http://chinese.yna.co.kr/services/cb/article.asp?Nid=2007051000330088&Cid=04 2007/05/10 19:08 起亚老虎队以15.5亿韩元签下崔熙燮 韩联社首尔5月10日电曾征战美国职业棒球大联盟的崔熙燮（28岁，坦帕湾魔鬼鱼队）将身 披家乡球队——起亚老虎队的队服在国内赛场上亮相。 起亚老虎队10日在此间表示，以15.5亿韩元（定金8亿韩元、年薪3.5亿韩元、选择权4亿韩 元）签下崔熙燮。一度引起争论的转会费也随着崔熙燮成为自由球员，不需支付一分钱。 崔熙燮1999年加盟芝加哥小熊队，踏上美国舞台。2002年进入美国职业棒球大联盟，其间 效力过佛罗里达马林鱼队和洛杉矶道奇队，今年转会到坦帕湾魔鬼鱼队。而後收回重返顶 级联赛的梦想，回到了国内。 崔熙燮征战美国职业棒球大联盟其间取得的成绩是出场363场、40个本垒打等安打率为0.240 （915次有效击球、220次安打）、120打点、得分130分。同时，崔熙燮成为第17个在海外 效力（包括美国和日本）後重返国内舞台的球员。（完） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.216.51