作者Arashis (钢铁的阿拉西)
看板K_Kitamura
标题Re: [新闻] 「天地人展」相关新闻x2
时间Mon Jan 26 22:46:48 2009
※ 引述《keitaandwing (恰旬虾嘟球)》之铭言:
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090124-00000066-yom-ent
: 会津若松で「天地人展」、妻夫木さんらトークショー
: 1月25日0时44分配信 読売新闻
: 最终更新:1月25日0时44分
会津若松举办「天地人展」,妻夫木等人举行座谈会
展示NHK大河剧「天地人」拍摄时所使用服装与小道具的「大河剧天地人展」,於24日
在福岛县会津若松市的鹤之城展开,主演直江兼续的妻夫木聪等人并参加了开幕仪式。
本次活动的主办单位,为会津若松市与会津若松商工会议所等组织,所组成的支援协议
会。展览中并展出妻夫木於剧中佩带的箭头挂饰、以及传说中因筑城而引发关原之战的
神指城的解说板等,大约20件展品。
开幕仪式除了妻夫木以外,参与者也包括饰演上杉景胜的北村一辉。两人於剪彩仪式後
,前往会津风雅堂所举办的座谈会,对着台下约1700名女性粉丝的尖叫欢呼,以挥手回
应。
谈到本剧的可看之处,妻夫木说道,「若当初家康选择攻打会津,天下大势或许会有所
改变。本剧会试图表现这种隐藏於剧情背後的故事」,而北村则表示,「希望能藉由剧
情,将义与爱这些现代已遗忘的美德,传达给观众」。
(展览资讯如原文)
: -------------------------------------------------------------------------
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090125-00000009-khk-l06
: 「天地人」さらに深く ゆかりの地でイベント
: 1月25日6时12分配信 河北新报
: 最终更新:1月25日6时12分
深入了解「天地人」 於相关地点的活动
◎米泽「伝国の杜(米泽市上杉博物馆)」展出35件收藏品
NHK大河剧「天地人」的主角‧直江兼续、与兼续的主君‧上杉景胜,展出与他们相
关收藏品的「天地人博2009」,於24日在山形县米泽市的伝国の杜博物馆展开。2月
20日以前,将展出以兼续身为景胜幕僚,崭露头角并开始活跃的时代为主题的相关
35件展览品。展览首日便引来大量人潮参观,大家对於上杉谦信与景胜署名的文件
、以及兼续的肖像画特别感兴趣,纷纷深入参观。
天地人博将展出至明年1月11日,大约每一个月会更换一次展出主题与展示品。
(展览资讯如原文)
◎「能够表达支持相当高兴」 妻夫木等人的座谈会
妻夫木开头便说道,「饰演兼续幼年时期的小演员演技实在太好,我从未感受到如此
大的压力」,他还表示,「米泽对自己而言是片拥有深厚缘分的土地,能够让我前来
表达支持,我非常高兴」。
北村表示,「妻夫木君在拍摄现场能够完善地整合气氛,让我在拍摄时相当轻松。为
了完成这部作品,我会尽可能地努力表现」。
座谈会限额500人,但却涌入了约20倍的参加申请。两位人气演员的登场,使得观众席
上欢声雷动。
◎兼续是位坚守信义的人 原作火坂於福岛举办演讲
NHK大河剧「天地人」的原作者‧火坂雅志先生的演讲会,24日於福岛市的县民文化中
心举办。火坂先生提到兼续此人的魅力,指出「他是个无论多麽困难的状况也不会退
缩、坚守信与义的人物」。
福岛县是兼续所侍奉的主公‧上杉景胜,曾经一时统领的会津若松城所在地。火坂先
生说明兼续与景胜的主从关系时,表示「兼续就如同剧中妻夫木所演出的角色一样,
是个相貌堂堂且辩才无碍的人。但另一方面,景胜则是个沉默寡言的人。正因为两人
如此互补的特质,才能够相处得如此融洽吧」。
隶属丰臣一方的上杉家,於德川幕府时期,领地由会津若松移至米泽,税俸因此大幅
减少。火坂先生评论到兼续的功绩,说道「兼续为了振兴农业,积极地推动阿武隈川
河川修建工程、以及红花的栽培等政策,他的成果也成为後来上杉鹰山的基础」。
福岛县文化中心所企划的「天地人的时代」展览目前正举办中,展出多件与兼续相关
的展览品。(展览讯息如原文)
--
╔══╬╬═══╬═══════════════【华丽なるまぼろし】╗
╚═══╬╬═╬═══════════http://blog.pixnet.net/arashis╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.227.58
1F:推 keitaandwing:谢谢翻译>////////////////< 01/27 00:05