http://sports.yam.com/show.php?id=0000097912 〈MLB〉韩国无名投手　超低价加盟小熊 萧保祥　编译 03-20 00:11 旅外风潮吹到韩国，根据媒体报导，有一位名气不大的韩国投手以签约金不到1万美元的 超低价，加盟芝加哥小熊。 现年24岁的韩国投手李西蒙(Simin)毕业於仁荷大学，确定以签约金5千美元(约合新台币 16万元)加盟小熊。虽然李西蒙在去年12月就与小熊签下加盟合约，消息直到昨天(19日) 才曝光，3月初前往亚利桑那凤凰城集训。 事实上李西蒙在仁川高校毕业後，就获得LG双子指名，不过因为签约金谈不拢，所以选择 进入仁荷大学就读，不过却不慎手肘受伤动刀，大学比赛成绩也不理想，让LG放弃指名权 。 李西蒙身高185公分、体重90公斤，相当均匀的体格，藉由美国友人的提议，小熊球探对 於李西蒙的未来性抱持高期待性。即使韩国职棒各支球队都不想要这球员，小熊还是以低 价网罗，给予继续打棒球的机会，未来将从1A出发。 仁荷大学的投手教练也认为，李西蒙虽然有受伤纪录，不过球速也曾经逼近150公里，重 点是个性相当笃实，若是在小联盟能学习到更高技术，回到韩职还是可以闯出一片天。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.100.248