这是某卡通"武神"的主题曲"天翔"。 我觉得歌词很适合神剑的意境，提出来给大家分享。 天翔 华やかな梦の　薄衣を身にまどい つのりゆく思いこめて　あなたを见てた 向かい风に伤ついて　步けなくなっても どんなときも一绪なら　もう恐れはしない Ah--时を越えて　天翔る光は Ah--行き场探し飞び立つ者达を　いつも照らしている さりげない笑颜　あなたがくれたときに 嬉しさで胸が　高鸣っていた私 あなたのこと　远くから见つめているだけで 热い泪　あんなにも　何故あふれてきたの Ah--太古の河　滔滔と流れる Ah--运命ならば流れに身をまかせ　明日へと漕ぎ出す Ah--爱いするもの守るときは谁も そう　强くなれる　神秘の辉きは 永远に消えずに　心の中にある （中译） 穿着华丽的梦之薄衫 满怀着回忆而看见了你 即使是迎面的风而受到伤害无法前进 但是不论何时，只要和你在一起，我什麽都不怕了 Ah--飞越时空的天翔之光 Ah--总是照耀着飞天寻找去向的人 当你投以天真无邪的笑容 我高兴地胸口澎湃不已 只是从远处凝视着你 热泪却为何流了下来 Ah--太古之河滔滔地流 Ah--如果一切都是命，就委身於洪流中，划向明天吧 Ah--当守护着所爱时 任谁都会变得坚强 神秘的光辉 将永远不会消失　永留心中