作者keitaandwing (恰虾惟嘟饼)
看板K_Kitamura
标题[公告] 徵文活动
时间Sat Sep 4 10:59:55 2010
╭──────────────
北村一辉板徵文活动──────────────╮
│ │
│
活动时间:2010.9.6 ~ 2010.10.6 │
│ │
│
奖项:拐人文,一篇3000P,取15篇文章 │
│
翻译文,一篇5000P,取5篇文章 │
│ │
│
【注意事项】 │
│ │
│
拐人文 ˇ标题请使用 [徵文] 拐人变成北村饭 │
│ │
│
ˇ拐人文内容可随意发挥,目的是将人拐成北村饭即可= =+ │
│
│
│
ˇ字数基本上不限,但是也不要太少... │
│
不要只写个「我要用OOO拐人变成北村饭」,然後就ending了 ^^a │
│
记得,这是「徵文」喔,至少要加一点自己的推荐 :) │
│
ex︰我要用「电车男」这部日剧来拐人变成北村饭, │
│
因为北村在里面的造型跟个性真的太有趣了...balabala │
│
(以下文章自由发挥) │
│ │
│
ˇ一个人最多可以有三篇入选。 │
│
超过三篇,则以发表时间顺序选取, │
│
或是自己来信跟我说想要被选哪三篇。 │
│ │
│
翻译文 ˇ北村要是文章的主角。 │
│
只有蜻蜓点水的提到北村,该翻译文就不会列入计算。 │
│ │
│
ˇ标题请使用 [翻译] xxxxx(xxxxx为翻译的文章名) │
│ │
│
ˇ类似的新闻,五篇翻译合并为一篇计算 │
│ │
│
ˇ翻译文如果过长,需要再细分为上、中、下或之一之二之三……篇, │
│
则合并为一篇计算。 │
│ │
│
ˇ请务必自行翻译!!! │
│
绝对严禁使用线上翻译或是翻译机器翻译!!! │
│ │
│
ˇ基本上只要是有关北村的文章的翻译即可。 │
│
看是要新闻翻译、杂志翻译、访谈翻译, │
│
还是参加活动时北村说的话的翻译都可以:) │
│ │
╰─────────────────────────────────────╯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.30.72