http://sports.yam.com/show.php?id=0000093223 〈KBO〉奉重根重回韩职　首年目标13胜 萧保祥编译 01-03 21:54 阔别韩国多年的左投奉重根2007年宣告将从LG双子出发，回到韩国职棒首年球季，他为自 己定下目标是13胜。 LG在去年选秀会上以签约金10亿韩币(约合新台币3500万元)、年薪3亿5000万韩币(约合新 台币1225万元)签下这名26岁左投奉重根。为了回报LG的赏识，奉重根最近都与投手教练 车明锡进行自主训练，连结婚纪念日(12月17日)都没跟老婆度过。 入主LG的新监督金在博与投手教练杨相汶都将奉重根视为先发轮值当然人选，所以期待相 当高。根据奉重根本人表示，之前左肩膀手术的伤势已无大碍，状况大约恢复了8成。为 了不让旧伤复发，奉重根特别加强重量训练来强化肌肉，减少再伤的可能性，将要以最佳 体能状况迎接1月中旬的球队春训。 目前奉重根每天投球数量50球，预计中旬拉大到70球左右，车明锡对於奉重根的状况也有 信心，球速不仅回复到140公里水准，投球平衡也相当稳定、且有尾劲。 对新球季的目标，虽然奉重根是打过大联盟的投手，不过对於韩职的水准还是不敢轻忽， 所以不敢贸然就说出单季15胜目标，若是说10胜也不好意思，所以就取中间数13胜。 补进奉重根的LG，加上阴柔左投李丞镐、速球派徐承和，左投手素质算是相当整齐，对於 金在博的调度将更为阔绰。 1997年当时以120万美金(约合新台币3889万元)加盟亚特兰大勇士的奉重根，在2002年升 上大联盟，3年期间留下7胜4败1救援成功、防御率5.17。通算小联盟为46胜41败3救援成 功、防御率3.70，2006年3月的世界棒球经典赛(WBC)後援3场，登板2又2/3局无安打、无 失分。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.213.47