ユースケ「分べん台に登ったつもりで」…映画「钝獣」完成披露 5月7日20时3分配信 スポーツ报知 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090507-00000206-sph-ent 宫藤官九郎作の舞台を映画化した「钝獣」（细野ひで晃监督、５月１６日公开）完成披 露试写会が７日东京・九段会馆で行われ、浅野忠信（３５）、北村一辉（３９）らキャ スト阵が舞台あいさつを行った。 出演する真木よう子（２６）が６月に出産を控えているため欠席したが、ユースケ・サ ンタマリア（３８）は「今日は俺たちも分べん台に登ったつもりで顽张ろうと话しまし た」と独特のエールで会场の笑いを诱った。また同作で俳优デビューした歌手のジェロ （２７）は挿入歌「流浪の街」も生披露。「分かりやすい指示をいただいて、（撮影の 场に）いるだけで勉强になりました」と语っていた。 ═══════════════════════════════════════ ＜钝獣＞出産间近の真木よう子欠席　ユースケ「おれたちも分娩台に乗ったつもりで… 」とエール http://mainichi.jp/enta/geinou/graph/200905/07_2/index.html?inb=yt 脚本家の宫藤官九郎さんが手がけた映画「钝獣（どんじゅう）」の完成披露试写会が７ 日、东京都内で开かれ、俳优の浅野忠信さん（３５）、北村一辉さん（３９）、ユース ケ・サンタマリアさん（３８）らが出席した。出演者の一人で、出産间近の真木よう子 さん（２６）は欠席。ユースケさんは「『おれたちも分娩（ぶんべん）台に乗ったつも りで今日は顽张ろうよ』と舞台袖でスクラムを组んだ」と话し、会场の笑いを诱った。 「钝獣」は、失踪（しっそう）した作家・凸やん（浅野さん）を捜して、周刊东亜の编 集者・静（真木さん）が地方都市のホストクラブへやってくる。その経営者兼ホストの 江田（北村さん）と警官の冈本（ユースケさん）は、秘密にしておきたい过去が凸やん の小説になっていることを知り、凸やんを杀そうとするが、なぜか凸やんは何度杀して も死なない……というストーリー。 ０４年に宫藤官九郎さんが书き下ろした舞台剧から、宫藤さん自身が映画用に脚本を练 り直した。ＣＭディレクター细野ひで晃さんの初监督作品となる。この日は映画の挿入 歌「流浪の街」を歌う黒人演歌歌手のジェロさんも登场し、挿入歌を热唱。演技に初挑 戦したジェロさんは「みなさんにわかりやすい指示をもらって勉强になった」と话した 。细野监督は「だんだん演技がうまくなっていくジェロさんも见どころ」と持ち上げて いた。映画は１６日からシネクイントほか全国公开。【服部美央】 ═══════════════════════════════════════ 『钝獣』完成を俳优デビューのジェロが歌で祝福 「皆、割り切ってやっていた」の爆笑コメントも 2009/05/07 http://www.varietyjapan.com/news/movie_dom/2k1u7d00000nco9v.html 浅野忠信、北村一辉、ユースケ・サンタマリアらが织り成す不条理な群像映画『钝獣』 の完成披露试写会が７日（木）、东京・九段会馆で行われた。 岸田国士戯曲赏を受赏した宫藤官九郎の舞台脚本を、「カップヌードル」のCMなどで知 られる细野ひで晃が初监督作として映像化。何度杀しても死なない男という异色の役ど ころの浅野は、「脚本はすごく面白かったけれど、読むのとやるのとでは大违い。普段 はやらない思い切ったことをやっちゃえという気持ちで、撮影に入りましたね」と照れ ながら振り返った。 映画に初出演した黒人演歌歌手のジェロも登场し、挿入歌「流浪の街」を热唱。「（共 演の）皆さんから分かりやすい指示をいただき、いるだけで勉强になった」という谦虚 な姿势に、浅野も「日本人として、见习わなければいけない」と感心しきり。だが、ジ ェロから「皆さん、割り切ってやってましたね」と、「役になりきって」と言い间违え る珍コメントが飞び出すと、ユースケらが一様にずっこけ、会场の爆笑を诱っていた。 ギャガ配给で16日（土）、东京・渋谷シネクイントほかで全国公开。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.99.126