作者souin44 (NIAN)
看板KR_Entertain
标题[影音] 220413 JTBC Peak Time E10 中字
时间Thu Apr 13 10:04:41 2023
230413 JTBC Peak Time E010 中字
《Peak Time》为JTBC旗下人气歌唱选秀《Sing Again - 无名歌手战》的衍生节目，并由
李昇基持续担纲主持，将募集因种种原因失去舞台，或是公司过小大众认知度低的男团，
提供他们重新出道的机会。参赛者必须以「团」报名，已解散的团体也可参加。节目将发
掘这些被埋没的宝石组合，使其重生为国际化的男团。
https://i.imgur.com/mSlOgEN.jpg
主持：李昇基
评审：
曹圭贤(评审长)、朴载范、金圣圭、Tiffany、李起光、Ryan S. Jhun、沈在元、玟星
LINE TV
Ep10：
https://www.linetv.tw/drama/14414/eps/10
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.128.200 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KR_Entertain/M.1681351483.A.A47.html
1F：→ souin44 : 这个开头我真的是看了很难过呜呜04/13 10:06
2F：→ unlimted : 以为命名式跟淘汰式一起录 看来是在这周六录影04/13 10:25
3F：推 urstillone : 一起同进退的队友真的很有义气04/13 10:33
4F：推 lala0042 : 不管有没有进top6，希望每一团都能开始走花路 04/13 10:40
5F：推 CaminoI : 票数明细也有公布23点的 原本真的能晋级TOP6 命运真 04/13 10:41
6F：→ CaminoI : 是捉弄人 只能祝福以後顺利 04/13 10:42
7F：推 urstillone : 祝福（前）大国男儿啊！恭喜他们现在用自己的名字了04/13 10:55
8F：→ urstillone : 虽然不能在前六很伤心 但看到原始票数觉得幸好当初04/13 10:55
9F：→ urstillone : 拼命地投了23点04/13 10:55
10F：推 newhop520 : 有公开票数真是太好了…希望各团都走花路04/13 10:59
11F：→ newhop520 : 也感谢大国男孩给我们带来的美好..虽然以後看到他04/13 10:59
12F：→ newhop520 : 们的机率应该很低了04/13 10:59
13F：→ unlimted : 下周播出是LIVE 有即时简讯投票和即时全球投票04/13 11:41
14F：推 shellys : 看了15时共感到流眼泪，好感人 04/13 11:44
15F：推 ilulike : 仁皓觉得慧成像受惊的仓鼠 好可爱04/13 11:57
16F：推 wendysweet : 演唱会的分组 如有要抽票的可以参考04/13 12:04
18F：→ wendysweet : 拜托JTBC开线上直播 好想看QAQ04/13 12:04
19F：推 minghui225 : Dance C组 5场都会全体出演耶04/13 12:12
20F：推 minghui225 : Vocal 跟Rap的获胜组舞台不安排一下吗04/13 12:14
21F：推 ayumi0128 : 好想看线上直播，可是有售票好像不太可能……Q＿Q04/13 12:19
22F：→ ayumi0128 : 合作舞台应该很赞，觉得能安排一下。 04/13 12:20
23F：推 ayumi0128 : 大国男儿其实能进TOP6我是不意外，但命运捉弄人，真04/13 12:22
24F：→ ayumi0128 : 的现在还是很遗憾，也希望他们能好好的，呜呜。04/13 12:22
25F：推 dk394alal : 好希望有线上...可以多卖线上啊多赚钱不好吗TT04/13 12:23
26F：→ urstillone : 看泰焕摇烧酒好疗癒 希望vanner可以代言烧酒XD 04/13 12:24
27F：推 ilulike : 团名就这样直接官宣 制作组放弃设定了吗XD 04/13 12:38
28F：推 ilulike : 真希望也有vocal和rap胜利组的舞台 想看被淘汰的孩 04/13 12:40
29F：→ ilulike : 子再次出现QQ04/13 12:40
30F：推 ilulike : dance C的话 仁皓就可以跟vanner 3人同时表演了吗！04/13 12:42
31F：→ ilulike : ！！好棒04/13 12:42
32F：→ ilulike : 阿不对只有慧成 忘记其他两人是vocal和rap04/13 12:43
33F：推 wendysweet : 大家去冲YT的vocal & rap胜利组舞台 让节目组也让04/13 12:49
34F：→ wendysweet : 他们上巡演吧！04/13 12:49
35F：→ wendysweet : （不知道有没有效xddd04/13 12:49
36F：推 nagnukiy : 突然发现直接在後面公布团名了，不是啊Jtbc我想看他 04/13 12:50
37F：→ nagnukiy : 们自己公布啊04/13 12:50
38F：推 ilulike : C联队4组中有3组TOP 6，11时真的很会选，唯一没有入04/13 12:50
39F：→ ilulike : 榜的还是慧成私心挑的15时04/13 12:50
40F：推 wendysweet : 演唱会周边出来罗04/13 12:53
41F：推 ilulike : JTBC要出演者维持好人设不能讲 结果自己在网站公布04/13 12:53
42F：→ ilulike : 也是很幽默04/13 12:53
43F：推 nagnukiy : Wow居然有周边（打开钱包04/13 12:53
44F：→ nagnukiy : 觉得节目组後面就有点半放弃没有在维持人设了，官方 04/13 12:54
45F：→ nagnukiy : 花絮参赛者直接喊粉丝名也没有剪掉XD04/13 12:54
46F：推 ilulike : 可以问一下周边要去哪里看吗？04/13 12:55
47F：推 MerlyTLC : 跟着一起又哭又笑，NTX、Ghost9 fighting!!! 期待04/13 13:02
48F：→ MerlyTLC : 你们的成长！然後感谢BLK这段期间带来的精彩表演， 04/13 13:02
49F：→ MerlyTLC : 泰彬、一景、昭林、仁皓真的很希望还能再看到你们 04/13 13:02
50F：→ MerlyTLC : 的舞台呜呜呜((解散竟然还是泰彬自己上官咖公告QQ 04/13 13:02
51F：→ MerlyTLC : Btw我们小海南津宇真的好好长大了呢！感谢你没有因04/13 13:05
52F：→ MerlyTLC : 为PDX的不公而放弃，会持续关注并期待津宇的进化！04/13 13:05
53F：推 urstillone : 想讲一下其实有看到在调查大国男儿来台意愿表单04/13 13:08
55F：推 MerlyTLC : 最後补充感谢节目组释出23点的实际票数和排名，实04/13 13:11
56F：→ MerlyTLC : 在是有心人士刻意为之的无妄之灾，幸好投票持续支04/13 13:11
57F：→ MerlyTLC : 持Karam，为23点加油打气有被看到QQ04/13 13:11
58F：→ MerlyTLC : 希望Karam、仁俊、Jay以後还是能合体，希望能看到 04/13 13:11
59F：→ MerlyTLC : 你们都好好的QQ04/13 13:11
60F：→ unlimted : 官网还是有投票到4/18号晚上22:59截止 不过没写用处04/13 13:14
61F：推 wendysweet : 周边是在推特上看到的 但目前都没放来源 有找到再04/13 13:14
62F：→ wendysweet : 放上来04/13 13:14
63F：推 nagnukiy : 觉得gon跟钟业的亲辜角力(?)好有趣，钟业感觉就是很04/13 13:41
64F：→ nagnukiy : 抗拒跟95年尾的人当亲辜（然後跑去跟94年头的丙周当04/13 13:41
65F：→ nagnukiy : 亲辜XD04/13 13:41
66F：推 Akerker : 我怎麽记得一开始就说top6公开团名 04/13 14:04
67F：推 ayumi0128 : 我也想问周边～04/13 14:09
68F：推 passionyeol : 开头难过04/13 14:11
69F：推 urstillone : 我也记得一开始说top6用原团名竞争04/13 14:13
71F：→ manmani : ，就算说偶像本人设计也不太行，和节目视觉风格差 04/13 14:13
72F：→ manmani : 很多欸 04/13 14:13
73F：推 chen696 : 公开团名需要有观众吧~决赛时一起录04/13 14:14
74F：推 wendysweet : 演唱会周边的图 供参考04/13 14:15
76F：推 CaminoI : 周边娃娃单看是很可爱 但和节目没什麽连结感04/13 14:16
77F：推 manmani : *转推特04/13 14:16
78F：推 ilulike : 不如出钟业的手机支架和GON钟洁的T恤呢04/13 14:16
79F：推 dk394alal : 楼上+1 那个动物怎麽每只画风都不同啊XD04/13 14:17
80F：推 wendysweet : 画风个人认为有三种 2个2个是相同的 但这样也哪里 04/13 14:19
81F：→ wendysweet : 怪怪的xd04/13 14:19
82F：推 nagnukiy : 可能决定6强前就先制作了？跟团体连结不强，还是人04/13 14:20
83F：→ nagnukiy : 脸的比较有吸引力04/13 14:20
84F：推 ilulike : 想知道收益会分给本人吗 如果不分就不买了XD04/13 14:25
85F：→ ilulike : 只想塞钱给vanner04/13 14:25
86F：推 innightmare : 没记错的话钟业是叫丙周哥04/13 14:39
87F：推 manmani : 既然TOP6都会公布团名，还不如加入原团Logo风格做设04/13 14:44
88F：→ manmani : 计 04/13 14:44
89F：→ unlimted : 这周六的录影有开放观众 应该是这天录命名式04/13 14:47
90F：→ unlimted : SA的决赛会有一部分的内容先录好跟LIVE穿插播放04/13 14:48
91F：推 nagnukiy : in大，我记错了，差一岁当亲辜的是泰焕泰彬才对XD04/13 14:53
92F：推 MerlyTLC : 话说刚仔细看BLK的维基才发现队长名字很熟悉，原来 04/13 14:58
93F：→ MerlyTLC : 是参加过PDX并且那时父亲替他上街头举牌应援还有出 04/13 14:58
94F：→ MerlyTLC : 新闻，现在也是第3次出道，有够艰辛QAQ 04/13 14:58
95F：→ souin44 : 想要手机支架跟衣服啊～哈哈哈04/13 14:58
96F：推 taeyun : 周边娃娃感觉只适合熙宰和Ireah XDD04/13 14:59
97F：推 ayumi0128 : 这不知道有没有门路代购XDD04/13 15:16
98F：推 chufaye : BLK队长这次没有来参赛喔！04/13 15:16
99F：推 s8603102 : 看到那六彩手灯的sample图，脑袋先闪过的04/13 15:43
100F：→ s8603102 : 是真珠美人鱼的麦克风囧04/13 15:43
101F：→ CaminoI : 加入原团logo做设计这个不错 我猜是周边先下订做好04/13 16:11
102F：→ CaminoI : 这样时程才不会赶不上 只是与其这样不如做一个节目 04/13 16:11
103F：→ CaminoI : 吉祥物就好04/13 16:11
106F：→ s8603102 : 出接力影片了～04/13 17:31
107F：推 s8603102 : 泳光跳太用力把名牌都弄掉了，GON後来飞奔04/13 17:36
108F：→ s8603102 : 出去帮他捡结果轮到泳光时他名牌又掉，GON04/13 17:36
109F：→ s8603102 : 直直盯着地上的名牌，笑死XD04/13 17:36
110F：推 huger : 後面阿仙用同样姿势把Gon「亲回去」，泰焕还故意破 04/13 17:39
111F：→ huger : 音04/13 17:39
114F：→ s8603102 : GON的表情让我出戏XD 04/13 17:50
115F：推 s8603102 : 泰焕破音那段好像是GON在後面唱欸XDD 还有 04/13 17:52
116F：→ s8603102 : 後面那声哈！ 04/13 17:52
117F：推 chen696 : 哈哈哈哈04/13 17:56
118F：推 chen696 : 来自异世界的生物总是搞怪04/13 17:58
119F：推 ilulike : 看完接力觉得 泰焕平常应该很辛苦 这些孩子有够闹XD04/13 18:45
120F：推 haley3006 : 终於知道为什麽泰焕包里有旗子XD04/13 18:54
121F：推 yoomin4u : 刚刚看到24点煮菜片段快笑死，钟业啊～～04/13 18:55
122F：推 tarcybai : 8点的接力也太疯了04/13 19:07
123F：推 ayumi0128 : 看双熙接力影片，想说他们跳得还算认真时，熙宰突然04/13 19:14
124F：→ ayumi0128 : 拍Ireah屁股整个大笑XDDD 04/13 19:14
125F：推 s8603102 : 他们这天录好多东西，what's in my bag、04/13 19:27
126F：→ s8603102 : bad challenge、接力舞蹈、队长reaction，04/13 19:27
127F：→ s8603102 : 从天亮录到天黑04/13 19:27
128F：推 sean47 : 还拍了杂志画报04/13 19:37
131F：推 ilulike : Bitsaeon这张比较像具教焕而不是Code Kunst04/13 20:03
132F：推 wendysweet : 我怎麽觉得把大家拍的有点矮…@@ 04/13 20:07
133F：推 nagnukiy : 我也觉得这组拍得不好看…04/13 20:14
135F：→ nagnukiy : 个人的有几张拍得还不错，之後再看网路上有没有采访04/13 20:19
136F：→ nagnukiy : 翻译 04/13 20:19
137F：推 s8603102 : 哦呜，文章里钟业那套造型很不错，想看他 04/13 20:23
138F：→ s8603102 : 穿着那套跳bad XD 04/13 20:23
139F：推 nagnukiy : 提醒：点进去还有#2第二篇采访喔04/13 20:23
140F：→ nagnukiy : 私心放这张慧成超好看04/13 20:23
142F：推 ilulike : 钟业bad原本那件已经被N个人在挑战时咬过 也该换了X04/13 20:25
143F：→ ilulike : DD04/13 20:25
144F：推 ilulike : 熙载说想上认哥和Radio Star，JTBC拜托了XD04/13 20:31
145F：推 nagnukiy : 补慧成采访翻译，有看到其他参赛者翻译会再放上来，04/13 20:38
146F：→ nagnukiy : 也欢迎有来源的版友帮忙补充～ 04/13 20:38
148F：推 nagnukiy : #2的采访04/13 20:42
150F：推 s8603102 : #2钟业的造型也……(喷鼻血04/13 20:43
151F：推 wendysweet : 熙宰说想上Radio star唱《熙宰》这首歌04/13 20:44
152F：推 chen696 : 认哥应该没问题，以前SA前几名都有受邀参加04/13 20:49
153F：→ chen696 : 毕竟是同公司的节目04/13 20:50
154F：推 ilulike : 看中字才发现慧成哭着说泰彬说怎麽自己写BLK官咖公 04/13 20:54
155F：→ ilulike : 告，但vanner的官咖管理员不就是泰焕吗XD04/13 20:54
156F：推 Bluetrees : 开头看得好心疼QQ三个人的表情真的是 唉好可惜啊啊04/13 21:14
157F：→ Bluetrees : 啊04/13 21:14
158F：推 nagnukiy : 补熙宰访谈翻译 04/13 21:16
164F：→ s8603102 : #1的机翻，我有稍微润过，加减看XD04/13 21:36
165F：推 nagnukiy : 感谢s大～04/13 21:47
166F：→ ayumi0128 : 谢谢s大04/13 21:50
168F：推 ilulike : 看到慧成说虽然要打工很心酸，但为了掩饰这一切所以04/13 22:09
169F：→ ilulike : 在舞台刻意笑的超灿烂，真的又想哭了QQ04/13 22:09
170F：推 chen696 : 14点真可惜，峻晟心里一定很感慨，一直叹气！MC特04/13 22:15
171F：→ chen696 : 地为他加油打气，希望他正面迎接下一阶段04/13 22:15
173F：→ moose35 : 好像是为了推广日本转播平台拍的影片 很可爱XD04/13 22:27
174F：推 tarcybai : 感觉人气在初舞台就定生死了，14可惜了04/13 22:32
175F：推 ijvsyb : 呜呜希望被淘汰的孩子们还可以看到你们的舞台啊啊 04/13 22:36
176F：→ ijvsyb : 啊04/13 22:36
※ 编辑: souin44 (61.65.228.74 台湾), 04/13/2023 22:38:54
177F：推 nagnukiy : 好想当那只被Ireah抱着的娃娃>< 04/13 22:41
178F：推 Bluetrees : 希望其他团能持续有舞台演出机会啊 加油啊 14时也可 04/13 22:53
179F：→ Bluetrees : 惜了 小熊队长很棒 04/13 22:53
180F：推 f165182 : 推广日本转播平台的影片，7点两人都抱娃娃 04/13 22:57
181F：→ f165182 : 但其他组都只抱一只，20点没抱娃娃，有点好奇XDDD 04/13 22:57
182F：推 Bluetrees : 自己写解散公告真的好虐啊 04/13 22:59
183F：推 angelyu0908 : 节目都快结束了才发现13点的俊叙可可爱爱的，跟Gon 04/13 23:12
184F：→ angelyu0908 : 一样软萌 04/13 23:12
191F：→ s8603102 : #2机翻，居…居然花了快两小时(倒地 04/13 23:19
192F：推 huger : 泰焕摇酒瓶的画面，我大概也就看了30次而已 04/13 23:23
193F：推 chen696 : s大辛苦了 04/13 23:36
194F：推 nagnukiy : 再次感谢s大，仔细读完好像又再次入坑了 04/13 23:43
195F：推 sean47 : 看到BAP哥哥们支持钟业觉得好想哭 04/13 23:47
196F：推 dk394alal : 永才：呀 你撕裂舞台了 感觉有声音 04/13 23:53
197F：推 wendysweet : 感谢s大翻译！ 04/13 23:58
198F：→ wendysweet : 峻晟说想跟哥哥们晋级那段真的QAQ 熙宰也安慰他以 04/13 23:58
199F：→ wendysweet : 後一起challenge、要唱歌也可以在一起唱的 04/13 23:58
200F：推 wendysweet : 7点两只在日本推广影片里 根本行为可爱到不像当完 04/14 00:00
201F：→ wendysweet : 兵的男子汉（？ XDDD 04/14 00:00
202F：推 f165182 : 当完兵更成熟可爱多好!!! 04/14 00:05
203F：推 urstillone : 感谢翻译！！ 04/14 00:17
204F：推 chen696 : Bad300万公约，依目前每天2万增长，大概还要一个月 04/14 00:30
205F：→ chen696 : 左右 04/14 00:30
206F：推 chw1126 : 谢谢s大翻译！没注意到s大翻了专访，重工了QQ 04/14 03:20
207F：推 s8603102 : 哈，看来是c大也在差不多时间弄翻译，我推文 04/14 07:31
208F：→ s8603102 : 时c大大概还在跟文字交战(X) 04/14 07:31
209F：推 chw1126 : 对XD 陷在里面了 04/14 08:03
210F：→ souin44 : 感谢翻译 04/14 08:12
211F：推 ru899 : 超级感谢s8603102大大的翻译！！太好看了 04/14 09:13
212F：推 nagnukiy : 仁俊限动有放三人影片，好像在剧透在拍什麽照片？ 04/14 10:01
213F：推 s8603102 : 後面已经做妆发的影片，嘴唇未免化太红了XDD 04/14 10:24
216F：→ ayumi0128 : 专辑配置出炉了。 04/14 10:26
217F：推 handle0802 : 前六都有专辑吗？（钱包打开 04/14 11:28
218F：推 amy0892002 : 泳光刚刚在李起光的歌谣广场现声了 恭喜泳光追星成 04/14 11:29
219F：→ amy0892002 : 功！ 04/14 11:29
220F：推 manmani : 23像拍经纪公司Profile照，但说为了粉丝，可能是办 04/14 11:36
221F：→ manmani : 见面会吧 04/14 11:36
222F：推 urstillone : 15点的大家也跟23点的ig互关了 可爱 04/14 12:36
223F：推 nagnukiy : 歌谣广场居然！本来以为没机会遇到了，太好了泳光QA 04/14 12:58
224F：→ nagnukiy : Q 04/14 12:58
225F：推 SHminkyu : 看专辑配置 peaktime版的专辑小卡是有进R1没进TOP6 04/14 13:25
226F：→ SHminkyu : 的那10队耶(包含23) 04/14 13:25
227F：→ wisteriachi : 可是peak time ver.小卡是random 04/14 13:57
228F：推 cokesister : 感谢热心的s8603102版友跟chw1126版友无偿提供翻译 04/14 14:09
229F：→ cokesister : TT 04/14 14:10
230F：→ cokesister : 想请问Bad300万公约,YT如果开着但关静音也能算次数 04/14 14:12
231F：→ cokesister : 吗? 04/14 14:12
232F：→ souin44 : 静音不会算次数唷，建议插耳机～ 04/14 14:22
233F：推 cokesister : 好的,谢谢souin44版友^^ 04/14 16:14
234F：推 s8603102 : 题外话，推荐版友想翻译韩文相关的内容可以 04/14 17:02
235F：→ s8603102 : 去下载papago，正确率体感蛮高的 04/14 17:02
236F：推 catyoyon : papago好用！但手写字丑的话建议用估狗翻译～（像是 04/14 19:34
237F：→ catyoyon : 钟业的字XD 04/14 19:34
238F：推 cokesister : 文老师字体认证的好用翻译软体XDDDDD 04/14 20:05
239F：推 cokesister : 是为何吃饭模样跟字体整个对不起来(wwww 04/14 20:07
240F：推 CriJ : 感谢大好人s8603102大跟chw1126大 热心提供翻译 04/14 20:11
241F：推 CaminoI : 字体可能是像到摆盘(X) 04/14 22:06
243F：→ f2023 : 看Makestar 有整理一个页面，想收专辑的可以看看 04/15 00:18
244F：→ f2023 : 11点真的不考虑再版吗QQ 04/15 00:19
245F：推 bubonemtaco : 哇 好贴心! 04/15 01:48
246F：推 vivimon : 想问，演唱会周边商品的收益，团体可以分到吗？考虑 04/15 12:30
247F：→ vivimon : 找代购买周边中... 04/15 12:30
249F：→ moose35 : IG刷到官方买的2点广告 好用心 04/15 15:44
250F：推 ninomya : 好棒喔 我都还没有看到他们的广告 应该去刷一下 04/15 19:31
251F：推 MerlyTLC : 好暖心噢QQ 真的很喜欢2点所以每天帮他们投票了， 04/15 19:43
252F：→ MerlyTLC : NTX大发吧！ 04/15 19:43
253F：→ souin44 : NTX加油！ 04/15 21:09
254F：推 nagnukiy : 发现jtbc也有放gon钟洁的广告～ 04/15 21:38
256F：推 s8603102 : 我的ig只有满满手游广告… 04/15 21:45
257F：推 nagnukiy : 我是有训练(?)过我的广告推播，无关的广告我会按「 04/15 22:06
258F：→ nagnukiy : 隐藏广告>这是不相关的广告」让它们不要再出来，遇 04/15 22:06
259F：→ nagnukiy : 到偶像应援的广告会点进去看主页（有追踪追星帐或按 04/15 22:06
260F：→ nagnukiy : 赞追星影片会比较容易出现），现在广告有一半都是偶 04/15 22:06
261F：→ nagnukiy : 像相关XD 04/15 22:06
262F：推 s8603102 : 哇喔……还有这招，n大的调教术(X 04/15 22:14
263F：推 CaminoI : n大专业！我也要来学 我都是美妆广告叫我花钱 XD 04/15 22:53
264F：推 nagnukiy : 刚好刷到李伊庚跟美珠合跳的trouble maker，不知道 04/16 00:31
265F：→ nagnukiy : 有生之年能不能看到gon翻跳…（之前就看过这影片， 04/16 00:31
266F：→ nagnukiy : 但认识gon之後好像无法冷静看李伊庚part了，内心好 04/16 00:31
267F：→ nagnukiy : 复杂XD 04/16 00:31
269F：推 chen696 : 在弱肉强食的生存竞赛里，看到的不是勾心斗角，而 04/16 13:41
270F：→ chen696 : 是温情励志 04/16 13:41
271F：推 nydp : 想问楼上n大 抱着娃娃的影片连结 想说我是不是错过 04/16 14:13
272F：→ nydp : 什麽QQ 04/16 14:13
273F：推 nagnukiy : 我吗？Ireah抱娃娃的影片是第172楼moose35大放的影 04/16 15:01
274F：→ nagnukiy : 片连结喔，帮日本转播平台宣传的影片 04/16 15:01
275F：推 nydp : 喔喔原来如此 谢谢n大指路<3 04/16 17:30
276F：推 moose35 : Roda开问答箱画画，画得好传神XD 04/16 20:05
279F：→ moose35 : 动物版的会长XD 04/16 20:07
280F：推 getbackers13: Roda真的好厉害 画的很传神 04/18 14:27