作者Apink ( )
看板KR_Entertain
标题[影音] 180310 tvN 心酸旅行 E15 中字
时间Tue Mar 13 23:32:33 2018
180310 tvN 心酸旅行 E15 中字
是在给定预算内旅行并体验Small Luxury的旅行综艺
主持:
朴明洙、金生珉、朴娜莱、郑俊英
来宾: 郑帝元
B站
rapid https://www.rapidvideo.com/v/FPBM04U5UU
OL https://openload.co/f/VajtFffDkLI/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.85.194
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KR_Entertain/M.1520955157.A.20C.html
1F：推 zivboa77 : 推 不知道台湾的什麽时候播 03/13 23:36
2F：推 Pettitte46 : 推 借转YG_Ent板谢谢 03/14 02:57
※ Pettitte46:转录至看板 YG_Ent 03/14 02:57
3F：推 clausewitz : 从第一集看到第十集。一开始是主持人企划旅游的节 03/14 03:13
4F：→ clausewitz : 目，其实不太好看。到第七集香港旅游开始，主持群 03/14 03:14
5F：→ clausewitz : 的磨合和改变，生珉变大方，娜莱变谨慎，和万能俊 03/14 03:15
6F：→ clausewitz : 英随时救援，节目效果愈来愈好。期待节目大发！ 03/14 03:16
7F：→ clausewitz : tvN Asia的综艺不错，One Night Food Trip 第三季 03/14 03:19
8F：→ clausewitz : 也开始播了。 03/14 03:19
9F：推 angera : 推推 03/14 06:42
10F：推 skyingpig : 推 03/14 06:45
11F：推 wingfun : 推俊英 03/14 10:44
12F：推 jopojopo : 元超好笑很想活下去XD 03/14 11:13
13F：推 HXKETRTUE : tvnasia最近几集穷游的翻译真的很夸张。只翻萤幕 03/14 13:28
14F：→ HXKETRTUE : 上有打的字，口说的部分很多都不翻。真的是有看没 03/14 13:28
15F：→ HXKETRTUE : 有懂。奇怪了，京都篇跟泰国篇时明明不是这样的啊！ 03/14 13:28
16F：→ CacTus69 : 以前还有英文字幕的(韩剧)=_= 被骂了很久 03/14 15:26
17F：推 lp210723 : 请问香港的那几及资源要去哪里找阿 03/14 15:58
18F：推 poiuy9418 : 同感，有些对话很好笑，但tvN没翻 03/14 16:27
19F：推 bonade : MOD的tvn有，刚做完香港篇，不过翻译品质真的越来越 03/14 20:00
20F：→ bonade : 烂…只翻字幕有的 03/14 20:00
21F：推 fry73 : 这节目很好看～推 03/14 22:41
22F：推 qaz4510 : 很想看泰国篇之後的几集...但翻译.... 03/15 01:28
23F：推 q152134 : 百度俊英吧会做 但是他们好像人手不足要慢慢等 03/15 10:45
24F：→ wingfun : 要看来宾的吧有没有要合作翻的 不然这节目好少中字 03/15 12:34
25F：推 SoB2ST : 娜莱每次钱包都会乱放满夸张的XDDDDDD 03/15 12:40
26F：推 f8922090 : 心酸旅行其实还蛮不错的耶 03/15 21:29
27F：推 ohhblue : mod11集开始不播了吗?节目表找不到…ep11-13不知道 03/16 02:45
28F：→ ohhblue : 要等到什麽时候才有中字了,虽然mod少翻很多但也想加 03/16 02:45
29F：→ ohhblue : 减看啊 03/16 02:45
30F：推 ohhblue : *mod的tvn* 03/16 02:47
31F：推 Kyunim : 同推MOD的11集在哪里T_T 节目表找不到 03/16 09:58
32F：推 CacTus69 : tvn asia的脸书上写4月5日强势回归~ 也太久QQ 03/16 10:17
33F：推 lotiv : TVN的翻译很常只翻字幕 三食三餐 尹食堂也都会这样 03/17 09:35