浪客剑心／神剑闯江湖 第二百四十四幕 「击剑」 日文翻译：紫苑 场景描述：剑心 Kenshin 完成日期：1999年 9月26日 (c) 剑心～浪客剑心绘卷 未经许可，严禁转载 -------------------------------------------------------------------------------- 在那很冷很冷的下雪的日子里 两种感情冻结了── （在那个悲剧发生，二人作最後相拥的时候） 悲伤和───（对於拔刀斋） 憎恨──（对於童年的缘） 然後，经过了十五年的时光流逝而来到现在，还是照样地冰封着，没有改变过。 两种情感，在同一个笑容之下，开始动摇起来── （她那纯真的笑容，会对谁而展现？） 在盛夏的阳光的照耀下──这两个人的战斗！！有什麽样的结果在等待着！？ 双方先以击剑作为战斗的开始，彼此都用沉重的眼神看着对方。 「来了，拔刀斋！！」 缘先发动攻势！左腿一屈，右腿一伸，摆出了虎伏之势。 「沈下去了！」左之助道。 「突然用虎伏──？」惠惊讶道。 「倭刀术！战岚刀势！！！」 利用虎伏的姿势，缘不断以高速把刀挥舞，形成了一股战场上的旋风，向剑心逼近。 轰的一声，战岚初度击向剑心，剑心双手持刀，勉强挡下了刀势。 「破！」 缘的旋风攻势毫不间断，剑心虽然筑起了剑网防御，但是仍然被缘节节逼退着。 「剑心！！」 眼看剑心一开始即陷於劣势，薰喊道。 「死吧，拔刀斋！！」 缘一边吼叫，一边跳起，准备利用空中的转身动作加强攻击力。 「格勒！」 缘的一击，不偏不倚的劈中了剑心身旁的大树。 「破阿阿！！」 　 缘并没有停止攻势，利用更强的力量，把大树一分为二！ 就在缘与大树搏斗之际，剑心也被缘的旋风震开，身体不断後退。就在此时， 剑心的脚踩上了另一棵大树的树干。找到了反击之力量後，剑心眼光一厉， 重重踏在树干上，反身飞出去。 「飞天御剑流　九头龙闪！！」 因为二人的全力互击，使沙滩上卷起沙的风暴，遮挡了观战众人的视线。 而风暴之中，激烈的战斗仍然继续着。 剑心：「喔喔喔！！！」 缘：「破阿阿！！！」 剑心使出了九头龙闪第一击的纵斩，却缘则及时抽刀挡下了。 壹 贰 参 肆 伍 陆 漆 捌 玖 九头龙闪响起了九声刀剑碰撞声。接连的八招，缘都成功把攻势挡下， 剑心的九头龙闪完全无法伤及他分毫！ 经此九击过後，双方都各自因反动力而弹开。二人落地後，立即冲前作正面的攻击！ 剑心：「喔喔喔！！！」 缘：「破阿阿！！！」 「锵！！！」 两把刀正面交锋，发出了轰然巨响。一瞬间，静止的双方皆以力量来比拚，而下一瞬， 反动力再次把双方分开，只是这一次力量更强，双方都无法站稳，跌在沙上。 「.........！！」 旁边的众人，都因这一连串的战斗而静止着。 「那个...」操问道。（完全不了解情况....） 「活用离心力来作移动攻击。面对缘的连续斩，拔刀斋也在松树被斩断後的那一瞬间， 　选择九头龙闪来攻击。一方面使出双方的绝招，一方面同时也做了绝妙的防御。」 苍紫解释道。 「...看见了吗？」操问弥彦。 「别把我当成傻瓜。」弥彦回答。 弥彦继续说道：「纵使这样，最後二人仍被全身一击所产生剧烈的冲击弹飞了。是吧？」 「咦～」操似乎被弥彦独到的见解吓呆了。 「是」苍紫回答了弥彦的询问。 惠：「但是...虽然可能是感觉的缘故，那个男的是不是比以前变得更强一级了？」 左之助：「在神谷道场的时候，他的目的并不是要杀死剑心。但是这一回，他一开始 　　　　　就决心要全力杀死他，这就是差别所在。」 惠：「是吗...」 左之助：「但是，剑心是不会输的。在黑眼镜的行动後，从那个人间地狱里，靠自己的 　　　　　力量复活。并突然以九头龙闪去『招呼』那黑眼镜。」 「好像一点也不会令他感觉到疲劳困惫和满身创痍般。那麽，他的毅力确实较之前战斗 　的时候又要超出了许多」 站在另一端的薰，心里正在想着： （剑心说过在这场战斗中，一定要找出如何偿还的答案，但是，万一是...） （从这找不出答案的话，这场战斗又...） （难道说...万一是...） （万一剑心找到的答案是──...？） 战场中的剑心及缘在全力一击过後，稍事休息，一边喘着气，一边看着对方的眼神。 「论『速度』，你在我之上，论『力量』，我在你之上」 缘开口道。 「要论技巧大约是势均力敌。总而言之，如果真的比斗，结果也一定是势均力敌。」 「如果要看谁比较强的话，只剩下一项，比『高度』」 众人对於缘的这一句「高度」，感到了不同程度的冲击。 缘续道：「.........这里是砂地，利用长刀争取高度等行动是不成的。朝天刀势那种小 　　　　　技巧只是开始的序招」 「只是跳跃飞行等这些招式，在倭刀术而言，才是真正的开始」 那麽，缘接下来使出的绝招是什麽呢？！