左右，目前无法频繁出赛，不过最快球速还是可达 145公里。本季具台晟战绩1胜3败、13场救援，防御率3.55，以他以往水准来说，防御率 是偏高。 韩国职棒战绩(7月15日止) 排名 队名 出赛 胜 败 和 胜率 胜差 1 SK飞龙 80 46 29 5 .613 - 2 斗山熊 69 42 25 2 .545 5 3 韩火鹰 76 40 34 2 .541 5.5 4 LG双子 76 37 35 4 .514 7.5 5 三星狮 77 36 38 3 .486 9.5 6 现代独角兽 77 36 41 0 .468 11 7 乐天巨人 77 34 40 3 .459 11.5 8 KIA虎 80 30 49 1 .380 18 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.211.81