抱歉，二百三还没出就..... 神剑闯江湖第二百四幕 罪与罚的意识 巴向我微笑....已经是好久以前的事.... 又遥远....又模糊.... 烟火的耀眼光辉霎地照亮回忆中的脸庞 但那眼神却是悲伤的.... 你愿不愿意....再对我....微笑一次.... 巴.... 不奢望你对我露出薰殿般的微笑.... 至少....一点....代表.... 原谅和结束..... ------------------------------------------------------------------- 「在战斗之前，精神就已经凌驾肉体了....」 薰失神似地重复着斋藤下的结论， 她想必是第一次碰上这种彷佛丝毫不觉肉体疼痛的敌人， 心底宛如扫过一阵冷风，泛起不祥的预感 「那麽，要把雪代缘打倒....」 「再这麽持续下去的话，可不只是这样， 由私斗变成死斗不过是时间的问题罢了。」 斋藤依然表情不变地下了严重的结论， 唯一使人有紧张感的或许只有他锐利的眼神。 「胜负的结果就是生死的结果，胜者生，败者死。」 「混蛋，要是这样就万事大吉的话， 剑心何必从最初开始用这种麻烦又辛苦的方法打斗呢？」 左之助咬牙切齿。 「这样的话，果然，方法只有一个....」 第一个打破剑心和缘之间静止气氛的是缘推眼镜的习惯动作和一贯的冷笑 「那麽，至少现在了解你有值得我打倒的力量， 还是跟先前一样，将人诛完成吧。」 缘手指熟练地一转，倭刀刀身近柄部分紧紧地靠着缘左手臂侧， 成竖立态势。 「现在，就在这里，做个了断吧！」 声调放慢，形成一种重压，强迫剑心接受.... 「打过来吧....刚刚粉碎外印机巧人形的那个招式.... 飞天御剑流奥义」 「天翔龙闪！」 彷佛有十足的把握，以挑衅的语气提出挑战， 未知信心的来源藏在缘的冷笑里，深不可测.... 「------.....」 即使未知对手的力量，剑心仍静静承受了。 「原谅我，缘」 缘有些讶异 「你对巴的思念并没有错，你对我的怨恨也没有错。」 剑心将逆刃刀插回刀鞘 「不过，你这十五年以来生存的方式，绝对是错误的。」 收至底的刀，短促有力地发出金属碰撞的声响 「现在，我要在这里，将那些错误斩除。」 声音不大，坚定的决心由眼里流露， 刹那间，两人身旁的空间爆起狂风！ 砂石乱飞，屋瓦震动，四处响起细小繁琐的爆裂声， 就像火焰燃烧时，火星四散的声响.... 「那麽....」 一旁的外印叉着双手立在毁坏的机巧人形旁，悠闲地说着。 「差不多，是预先准备人诛完成的恰好时机了。」 狂乱的风唤醒了一个危险人物， 鲸波巨大的躯体虽蜷缩不动，但愤怒的齿缝间正缓慢、断续地重复着.... 「....斋....拔‧刀‧斋.....」 气流漩涡状地集中在两个一触即发的决斗者中央， 不免被波及的斋藤手上香菸的前端火花不安分地跳动着， 也许斋藤因此有点不高兴也说不定。 「那种不常见的架势.... 因为将奥义诱了出来，那家伙也得用值得相抗衡的技巧相迎吧。」 「用什麽都一样，天翔龙闪是不败的奥义， 将到现在为止所有的强敌全部打倒的技巧。 剑心本身应该也有对天翔龙闪的绝对信赖， 所以在现在的局面中施展------」 左之助对奥义也有不移的信心。 回斋藤的话中连一丝动摇都没有。 「可是」 一个微弱的声音插了进来。 惠察觉声音的异样，倏然发觉她身边的薰正不停地颤抖， 简直快陷入失神状态.... 「等等！你没事吧？怎麽连嘴唇都发青了！？」 薰不理惠，只是迳自重复。 「可是」 加重了深深的不安，感染了惠和左之助， 他们再度看着对峙的两人.... 「不过，那个男人目睹了剑さん的实力之後， 对自己的胜利仍然深信不疑-----」 「不认为那家伙的实力在志志雄之上.... 但那家伙和志志雄有一些不同....」 「大概，在雪代缘身上有的，是想为姊姊复仇的『罚』之意识.... 可是，在剑心身上的，却是将巴さん杀害的『罪』之意识....」 「剑心虽说面对这场战斗便可找出赎罪的答案， 但说不定，无法找出答案的话，这场战斗.......」 剑心的背影突然笼罩着不测的危机..... 「....姊姊」 缘闭起眼睛，姊姊的影像清晰地浮起，不变地，对自己泛起笑容， 缘也笑了，姊姊仍是站在自己一边的， 她仍是对自己笑着的，她一定很高兴，她亲爱的弟弟即将为她讨回一切.... 「姊姊....」 剑心听到了缘梦幻般的声调，皱了皱眉。 「只要有姊姊对我的微笑，我会变得比任何人都强。」 嘲笑似的，缘不客气地问。 「拔刀斋，你心中的姊姊现在，正在微笑吗？」 「现在，并没有，不过----」 剑心闭起眼，似乎也想起了巴的形体，脸庞， 但....没有笑颜.... 「在这场战斗结束後，我相信， 她一定会对我微笑的............」 对话的终结，只剩最後的一击------ 「....要去了....」 战斗的钟声敲响。 「飞天御剑流奥义！」 剑心左足一步踏出！ 「天翔龙闪！」 剑身绽出耀眼光芒！ 缘更迅速地双足一伸一蹲，身形一矮！ 「倭刀术‧绝技！」 「虎伏绝刀势！」 剑心的第一击落空了！ 「避过了！」 「会被杀！」 「不，现在开始」 「是最强的第二击」 一在空，一在地。 「喔喔喔-----」 「哈亚亚-----」（别问我这是什麽....日本人的中文状声词吧....） 天空的龙之爪，大地的虎之牙， 一临一扑， 刺眼的光芒交错成S型弧线.... 最後.... 胜负的结果.... ----------------------------------------------------------------------- 跋： 肯定我的翻译仍有许多错误处，还请高手赐教为宜。（上次谢谢iht殿帮助） 写这一幕时，我或多或少带着一点哭笑不得的心情写着。剑心和缘的决斗， 也许很悲壮吧？不知为什麽，我就是一直觉得很滑稽，没两三格就想搬弄自 己的毒舌嘲笑一下剑心的愚蠢、缘的呆笑、薰的歇斯底里....おろ....各位 ，别砍我......基於尊重和月老师画这东西是一种悲剧的心情，所以还是「 努力」地用「严肃」的心态去写了....这一回动作也多，我不太容易写好， 真抱歉了。 最近在看「宛如飞翔」，心情一直在明治前十年的时间内打转。读了一些关 於明治时期的资料，觉得这段时间还真是容易使评论家各说各话。有人激烈 地批判明治维新後所有的官僚，有人用一种超然的姿态俯瞰着整个大局，有 人特别喜欢某些人，真是一个奇异的时代！有一些当事者都无私心，可是， 仍是导致了一连串悲剧。也可以说那个时代的人之所以推翻幕府，似乎都茫 茫然为推翻而推翻，或许有人基於仇恨幕府、基於国势衰弱，但，推翻幕府 後，拥有建立新国家蓝图的人简直寥寥无几，西乡对未来的感觉太过模糊， 只不过一个「尧舜之世」的理想，是太不切实际了。大久保利通对政府的期 望，可以从第七集神剑闯江湖中看的出来吧。木户孝允的未来，提出议会政 治之类的构想，但也不够完善，虽然曾以辞职之事向大久保奋力争取一种合 议政治的风气，但简单地就被大久保封杀出局。最不受欢迎的大久保利通， 竟是有最完善计画的一位。先一步步地将警视厅的力量掌握至内务府上，进 而和大警视川路利良合作，尽管兵力大多握在西乡手里，但大久保仍成功地 运用密探、警察和镇台兵（百姓军）的力量，打赢了西南战争，手腕之巧， 运气之大，实在叹为观止。大久保输给西乡的就是人格的威望，西乡的人格 吸引了无数失意士族的心，四民平等、废藩置宪、甚至废刀令，一连串对士 族的打击使士族对太政官（政府）越来越不满，西乡就睡在一座蠢蠢欲动的 火山上，只要他一站起，火山便爆发。可是，西乡的理想，与其说是四民平 等，更不如说是一种「哲学家皇帝」的乌托邦，优秀的士族来领导平民，士 族仍是崇高的，平民仍是无力的，这样的话，维新的意义，不就全部否定了 吗？四民平等，果然只是一个口号，很美，但也很缥缈。剑心对新时代的感 觉也很像，「一个和平之世」只是一句空号，怎麽样能维持和平？怎麽样能 让人民快乐？用剑打下来的江山、用暗杀平定的天下，真的能在战後就完全 无事了吗？连锁效应是不断的，暗杀持续了好久、好久，暗杀年表上一连串 的事件，不就都代表了维新时风气的延长？剑心是一只受人利用的棋子，幸 好他将自己托付的一方，至少传承的香火还能不断地延长。虽然因为山县有 朋的缘故，整个日本向着帝国主义的不归路急速奔驰...... 回头想想，剑心真的没做过什麽好事，唯一做对的事情，也许就是流浪.... でも、流浪的他也到处惹事，这家伙果然是必杀人间磁石，吸引的不只有女 人，还有大小灾祸.... 最近有些人谈论着剑心的剧场版吧？我虽然对动画版和剑心歌曲不太满意， 但我也去看了，很喜欢那两首歌，宁可「永远的未来」拿来当片头曲会比较 好....歌声中的沧桑意味和歌词都比现在的任何一首主题曲高明多了....剧 场版的剧情，其实我不甚喜欢，那句似乎是剧场版主旨的话，也许是翻译的 问题，我觉得不太通顺，有没有人有日文原文呢？时雨所举之事，和自杀行 为其实没有两样，「宛如飞翔」中每一个士族骚动都还期待着萨摩西乡的举 事，但时雨却连一点後援都没有，若这场内乱是由「彰义队」为原型，那还 真是完全模仿到家了。精神感召的想法是一种很崇高的行为，但没有现实为 基础是不行的，就像西乡的征韩论，如果只是靠着萨摩士族精神便想攻下朝 鲜，而毫不考虑日本财政危机和士兵辎重运输问题，那只是一种空谈。 呵，帮亡魂殿广告一下，请大家多支持一下血途吧。 作者本人想要大家的感想想疯了....^^; 我目前沈浸在书本和时光流逝的伤感中，暂时难以提笔了.... 天丛云剑心(98.8.23) 随笔1.もう、戾れない时を、小さく祈るている........ 随笔2.民众喜欢的是悲壮、而非正直.... 民众喜欢的是允诺、而非拒绝.... 为什麽....都是「民众喜欢」？ 我又何必「民众喜欢」呢..... 随笔3.许多人都喜欢表现自己早熟.... 当同年纪中这种人多了起来，也许「早熟」一点意义都没有.... 一样在成长，我想早熟或许没有定义...... 我，有时，宁可希望，自己永远幼稚无知...... -- くろいくもが、あつくてたいようが、ずっとでない、あくまのしろがありてきて、 にんげんのせかいがおわって、れくしがおわって、てんしがしんで、パパもママも しんで、おとうともしんで、くさもきもはなもしんで、おねいちゃんはかみをきっ て、ちじょうにはあくまがすみついて、わたしたちにんげんゃ、どうぶつたちは、 どこへいったらいいの？すめるところをさがして、わたしたちはどこまでも、どこ までもあるいてきたのに、このほしも、もうすぐしんでしまうの？もう、むかしみ たく、たのしくて、あたたかいひには、もどれないの？ ねエ....おにいちゃん わたしも....しぬの.....？