作者CaitlynOAO (凯特琳)
看板KR_Entertain
标题[我结] 国际版鬼泽夫妇大爱
时间Tue Apr 16 23:25:06 2013
大家好,韩综版首PO:)
其实一开始的时候,并没有很关注国际版的我们结婚了,
因为之前也没有看过韩国版的我结,所以对国际版也无感。
但是随着首播日期的接近,再加上报纸的报导,所以带着好奇的心看了国际版的我结。
想不到这一看就着魔了!!!!!!
先说明一下,我对韩团没有很关注,所以只有听过2PM而已,真的对泽演很不熟啊(汗
鬼鬼的话则是我爱黑涩会时的印象了(年代久远)
所以是以好奇的心态下看了我结的国际版,对於夫妇俩原本性格什麽的也不太熟悉。
以下进入心得:
我觉得以初次见面来说,鬼鬼表现的非常大方,笑容超级阳光。
就像泽演在小黑屋说的一样,鬼鬼一进来屋子就亮起来了。
另外我在我结国际版的FB看到有网友说:
泽演第一次跟鬼鬼说冰屋的时候是说igloo,後来发现鬼鬼没有反应马上换成ice house
我马上切回去重看画面,真的觉得泽演很贴心,也很努力想要克服语言的障碍
(想到他在小黑屋说的,爱可以克服一切,真的好加分!!)
另外,个人觉得泽演崩溃的时候也很有笑果,
印象最深刻的时候在解释雪球规则的时候,鬼鬼突然跑掉,
然後泽演马上用韩语说:你要去哪里啊?
个人觉得原本用英语沟通时,突然转换语言就代表,动作来不及跟上思考所以脱口而出,
鬼鬼真的是一个让泽演猜不透的女孩XD
(第二集冰脖子叫欧爸那边也是)
两集看下来,我真的一直处於大笑的状态下,或许有的人会觉得不浪漫,
但是我比较倾向於观看鬼泽的自然表现,若是刻意经营出来的浪漫,
我觉得一点也不浪漫,只是为了讨好观众们所编排出来的效果而已。
另外,我也会到处看大家对鬼泽夫妇的感想,可能有些人觉得鬼泽很像哥哥带妹妹,
但是我觉得,真正的夫妻就是互相照顾,鬼鬼提供欢笑给泽演,泽演照顾孩子气的鬼鬼。
这样的组合没有什麽不好,至少大家都看得很开心(大部分人)
期待鬼泽接下来的发展!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 116.118.167.80
1F:推 pommpomm:泽演很多韩语murmur 花絮时很明显 这点不知道该不该说鬼 04/16 23:27
2F:→ pommpomm:鬼厉害,因为她都乾脆无视泽演的murmur,非常的作自己 XD 04/16 23:28
3F:→ rokuya:一开始泽演murmur鬼鬼还会看他脸色想要猜,但是现在鬼鬼都乾 04/16 23:30
4F:推 namie20:推原PO说的不假装~ 这才是有自然的感觉,我很喜欢这一对XD 04/16 23:30
真的,有些笑点不用刻意安排反而更有趣,(冰脖子那边就是了XD)
5F:→ rokuya:脆放着不管他XDDD感觉都习惯他乱碎碎念了 04/16 23:30
6F:→ namie20:他们这样相处自然且非刻意浪漫,这样才好看阿!!! 04/16 23:31
7F:→ CaitlynOAO:觉得鬼鬼应该觉得听不懂就不要去想了,整个放很开XD 04/16 23:34
8F:推 sagreetiya:鬼鬼偶尔还是会说no murmur啊XDD 泽演第二集开始讲的英 04/16 23:37
9F:→ sagreetiya:文都非常简单了~看他解释猜拳堆雪人那里很明显 04/16 23:37
10F:推 rokuya:nomurmur我有听到这句XD也觉得泽演用简单英语很贴心XD 04/16 23:38
我没有注意到鬼鬼有说nomurmur,这样来说鬼鬼还是很在意双方交流的
11F:推 toho1234:看第二集觉得泽演很注意镜头和工作人员 04/16 23:45
12F:推 namie20:我是发现泽演颇注意镜头 XDDDD 04/16 23:49
13F:推 EFPTT:注意镜头的原因会不会是...这女孩为什麽都不照剧本来XDDDD 04/16 23:51
注意镜头的话,会不会是本能呢? 表演时可能都要对镜头做动作
14F:→ pommpomm:第一集花絮那个小黑屋镜头前人~多的 很难忽视吧 04/16 23:51
15F:→ pommpomm:再说工作人员的笑声这麽大 XDDD 04/16 23:51
※ 编辑: CaitlynOAO 来自: 116.118.167.80 (04/16 23:54)
16F:→ rokuya:因为老婆都不注意镜头,老公只好替工作人员着想多注意一下XD 04/16 23:52
17F:→ namie20:韩方工作人员感觉跟鬼鬼相处的很好,连花絮都感受到了 04/16 23:52
18F:推 hotqiqi:泽演很慢热吧,其实看的出来阿,笑容都有点尴尬,哈哈! 04/16 23:52
感觉泽演的个性比较拘谨一些,应该会渐渐好转的。
19F:推 confuse7:泽演注意镜头+1工作人员紧盯 鬼鬼还能这麽自然真的不容易 04/16 23:53
20F:→ namie20:现在才第二集,我想後面一定很放的开的~ 鬼鬼有这种魔力XD 04/16 23:53
21F:推 pommpomm:其实我一直觉得泽演长得一张尴尬脸阿 XD 看DH时一直有这 04/16 23:54
22F:推 EFPTT:为什麽只有15集...............我要去fb要求加演XD 04/16 23:54
15集真的不够啊啊啊啊啊
23F:→ pommpomm:种感觉 XDD 04/16 23:54
24F:推 chensong:注意工作人员感觉意外有笑点阿 像是问雪可不可以吃那边XD 04/16 23:55
25F:推 pigoon:推加演!!! 04/16 23:55
真心希望可以加演啊!!!
26F:推 namie20:鬼泽花絮说不定未来少是因为大多都是可以剪成正片 XD 04/16 23:55
如果真的是这样,就太好了,真心希望正片内容多多。
※ 编辑: CaitlynOAO 来自: 116.118.167.80 (04/17 00:01)
27F:推 yubetty0719:感觉泽演比较像在求救XD ..怎有那麽不按牌理出牌的女 04/16 23:56
28F:→ namie20:而且从第二集的屋子外面花絮,连韩方女性工作人员也在笑 04/16 23:56
29F:→ yubetty0719:生 04/16 23:56
30F:→ namie20:鬼鬼还用手指着她们一下,相处很融洽 XD 04/16 23:56
31F:推 shan1209:不理惠泽演的MURMUR超好笑XDDD 爱死鬼遮眼夫妇了 >///< 04/16 23:56
32F:推 pigoon:n大说的这段 对岸的说其实里面有泽演的声音呢!!! 04/16 23:57
33F:→ lanyan05:泽演有逐渐变成爱碎碎念自言自语的阿爸倾向XDDD 04/16 23:58
34F:推 rokuya:推都能剪成正片XDDD 工作人员也很无奈啊XD时间都不够放哈哈 04/16 23:58
35F:推 namie20:喔喔喔 有泽演的声音哦!? 感觉其实私底下他们建立友谊了 04/16 23:59
爱宝图好可爱唷!鬼鬼超放得开的啊!
37F:推 namie20:tohol大的图好可爱哦~ 鬼鬼好放的开,泽演也笑开了 04/17 00:03
38F:推 lanyan05:其实泽眼在发布会上有说 语言障碍还是友的 因为会想要更 04/17 00:03
39F:→ lanyan05:细节的去交流 语言不通的话这点就不能讨论的很深 04/17 00:04
语言的确是满大的障碍,但是爱可以克服一切XDDDDD自动导入泽演的话
40F:推 rokuya:所以後来还是有进一步想了解不是单纯玩闹罗?越说越期待了XD 04/17 00:07
41F:推 mayday66:超多人围观的爱宝!鬼鬼厉害~T.T不过这要好久好久才看得到 04/17 00:07
42F:推 neb:不知道鬼鬼在跳什麽舞好可爱XD! 04/17 00:08
43F:推 angel92849:新图好可爱喔XDD 04/17 00:12
44F:推 stella0516:这应该要等很久 04/17 00:12
45F:→ stella0516:求婚 婚礼 蜜月都还没播 04/17 00:12
感觉求婚应该是4集以後的事了,好想看泽演求婚,感觉他脑海中一定又有设定小剧场
准备完美的求婚,不知道会不会又被鬼鬼打乱又是另一回事了XDDDD
46F:推 uknah:我想推一下pomm大说的尴尬脸, 第一次见面时说泽演笑得很尴尬 04/17 00:31
47F:→ uknah:但是我真想说他笑起来本来就是这样啊, 何尴尬之有...XDDD 04/17 00:32
哈 我也有觉得泽演笑起来都差不多的脸
48F:推 namie20:感觉和鬼鬼一起工作一定很开心耶! 04/17 00:32
没错!感觉工作人员都很喜欢鬼鬼
49F:推 panpanny:泽演真心想了解鬼鬼,那就委屈泽演中文好好学吧! 04/17 00:37
50F:→ panpanny:反正你都会韩、英、日、西班牙语了,多个中文也还好XD 04/17 00:38
51F:→ panpanny:努力朝真言小男主角迈进吧! (我好坏XD) 04/17 00:38
泽演真的很强,多国语言都会! 听到他说红标料理米酒那边真的吓到我了!
52F:推 uknah:不知道这种文法差异很大的语言, 一个人最多可以学会几种? 04/17 00:40
53F:→ uknah:通常都是欧洲国家的人会说多国语言, 可是同语系本来就好学 04/17 00:40
54F:推 hydest:强者可以学超多种的唷XD 04/17 00:49
55F:→ rokuya:这感觉要看个人语感跟使用的频率耶XD很难说 04/17 00:50
56F:推 lanyan05:韩国籍家教说韩文算好学的 中文才是真的很难XD 04/17 00:51
57F:→ lanyan05:韩文日文算很好互通学习的语言 文法几乎一样 04/17 00:51
58F:→ lanyan05:跟英文也有点像 至少都是字母在拼出字的系统XDD 04/17 00:52
59F:→ rokuya:之前看树大根深,韩文创建都是以音来拼的,类似日文五十音?! 04/17 00:52
60F:→ lanyan05:中文是学完了注音还是看不懂字 字永远学不完XDDD 04/17 00:52
61F:→ rokuya:当初世宗就是为了能够普及识字率才创韩文,因为中文太难XD 04/17 00:53
62F:→ rokuya:中文字根本永远学不完XD 而且中文的文法没那麽规则很自由 04/17 00:54
63F:推 uknah:说学会太笼统了, 也许该说到可以流利交谈和阅读之类的程度 04/17 00:55
64F:→ uknah:听俄国人说在某场合同时需接收中英俄文, 最後他说不出话来 04/17 00:57
65F:推 rokuya:同时接收也太令人惶恐,整个语法错乱了吧! 04/17 00:58
66F:→ uknah:不过我相信则演很聪明的, 多学会一种语言应该难不倒他(呵) 04/17 00:58
67F:推 shan1209:植树和湘琴XDDDDDDD 04/17 00:59
真的很有植树和湘琴的感觉,鬼鬼天然萌啊!!!
68F:→ rokuya:还有人说像千秋跟野田XD 04/17 00:59
69F:→ uknah: 泽演 (对不起我的新注音还没记住他的名字) 04/17 00:59
70F:推 hotqiqi:我觉得鬼鬼像野田妹,泽演像直树XD 04/17 01:03
71F:推 lanyan05:推直树+野田XD 04/17 01:05
72F:推 yeeting:刚开始如果太浪漫真的蛮假+1 鬼鬼很真实又作自己! 04/17 03:12
没错!!这种不受控制的自然感更讨人喜欢!
73F:推 soffi:推~ 感觉泽演笑起来就那样 有点尴尬的笑脸+1 XD 04/17 04:13
74F:推 UFO1010:真的不能在一起吗xDDDD(乱入) 04/17 07:02
就算不能真的在一起,这种假想生活也够满足我了XDDD
75F:推 dia4:看完大家的推文 心情好开心XDDD 04/17 07:20
同感+1 看到大家一起喜欢鬼泽分享对鬼泽的心情真的很愉快:)
77F:→ toho1234:鬼泽EP2花絮中字 04/17 08:15
78F:推 stella0516:预告出来了~ 04/17 08:42
79F:推 lilych81:看了预告感觉泽演又会崩溃了 哈哈哈 04/17 10:34
80F:推 q152134:还要等两天~好辛苦哦 04/17 10:34
看完预告感觉泽演又崩溃了+1 星期五还没有到就是不停重播+花絮的日子
81F:推 musizamor:大推!!!台湾人加油!!!鬼鬼让台湾女孩形象加分 大方自然 04/17 10:44
鬼鬼真的很赞!! 形象加分不知道韩国那边是怎麽想,我自己已经加好多分了!!
82F:推 jean40686219:好久没看到韩综一页爆好多篇了 爸爸RM和我结 04/17 10:57
83F:→ jean40686219:还有无挑 04/17 10:58
84F:→ jean40686219:上一页 一页爆了七篇 04/17 10:58
真的爆了很多篇!鬼泽大发!
86F:→ poiustar0218:搭配起来~甜死了XDDDD 好喜欢鬼泽喔!!! 04/17 12:26
87F:推 PeiQQ:楼上的影片之前看过了,但是看过EP1 EP2再回头看真的好甜喔! 04/17 12:43
影片太爱啊啊啊啊啊!
88F:→ mangonew:预告出来了?! 04/17 12:51
89F:推 yubetty0719:好甜喔!真期待! 04/17 12:51
90F:推 yangyx:之前看过也只是觉得看起来可能不错 现在再看真的觉得好甜蜜 04/17 12:54
91F:推 kasndjo:泽演笑起来本来就有点尴尬+1 XDDD 04/17 13:16
92F:推 toho1234:之前看记者会觉得鬼泽不熟 但看了两集後回头再看 感觉完 04/17 13:19
93F:→ toho1234:全不一样了XDDD 04/17 13:20
记者会的时候感觉鬼鬼很依赖泽演XDDD 而且两个人坐好近
94F:推 cherry20163:看完po大给的影片, 好期待後续的发展~~ 04/17 13:46
95F:推 renow:觉得泽演本来就长一张尴尬脸+1 XD 04/17 14:37
96F:推 lsgkkll:看了EP2花絮,鬼鬼一出场喊OPPA就逗乐工作人员是怎样XD 04/17 15:02
97F:→ lsgkkll:啊,不过好像是回音,我结村太大啦(囧 04/17 15:04
98F:推 kimchacha:看到鬼泽心得快要洗版 好开心XD 04/17 15:15
99F:推 yubetty0719:看一堆鬼泽夫妻心得版爆,好开心。 04/17 15:40
100F:推 soffi:看到同好这麽多 超开心的~~~~ 04/17 16:04
大家一起爱鬼泽夫妇:)
101F:推 a22413131:鬼遮眼必推~ 04/17 16:32
鬼遮眼好酷XDDDD
102F:推 stella0516:推推推~好期待星期五~ 04/17 17:16
期待星期五+1
103F:推 gn0163:鬼泽饭做的影片最後鬼鬼穿白婚纱超美的~~~~~~~ 04/17 17:19
我也觉得鬼鬼穿婚纱超美的!!整个很有气质
104F:推 kuramalin:怎麽今天才礼拜三,我已经来来回回重看好多遍了,还包括 04/17 18:04
重覆看很多次+1
105F:→ kuramalin:台湾+百度的各种心得,哪里还可以挖心得过瘾阿~~~~~~ 04/17 18:05
我也好喜欢看大家对鬼泽的心得唷~~
106F:推 brian76923:我跟楼上一样XD 刚又把记者会+EP1,2花絮又都看了一遍 04/17 18:25
107F:→ brian76923:礼拜五快点来!!! 04/17 18:26
108F:推 uknah:回kurama大,还可以去官方脸书和Youtube把评论全部看一看 04/17 18:48
109F:推 soffi:看了ep1&2 再看po大那个影片 鬼泽照片配上"爱上你"这首歌 04/17 19:01
110F:→ soffi:歌词的描写实在非常贴切~ 04/17 19:02
111F:推 dia4:现在每天都在做一样的事XDDD 04/17 19:03
113F:→ toho1234:出现过阿 是三眼怪自拍照呢 以前不喜欢三眼怪 现在觉得好 04/17 19:32
114F:→ toho1234:可爱XDDDDDD 04/17 19:32
我也是因为鬼鬼觉得三眼怪很可爱XD
115F:推 tyal:不按牌理出牌的鬼鬼,让我想到《没问题先生》里的怪怪女主角~ 04/17 20:16
116F:→ tyal:可爱又吸引人! 04/17 20:17
※ 编辑: CaitlynOAO 来自: 116.118.167.80 (04/17 20:37)
117F:推 ryoryo1134:鬼泽必推,呜啾啾 04/17 20:29
118F:→ yeeting:呜啾啾呜啾啾呜啾啾呜啾啾呜啾啾呜啾啾呜啾啾呜啾啾呜啾啾 04/17 20:36
119F:推 bandafalean:po大的影片....看完真的觉得超幸福的阿阿阿阿阿阿阿~ 04/17 20:43
120F:推 dia4:歌配上照片超赞! 04/17 21:47
121F:推 natsusaki:请问花絮里有首歌是哪一首呢?什麽darling...的 04/17 22:19
122F:推 stella0516:配乐超好听的 04/17 22:23
123F:推 uknah:忽然想到鬼鬼在第一集说对豹纹这花色觉得还好 04/17 22:32
124F:→ uknah:可是第二集就穿来豹纹的外套, 所以到底是喜欢还不喜欢啊? 04/17 22:33
125F:推 akicrave:那应该是韩方准备的衣服,看鬼鬼的私服照片她穿得还满素 04/17 22:39
126F:推 a22732:鬼鬼很会穿搭 也会穿很花XD 04/17 22:44
127F:推 KUDUKI:私心认为韩方有时准备的衣服很.... 04/17 22:46
129F:→ a22732:尤其是指甲油~ 04/17 22:53
130F:推 akicrave:我觉得这种是素欸XD 应该说简单,韩服偶尔会很“假会” 04/17 22:57
131F:推 hydest:我懂楼上的意思xdd 04/17 22:59
132F:推 a22732:我觉得让它配好大件的西外...我不懂 04/17 22:59
133F:→ a22732:她 04/17 22:59
134F:推 drayun:觉得鬼鬼魅力不只有可爱 韩方应该帮她打扮得更有女人味些 04/17 23:04
135F:→ pommpomm:OVERSIZE是这几季的热门单品 九回时间旅行女主角也好几 04/17 23:21
136F:→ pommpomm:件OVERSIZE的外套 结果被说穿90年代的衣服 但这本来就 04/17 23:21
137F:→ pommpomm:有点复古的味道阿 XD 04/17 23:21
138F:推 sotsuke:但我觉得大件的西外好看耶!最近有韩剧都这样搭 可能习惯了 04/17 23:26
※ 编辑: CaitlynOAO 来自: 116.118.167.80 (04/17 23:42)
139F:推 angel92849:不过我喜欢第二集的豹纹外套…好好看XDD 04/17 23:46
140F:推 toho1234:是私服吧 看过几张从开拍到现在的饭拍鬼鬼穿的都差不多 04/18 07:59
141F:→ toho1234: 大衣+帆布鞋 有时候还重复穿 04/18 08:00
143F:推 musizamor:楼上的照片~猛一看好像林依晨XDD 04/18 10:23
144F:推 yangyx:我记得以前黑涩会有一集林依晨去宣传 鬼鬼自己跑出来说 04/18 10:34
145F:→ yangyx:有人说她们两个长的很像 结果还被吐槽XD 04/18 10:35
146F:推 yubetty0719:可是二人真的有像。 04/18 10:55
147F:推 guessclaire:真的好喜欢鬼鬼的笑声,超阳光的!还得等到星期五啊… 04/18 11:00
148F:推 lovekangin:明天就有新集数了!!!! 04/18 11:22
149F:推 toho1234:鬼鬼和林依晨长的蛮像的阿 大眼笑容都很甜 04/18 12:04
150F:推 harste:推y大 有印象这个 那集还有撒娇比赛 鬼鬼输了 现在再比应该 04/18 12:27
151F:→ harste:就变超厉害了! 那就把撒娇用在我结老公身上吧XDD 04/18 12:27
152F:推 halifax:来帮推爆,有一张照片是鬼泽穿三眼怪睡衣,後面有一张海报很 04/18 12:29
153F:→ halifax:像是2人生活公约的最後结论,鬼鬼一行泽演一行 04/18 12:31
154F:推 poiustar0218:还有一天~呀! 中毒真的深啊~~ 04/18 12:47
155F:推 jean40686219:期中考如果考不好都怪鬼遮眼啦XDDD 04/18 12:53
156F:推 kimchacha:剩一天了!!! 再一次呜啾啾吧 本人呜啾啾中毒XD 04/18 12:54
157F:推 poiustar0218:爆 04/18 12:55
158F:→ yubetty0719:还有一天,真难熬阿 04/18 12:56
159F:推 OoJudyoO:又爆了XD 04/18 13:51
160F:推 confuse7:接下来一起推爆每篇鬼泽吧XDD 04/18 14:16
161F:推 stella0516:鬼泽讨论度太高了~同学都在讨论~ 04/18 14:43
162F:推 iHELP:这里有人爆泽演做了一首i love u u love me的歌吗? 04/18 14:56
163F:推 septima:那是泽演为东京巨蛋演唱会做的SOLO曲喔 04/18 15:16
164F:→ septima:这是之前日本公司脸书说得 我没记错的话 哈 04/18 15:17
166F:推 toho1234:楼上那个应该是粉丝自己办的 04/18 15:26
168F:→ toho1234:官方的喔 04/18 15:26
169F:推 shoesgirl:好~那我再去留一次~让他们听到大家的心声 XDDDD 04/18 16:01
170F:推 panpanny:难怪我一直觉得海边照的鬼鬼长得好像石原里美~^^ 04/18 17:21
171F:推 rorowei:看到这里有好多人跟我一起中毒真开心,哈哈 04/18 17:58
172F:→ rorowei:可是我怎麽没有看到什麽呜啾啾啊??回去再重看一次! 04/18 17:59
173F:推 iHELP:花絮里泽演拿三眼去逗鬼,鬼鬼愣住,这真是笑死我了~~~~~ 04/18 18:29
174F:→ iHELP:只想说 好傻 好天真 XDDDD 04/18 18:30
175F:推 jennyqoo34:我..我没看过我结,但这次也入坑了啦>_< 鬼鬼超可爱!! 04/18 18:35
176F:推 sorryforgot:礼拜五还没来 只好一直重看花絮里的呜啾啾>////< 04/18 21:12
177F:推 shan1209:楼上+1 >///////////////////< 04/18 21:30